| English | eng-000 |
| tool box | |
| العربية | arb-000 | صندوق العدة |
| čeština | ces-000 | bedna na nářadí |
| čeština | ces-000 | nástrojová sada |
| čeština | ces-000 | souprava nářadí |
| 普通话 | cmn-000 | 工具箱 |
| 國語 | cmn-001 | 工具箱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gōng jù xiang |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐋᐸᐦᐄᑲᓄᐧᐃᑦ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | aapahiikanuwit |
| dansk | dan-000 | værktøjskasse |
| Deutsch | deu-000 | Rottenkiste |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugbox |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugkasten |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugkiste |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugkoffer |
| Deutsch | deu-000 | Werkzeugschrank |
| South Central Dinka | dib-000 | chijaruba |
| ελληνικά | ell-000 | εργαλειοθήκη |
| ελληνικά | ell-000 | κουτί με εργαλεία |
| English | eng-000 | hold-all |
| English | eng-000 | kit |
| English | eng-000 | tool cabinet |
| English | eng-000 | tool case |
| English | eng-000 | tool chest |
| English | eng-000 | tool compartment |
| English | eng-000 | tool kit |
| English | eng-000 | toolbox |
| English | eng-000 | toolkit |
| English | eng-000 | work-box |
| Esperanto | epo-000 | ilaro |
| Esperanto | epo-000 | ilgarnituro |
| Esperanto | epo-000 | ilujo |
| euskara | eus-000 | erreminta |
| euskara | eus-000 | lanabes-kaxa |
| suomi | fin-000 | työkalupakki |
| français | fra-000 | boite à outils |
| français | fra-000 | boîte à outils |
| français | fra-000 | caisse à outils |
| français | fra-000 | toolbox |
| Gaeilge | gle-000 | bosca uirlisí |
| hrvatski | hrv-000 | alatni okvir |
| magyar | hun-000 | szerszámláda |
| magyar | hun-000 | szerszámosláda |
| italiano | ita-000 | cassetta degli attrezzi |
| italiano | ita-000 | toolkit |
| 日本語 | jpn-000 | kōguire |
| 日本語 | jpn-000 | こうぐいれ |
| 日本語 | jpn-000 | ツールボックス |
| 日本語 | jpn-000 | 工具入 |
| 日本語 | jpn-000 | 工具箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 道具箱 |
| にほんご | jpn-002 | こうぐばこ |
| にほんご | jpn-002 | どうぐばこ |
| 한국어 | kor-000 | 연장통 |
| Nederlands | nld-000 | gereedschapskist |
| русский | rus-000 | инструментальный ящик |
| русский | rus-000 | панель инструментов |
| русский | rus-000 | поворотная доска |
| русский | rus-000 | резцедержатель |
| русский | rus-000 | резцовая головка |
| русский | rus-000 | солдатик |
| русский | rus-000 | суппорт |
| русский | rus-000 | ящик для инструментов |
| español | spa-000 | caja de herramientas |
| español | spa-000 | caja de instrumento |
| español | spa-000 | kit de herramientas |
| svenska | swe-000 | verktygslåda |
| Kiswahili | swh-000 | kijaluba |
| Türkçe | tur-000 | avadanlık |
| Talossan | tzl-000 | impreschtsch |