| English | eng-000 |
| make good weather | |
| Proto-Bantu | bnt-000 | kedebʊk |
| 普通话 | cmn-000 | 碰到好天气 |
| magyar | hun-000 | jó ideje van |
| magyar | hun-000 | jó időben teszi meg az utat |
| magyar | hun-000 | jó útja van |
| 日本語 | jpn-000 | 時化にあって揺れない |
| 日本語 | jpn-000 | 時化を見事に乗り切る |
| 日本語 | jpn-000 | 暴風雨に際し操縦などうまく処理する |
| 한국어 | kor-000 | 좋은 날씨를 만나다 |