| 日本語 | jpn-000 |
| 撫でる | |
| toskërishte | als-000 | ledhatim |
| toskërishte | als-000 | ledhatoj |
| toskërishte | als-000 | përkëdhel |
| العربية | arb-000 | تلمّس |
| العربية | arb-000 | داعب |
| العربية | arb-000 | دلل |
| العربية | arb-000 | ربت |
| العربية | arb-000 | ربت بلطف |
| العربية | arb-000 | ربّت |
| العربية | arb-000 | شطب |
| العربية | arb-000 | علم بخط قصير |
| العربية | arb-000 | لاطف |
| العربية | arb-000 | مسد يمر يده على الشعر |
| العربية | arb-000 | مسّد |
| العربية | arb-000 | ملس |
| български | bul-000 | галя |
| български | bul-000 | милвам |
| català | cat-000 | acariciar |
| català | cat-000 | acaronar |
| català | cat-000 | amanyagar |
| català | cat-000 | besar |
| čeština | ces-000 | hladit |
| 普通话 | cmn-000 | 抚 |
| 普通话 | cmn-000 | 抚摩 |
| 普通话 | cmn-000 | 拍 |
| 普通话 | cmn-000 | 捋 |
| 普通话 | cmn-000 | 摩 |
| 普通话 | cmn-000 | 轻轻掠过 |
| 國語 | cmn-001 | 拍 |
| 國語 | cmn-001 | 摸 |
| 國語 | cmn-001 | 撫 |
| 國語 | cmn-001 | 撫摩 |
| dansk | dan-000 | kæle |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | sanft kämmen |
| Deutsch | deu-000 | streicheln |
| Deutsch | deu-000 | streichen |
| Deutsch | deu-000 | tätscheln |
| Deutsch | deu-000 | zärtlich hinwegfahren über |
| eesti | ekk-000 | silitama |
| ελληνικά | ell-000 | θωπεύω |
| ελληνικά | ell-000 | χαϊδεύω |
| ελληνικά | ell-000 | χαϊδολογώ |
| English | eng-000 | brush gently |
| English | eng-000 | caress |
| English | eng-000 | chuck |
| English | eng-000 | fondle |
| English | eng-000 | pat |
| English | eng-000 | peck |
| English | eng-000 | pet |
| English | eng-000 | smack |
| English | eng-000 | stroke |
| Esperanto | epo-000 | karesi |
| Esperanto | epo-000 | palpi |
| euskara | eus-000 | ferekatu |
| euskara | eus-000 | laztan egin |
| euskara | eus-000 | laztan eman |
| euskara | eus-000 | laztandu |
| euskara | eus-000 | maite egin |
| euskara | eus-000 | musu eman |
| euskara | eus-000 | pot egin |
| euskara | eus-000 | pot eman |
| euskara | eus-000 | xerak egin |
| suomi | fin-000 | antaa suukko |
| suomi | fin-000 | hivellä |
| suomi | fin-000 | hyväillä |
| suomi | fin-000 | muiskauttaa |
| suomi | fin-000 | pyyhkiä |
| suomi | fin-000 | silittää |
| suomi | fin-000 | sivellä |
| suomi | fin-000 | suikkaista |
| suomi | fin-000 | taputtaa |
| français | fra-000 | accident vasculaire cérébral |
| français | fra-000 | branler |
| français | fra-000 | caresser |
| français | fra-000 | se peigner |
| français | fra-000 | tapoter |
| français | fra-000 | tripoter |
| Frysk | fry-000 | streakje |
| Gàidhlig | gla-000 | slìog |
| Српскохрватски | hbs-000 | мазити |
| Српскохрватски | hbs-000 | миловати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | maziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | milovati |
| hrvatski | hrv-000 | cmoknuti |
| hrvatski | hrv-000 | dragati |
| hrvatski | hrv-000 | gladiti |
| hrvatski | hrv-000 | grliti |
| hrvatski | hrv-000 | maziti |
| hrvatski | hrv-000 | milovati |
| hrvatski | hrv-000 | podragati |
| hrvatski | hrv-000 | pogladiti |
| hrvatski | hrv-000 | pomaziti |
| hrvatski | hrv-000 | pomilovati |
| hrvatski | hrv-000 | potapšati |
| hrvatski | hrv-000 | zagrliti |
| magyar | hun-000 | simogat |
| magyar | hun-000 | simít |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lampang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mematuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelai-belai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencumbu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendebik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menepuk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelus-elus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengucup |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengusap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraba |
| italiano | ita-000 | accarezzare |
| italiano | ita-000 | dare un bacetto |
| 日本語 | jpn-000 | かい撫でる |
| 日本語 | jpn-000 | かき撫でる |
| 日本語 | jpn-000 | さわる |
| 日本語 | jpn-000 | なでる |
| 日本語 | jpn-000 | なで回す |
| 日本語 | jpn-000 | なで摩る |
| 日本語 | jpn-000 | 愛ぶ |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫する |
| 日本語 | jpn-000 | 掻いなでる |
| 日本語 | jpn-000 | 掻い撫でる |
| 日本語 | jpn-000 | 掻きなでる |
| 日本語 | jpn-000 | 掻き撫でる |
| 日本語 | jpn-000 | 掻撫でる |
| 日本語 | jpn-000 | 摩する |
| 日本語 | jpn-000 | 摩る |
| 日本語 | jpn-000 | 撫する |
| 日本語 | jpn-000 | 撫でさする |
| 日本語 | jpn-000 | 撫でまわす |
| 日本語 | jpn-000 | 撫で回す |
| 日本語 | jpn-000 | 撫で摩る |
| 日本語 | jpn-000 | 撫回す |
| 日本語 | jpn-000 | 撫摩る |
| 日本語 | jpn-000 | 擦る |
| 日本語 | jpn-000 | 磨する |
| Nihongo | jpn-001 | naderu |
| にほんご | jpn-002 | なでる |
| нихонго | jpn-153 | надэру |
| latine | lat-000 | mulceō |
| македонски | mkd-000 | гали |
| македонски | mkd-000 | милува |
| reo Māori | mri-000 | hokomirimiri |
| reo Māori | mri-000 | moremore |
| reo Māori | mri-000 | pōpō |
| Nederlands | nld-000 | aaien |
| Nederlands | nld-000 | strelen |
| Nederlands | nld-000 | strijken |
| bokmål | nob-000 | kjæle |
| فارسی | pes-000 | در آغوش کشیدن |
| فارسی | pes-000 | دلنوازی کردن |
| فارسی | pes-000 | نوازش کردن |
| polski | pol-000 | głaskać |
| português | por-000 | acariciar |
| português | por-000 | afagar |
| português | por-000 | beijar |
| português | por-000 | dar um tapinha |
| română | ron-000 | mângâia |
| русский | rus-000 | гла́дить |
| русский | rus-000 | гладить |
| русский | rus-000 | ласка́ть |
| русский | rus-000 | погла́дить |
| русский | rus-000 | поглаживать |
| русский | rus-000 | похло́пать |
| русский | rus-000 | похло́пывать |
| русский | rus-000 | приглаживать |
| русский | rus-000 | хло́пать |
| Scots leid | sco-000 | straik |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | božati |
| slovenščina | slv-000 | crkljati |
| slovenščina | slv-000 | ljubkovati |
| slovenščina | slv-000 | milovati |
| español | spa-000 | acariciar |
| español | spa-000 | besar |
| español | spa-000 | picotear |
| shqip | sqi-000 | fërkoj |
| shqip | sqi-000 | ledhatoj |
| svenska | swe-000 | klappa |
| svenska | swe-000 | smeka |
| svenska | swe-000 | stryka |
| ภาษาไทย | tha-000 | จูบเบาๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เชยคาง |
| Türkçe | tur-000 | okşamak |
| Türkçe | tur-000 | sıvazlamak |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىپا- |
| Uyghurche | uig-001 | sipa- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lampang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanjakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mematuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelai-belai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencium |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencumbu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendebik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menepuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelus-elus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengucup |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraba |