| English | eng-000 |
| tomtit | |
| العربية | arb-000 | القرقف الأزرق |
| Universal Networking Language | art-253 | tomtit(icl>titmouse>thing,equ>blue_tit) |
| català | cat-000 | mallerenga blava |
| čeština | ces-000 | lejsčík novozélandský |
| 普通话 | cmn-000 | 大山雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 小帆船 |
| 普通话 | cmn-000 | 山雀 |
| 普通话 | cmn-000 | 山雀类 |
| 國語 | cmn-001 | 大山雀 |
| 國語 | cmn-001 | 小帆船 |
| Deutsch | deu-000 | Meise |
| ελληνικά | ell-000 | αιγίθαλος |
| English | eng-000 | New Zealand tit |
| English | eng-000 | Parus caeruleus |
| English | eng-000 | blue tit |
| English | eng-000 | tit |
| English | eng-000 | titmouse |
| suomi | fin-000 | Parus caeruleus |
| suomi | fin-000 | sinitiainen |
| français | fra-000 | mésange |
| français | fra-000 | mésange bleue |
| français | fra-000 | parus caeruleus |
| français | fra-000 | petroica macrocephala |
| yn Ghaelg | glv-000 | drean mollagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | એક નાનકડું પક્ષી |
| ગુજરાતી | guj-000 | ‘ટિટમાઉસ.’ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երաշտահավ |
| Interlingue | ile-000 | parú |
| italiano | ita-000 | Parus caeruleus |
| italiano | ita-000 | cincia |
| italiano | ita-000 | cinciarella |
| italiano | ita-000 | cinciazzurra |
| 日本語 | jpn-000 | アオガラ |
| монгол | khk-000 | хөх бух |
| 한국어 | kor-000 | 박새과의 여러 새 |
| Latina Nova | lat-003 | Petroica macrocephala |
| Nederlands | nld-000 | mees |
| Nederlands | nld-000 | pimpelmees |
| فارسی | pes-000 | سینه سرخ جنگلی |
| polski | pol-000 | modraszka |
| polski | pol-000 | modraszka zwyczajna |
| polski | pol-000 | sikora modra |
| polski | pol-000 | sikorka modra |
| português | por-000 | chapim-azul |
| русский | rus-000 | маорийская петроика |
| русский | rus-000 | синица |
| slovenčina | slk-000 | sýkorka |
| slovenščina | slv-000 | parus caeruleus |
| slovenščina | slv-000 | plavček |
| slovenščina | slv-000 | sinica |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่ายอุจจาระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกทิตสีน้ำเงิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อึ |
| Talossan | tzl-000 | saraglheir |
| українська | ukr-000 | синиця |
| Sūdaviskas | xsv-000 | zīnika |