| català | cat-000 |
| Imperi | |
| brezhoneg | bre-000 | Impalaeriezh |
| български | bul-000 | Империя |
| čeština | ces-000 | Království |
| 普通话 | cmn-000 | 帝国 |
| dansk | dan-000 | Imperium |
| Deutsch | deu-000 | Reich |
| ελληνικά | ell-000 | Αυτοκρατορία |
| ελληνικά | ell-000 | Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία |
| English | eng-000 | Byzantine Empire |
| English | eng-000 | Byzantium |
| English | eng-000 | Eastern Roman Empire |
| English | eng-000 | Empire |
| English | eng-000 | Roman Empire |
| Esperanto | epo-000 | Imperio |
| suomi | fin-000 | Bysantin valtakunta |
| suomi | fin-000 | Bysantti |
| suomi | fin-000 | Itä-Rooma |
| suomi | fin-000 | Rooman valtakunta |
| français | fra-000 | Byzance |
| français | fra-000 | Empire |
| français | fra-000 | Empire byzantin |
| français | fra-000 | Empire romain |
| galego | glg-000 | Bizancio |
| galego | glg-000 | Imperio |
| עברית | heb-000 | אימפריה |
| hrvatski | hrv-000 | Bizant |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bizantium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Byzantine Empire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Byzantium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Eastern Roman Empire |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kekaisaran Bizantium |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kekaisaran Romawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Kekaisaran Romawi Timur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Roman Empire |
| italiano | ita-000 | Impero |
| 日本語 | jpn-000 | ビザンチン帝国 |
| 日本語 | jpn-000 | 帝国 |
| 日本語 | jpn-000 | 東ローマ帝国 |
| ქართული | kat-000 | იმპერია |
| 한국어 | kor-000 | 제국 |
| latviešu | lvs-000 | Impērija |
| Plattdüütsch | nds-000 | Keunigriek |
| Nederlands | nld-000 | Rijk |
| nynorsk | nno-000 | Imperium |
| bokmål | nob-000 | Rike |
| polski | pol-000 | Bizancjum |
| polski | pol-000 | Cesarstwo Bizantyjskie |
| polski | pol-000 | Cesarstwo Bizantyńskie |
| polski | pol-000 | Cesarstwo Rzymskie |
| polski | pol-000 | Cesarstwo Wschodniorzymskie |
| polski | pol-000 | Imperium |
| polski | pol-000 | Rzym |
| português | por-000 | Imperio Romano |
| português | por-000 | Império |
| português | por-000 | Império Bizantino |
| português | por-000 | Império Romano |
| português | por-000 | Império bizantino |
| português | por-000 | Império romano |
| português | por-000 | ImpérioBizantino |
| русский | rus-000 | Империя |
| slovenščina | slv-000 | Bizantinsko cesarstvo |
| slovenščina | slv-000 | Imperij |
| slovenščina | slv-000 | Rimski imperij |
| slovenščina | slv-000 | Vzhodno Rimsko cesarstvo |
| español | spa-000 | Imperio |
| svenska | swe-000 | Imperium |
| ภาษาไทย | tha-000 | จักรวรรดิโรมัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณาจักรไบเซนไทน์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อาณาจักรไบแซนเทียม |
| Türkçe | tur-000 | İmparatorluk |
| tiếng Việt | vie-000 | Đế quốc |
| lingaedje walon | wln-000 | Rweyåme |
| Nourmaund | xno-000 | Empire |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Byzantine Empire |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Byzantium |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Eastern Roman Empire |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Empayar Byzantine |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Empayar Rom |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Empayar Rom Timur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Roman Empire |