| 日本語 | jpn-000 |
| ビデオテープレコーダ | |
| čeština | ces-000 | Videorekordér |
| 國語 | cmn-001 | 錄影機 |
| Deutsch | deu-000 | Videorekorder |
| English | eng-000 | VCR |
| English | eng-000 | Videocassette recorder |
| English | eng-000 | videocassette recorder |
| Esperanto | epo-000 | Magnetoskopo |
| euskara | eus-000 | bideo |
| suomi | fin-000 | VCR |
| suomi | fin-000 | Videonauhuri |
| suomi | fin-000 | kuvanauhuri |
| français | fra-000 | Magnétoscope |
| français | fra-000 | magnétoscope |
| עברית | heb-000 | וידאו טייפ |
| italiano | ita-000 | archivista di nastro di video |
| italiano | ita-000 | archivista di video |
| italiano | ita-000 | videoregistratore |
| latine | lat-000 | Magnetoscopium |
| Nederlands | nld-000 | Videoband |
| polski | pol-000 | Magnetowid |
| polski | pol-000 | magnetowid |
| polski | pol-000 | odtwarzacz wideo |
| polski | pol-000 | wideo |
| polski | pol-000 | wideomagnetofon |
| polski | pol-000 | wideoodtwarzacz |
| português | por-000 | Video cassete |
| português | por-000 | Video-cassete |
| português | por-000 | Videocassete |
| português | por-000 | Vídeocassete |
| português | por-000 | videocassete |
| português | por-000 | videogravador |
| русский | rus-000 | Видеомагнитофон |
| slovenščina | slv-000 | videorekorder |
| español | spa-000 | Videograbadora |
| español | spa-000 | grabador de cinta video |
| español | spa-000 | registrador video |
| español | spa-000 | vídeo |
| svenska | swe-000 | Videobandspelare |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องบันทึกเทปวีดีโอ |