| português | por-000 |
| Rabo-de-palha | |
| català | cat-000 | Faetó |
| 普通话 | cmn-000 | 鸏鸟科 |
| 普通话 | cmn-000 | 鹲属 |
| dansk | dan-000 | Tropikfugle |
| Deutsch | deu-000 | Tropikvögel |
| English | eng-000 | Phaethontidae |
| English | eng-000 | Tropicbird |
| English | eng-000 | family Phaethontidae |
| Esperanto | epo-000 | Faetonedoj |
| suomi | fin-000 | Phaethontidae-heimo |
| suomi | fin-000 | tropiikkilinnut |
| français | fra-000 | Phaethon |
| français | fra-000 | phaethontidae |
| magyar | hun-000 | Trópusimadár-félék |
| 日本語 | jpn-000 | ネッタイチョウ科 |
| Nederlands | nld-000 | Keerkringvogels |
| polski | pol-000 | Faetonowate |
| polski | pol-000 | faetony |
| português | por-000 | Rabo de palha |
| русский | rus-000 | Фаэтоны |
| slovenčina | slk-000 | Faetonovité |
| slovenščina | slv-000 | phaethontidae |
| español | spa-000 | Phaethon |
| español | spa-000 | Phaethontidae |
| español | spa-000 | familia Phaethontidae |
| svenska | swe-000 | Tropikfåglar |
| ภาษาไทย | tha-000 | วงศ์นกร่อนทะเล |
| Türkçe | tur-000 | Tropik kuşu |