català | cat-000 |
seguiment |
toskërishte | als-000 | ndjekje |
toskërishte | als-000 | përforcoj |
toskërishte | als-000 | riekzaminim |
toskërishte | als-000 | rishikim |
toskërishte | als-000 | vazhdim |
العربية | arb-000 | مُتابعة |
العربية | arb-000 | مُراجعة |
català | cat-000 | revisió |
čeština | ces-000 | navázání |
čeština | ces-000 | pokračování |
čeština | ces-000 | přešetření |
čeština | ces-000 | vyšetření |
Deutsch | deu-000 | Fortsetzung |
Deutsch | deu-000 | Nachlauf |
Deutsch | deu-000 | Nachuntersuchung |
Deutsch | deu-000 | Projektverfolgung |
Deutsch | deu-000 | Verlaufskontrolle |
Deutsch | deu-000 | Weiterführen |
Deutsch | deu-000 | Wiedervorlage |
ελληνικά | ell-000 | επανεξέταση |
ελληνικά | ell-000 | ιχνηλάτηση δορυφόρου |
English | eng-000 | follow-up |
English | eng-000 | followup |
English | eng-000 | reexamination |
English | eng-000 | review |
Esperanto | epo-000 | daŭrigo |
Esperanto | epo-000 | evoluobservado |
Esperanto | epo-000 | plua kontakto |
Esperanto | epo-000 | plua prizorgo |
Esperanto | epo-000 | plutrakto |
Esperanto | epo-000 | posta kontrolo |
Esperanto | epo-000 | postoperacia kuracado |
Esperanto | epo-000 | samtema respondo |
Esperanto | epo-000 | sekvontaĵo |
euskara | eus-000 | berrikusketa |
euskara | eus-000 | berrikuste |
suomi | fin-000 | jälkitarkastus |
suomi | fin-000 | seuruu |
suomi | fin-000 | tarkastus |
suomi | fin-000 | uusintatutkimus |
français | fra-000 | suivi |
galego | glg-000 | seguimento |
hiMxI | hin-004 | niraMwarawA |
hrvatski | hrv-000 | kontrola |
magyar | hun-000 | üldözés |
bahasa Indonesia | ind-000 | kupasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemeriksaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ulasan |
italiano | ita-000 | riesame |
日本語 | jpn-000 | 追跡検査 |
Nederlands | nld-000 | nabehandeling |
occitan | oci-000 | seguiment |
português | por-000 | acompanhamento |
português | por-000 | continuação |
português | por-000 | revisão |
русский | rus-000 | мероприятие |
slovenščina | slv-000 | ponovni pregled |
español | spa-000 | revisión |
español | spa-000 | seguimiento |
svenska | swe-000 | efterbehandling |
ภาษาไทย | tha-000 | การติดตามอย่างใกล้ |
ภาษาไทย | tha-000 | จดหมายตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือตาม |
Türkçe | tur-000 | faydalanma |
українська | ukr-000 | вистежування |
українська | ukr-000 | слідуючий-підйом |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kupasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemeriksaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyemakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulasan |