| 日本語 | jpn-000 |
| ベルギー領コンゴ | |
| العربية | arb-000 | الكُونْغُو |
| العربية | arb-000 | الكُونْغُو البلْجِيكِيّة |
| العربية | arb-000 | جُمْهُورِيّة الكُونْغُو الدِّيمُوقْراطِيّة |
| العربية | arb-000 | زَائِير |
| български | bul-000 | Белгийско Конго |
| català | cat-000 | Congo belga |
| català | cat-000 | República Democràtica del Congo |
| català | cat-000 | Zaire |
| Deutsch | deu-000 | Geschichte der Demokratischen Republik Kongo |
| ελληνικά | ell-000 | Δημοκρατία του Ζαϊρ |
| ελληνικά | ell-000 | Δημοκρατία του Κονγκό |
| ελληνικά | ell-000 | Κονγκό |
| English | eng-000 | Belgian Congo |
| English | eng-000 | Congo |
| English | eng-000 | Democratic Republic of the Congo |
| English | eng-000 | Zaire |
| Esperanto | epo-000 | Kongo Belga |
| euskara | eus-000 | Kongo belgiarra |
| euskara | eus-000 | Kongoko Errepublika Demokratikoa |
| euskara | eus-000 | Zaire |
| suomi | fin-000 | Belgian Kongo |
| suomi | fin-000 | Kongo |
| suomi | fin-000 | Kongon demokraattinen tasavalta |
| suomi | fin-000 | Zaire |
| français | fra-000 | Académie de France à Rome |
| français | fra-000 | Congo |
| français | fra-000 | Congo belge |
| français | fra-000 | République Démocratique du Congo |
| français | fra-000 | République démocratique du Congo |
| français | fra-000 | Zaïre |
| galego | glg-000 | Congo Belga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Belgian Congo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Congo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kongo Belgia |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Republik Demokratik Kongo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Zaire |
| italiano | ita-000 | Congo |
| italiano | ita-000 | Zaire |
| 日本語 | jpn-000 | コンゴ |
| 日本語 | jpn-000 | コンゴ民主共和国 |
| 日本語 | jpn-000 | ザイール |
| 한국어 | kor-000 | 벨기에령 콩고 |
| lingála | lin-000 | Ntángo ya banɔ́kɔ́ |
| Nederlands | nld-000 | Belgisch-Kongo |
| polski | pol-000 | Demokratyczna Republika Konga |
| polski | pol-000 | Kongo Belgijskie |
| polski | pol-000 | Wolne Państwo Kongo |
| polski | pol-000 | Zair |
| português | por-000 | Congo Belga |
| português | por-000 | Congo-Kinshasa |
| português | por-000 | República Democrática do Congo |
| slovenščina | slv-000 | Demokratična republika Kongo |
| español | spa-000 | Congo Belga |
| svenska | swe-000 | Belgiska Kongo |
| Kiswahili | swh-000 | Kongo ya Kibelgiji |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศคองโก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก |
| Türkçe | tur-000 | Belçika Kongosu |
| українська | ukr-000 | Бельгійське Конго |
| tiếng Việt | vie-000 | Congo thuộc Bỉ |
| lingaedje walon | wln-000 | Congo bedje |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Belgian Congo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Congo Belge |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Republik Demokratik Congo |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Zaire |