| українська | ukr-000 |
| замок | |
| Afrikaans | afr-000 | hangslot |
| Afrikaans | afr-000 | kasteel |
| Afrikaans | afr-000 | slot |
| toskërishte | als-000 | kyç |
| toskërishte | als-000 | kështjellë |
| አማርኛ | amh-000 | መሸጎጫ |
| አማርኛ | amh-000 | የቤተመንግሥት ሕንጻ |
| العربية | arb-000 | قصر |
| العربية | arb-000 | قفل |
| العربية | arb-000 | قلعة |
| العربية | arb-000 | قلعة أوروبية |
| Emoji | art-334 | 🏰 |
| Emoji | art-334 | 🔒 |
| asturianu | ast-000 | candáu |
| azərbaycanca | azj-000 | kilid |
| azərbaycanca | azj-000 | qəsr |
| беларуская | bel-000 | замак |
| беларуская | bel-000 | замок |
| беларуская | bel-000 | палац |
| বাংলা | ben-000 | তালা |
| বাংলা | ben-000 | দুর্গ |
| bosanski | bos-000 | katanac |
| bosanski | bos-000 | lokot |
| brezhoneg | bre-000 | kastell |
| български | bul-000 | замък |
| български | bul-000 | катинар |
| català | cat-000 | cadenat |
| català | cat-000 | castell |
| català | cat-000 | clau de volta |
| català | cat-000 | pany |
| čeština | ces-000 | hrad |
| čeština | ces-000 | svorník |
| čeština | ces-000 | visací zámek |
| čeština | ces-000 | zámek |
| чӑваш | chv-000 | çăра |
| 普通话 | cmn-000 | 挂锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲城堡 |
| 普通话 | cmn-000 | 锁 |
| 國語 | cmn-001 | 上鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 掛鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 歐式城堡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guà suo |
| Kernowek | cor-000 | castell |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | domkla |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | kłódka |
| Cymraeg | cym-000 | castell |
| Cymraeg | cym-000 | clo |
| dansk | dan-000 | hængelås |
| dansk | dan-000 | lås |
| dansk | dan-000 | slot |
| Deutsch | deu-000 | Burg |
| Deutsch | deu-000 | Europäisches Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Geschlossenes Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Hängeschloß |
| Deutsch | deu-000 | Kastell |
| Deutsch | deu-000 | Schloss |
| Deutsch | deu-000 | Schloß |
| Deutsch | deu-000 | Schlußstein |
| Deutsch | deu-000 | Spitzstein |
| Deutsch | deu-000 | Verschluß |
| Deutsch | deu-000 | Vorhängeschloss |
| Deutsch | deu-000 | Vorhängeschloß |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyto |
| eesti | ekk-000 | linnus |
| eesti | ekk-000 | loss |
| eesti | ekk-000 | lukk |
| ελληνικά | ell-000 | κάστρο |
| ελληνικά | ell-000 | κλειδαριά |
| ελληνικά | ell-000 | λουκέτο |
| ελληνικά | ell-000 | πύργος |
| English | eng-000 | castle |
| English | eng-000 | keystone |
| English | eng-000 | lock |
| English | eng-000 | padlock |
| British English | eng-005 | castle |
| British English | eng-005 | lock |
| Esperanto | epo-000 | kastelo |
| Esperanto | epo-000 | pendseruro |
| Esperanto | epo-000 | seruro |
| euskara | eus-000 | gaztelu |
| euskara | eus-000 | giltzarrapo |
| euskara | eus-000 | sarraila |
| euskara | eus-000 | zarrapo |
| føroyskt | fao-000 | borg |
| Wikang Filipino | fil-000 | kandado |
| Wikang Filipino | fil-000 | kastilyo |
| suomi | fin-000 | linna |
| suomi | fin-000 | lukko |
| suomi | fin-000 | munalukko |
| suomi | fin-000 | riippulukko |
| français | fra-000 | cadenas |
| français | fra-000 | cadenas fermé |
| français | fra-000 | château |
| français | fra-000 | clé de voûte |
| français | fra-000 | platine |
| français | fra-000 | serrure |
| Romant | fro-000 | castel |
| Romant | fro-000 | chastel |
| Frysk | fry-000 | kastiel |
| Frysk | fry-000 | slot |
| lenghe furlane | fur-000 | čhisčhel |
| Gàidhlig | gla-000 | caisteal |
| Gaeilge | gle-000 | caisleán Eorpach |
| Gaeilge | gle-000 | cathair |
| Gaeilge | gle-000 | glas |
| galego | glg-000 | cadeado |
| galego | glg-000 | clave |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλεῖθρον |
| ગુજરાતી | guj-000 | કિલ્લો |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | chato |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katanac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lokot |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | катанац |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | локот |
| עברית | heb-000 | אבן ראשה |
| עברית | heb-000 | טירה |
| עברית | heb-000 | מנעול |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| हिन्दी | hin-000 | ताला; बंद ताला |
| हिन्दी | hin-000 | यूरोपीय किला |
| hiMxI | hin-004 | wAlA |
| hrvatski | hrv-000 | brava |
| hrvatski | hrv-000 | dvorac |
| hrvatski | hrv-000 | katanac |
| hrvatski | hrv-000 | lokot |
| magyar | hun-000 | kastély |
| magyar | hun-000 | lakat |
| magyar | hun-000 | retesz |
| magyar | hun-000 | vár |
| magyar | hun-000 | zár |
| magyar | hun-000 | zárókő |
| արևելահայերեն | hye-000 | դղյակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | կողպեք |
| Ido | ido-000 | seruro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gembok |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kastel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kunci |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selot |
| íslenska | isl-000 | borg |
| íslenska | isl-000 | evrópskur kastali |
| íslenska | isl-000 | hengilás |
| íslenska | isl-000 | lás |
| italiano | ita-000 | castello |
| italiano | ita-000 | chiave di volta |
| italiano | ita-000 | culatta |
| italiano | ita-000 | fermaglio |
| italiano | ita-000 | lucchetto |
| italiano | ita-000 | lucchetto chiuso |
| italiano | ita-000 | serratura |
| 日本語 | jpn-000 | せいようのしろ |
| 日本語 | jpn-000 | ろっくおん |
| 日本語 | jpn-000 | 城 |
| 日本語 | jpn-000 | 錠 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕ್ಯಾಸ್ಟಲ್ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಲಾಕ್ |
| ქართული | kat-000 | საკეტი |
| ქართული | kat-000 | სასახლე |
| қазақ | kaz-000 | сарай |
| қазақ | kaz-000 | құлып |
| монгол | khk-000 | ордон |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេសោជាប់ |
| кыргыз | kir-000 | кулпу |
| кыргыз | kir-000 | сепил |
| Kurmancî | kmr-000 | asêgeh |
| Kurmancî | kmr-000 | birc |
| Kurmancî | kmr-000 | kel |
| Kurmancî | kmr-000 | qele |
| Kurmancî | kmr-000 | sûr |
| 한국어 | kor-000 | 맹꽁이 자물쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 유럽 성 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 통제는 |
| ລາວ | lao-000 | ຫໍປະສາດ |
| ລາວ | lao-000 | ໜ່ວຍກະແຈ |
| latine | lat-000 | arx |
| latine | lat-000 | castellum |
| latine | lat-000 | castrum |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | clausum |
| latine | lat-000 | clausura |
| latine | lat-000 | sera |
| latine | lat-000 | turris |
| lietuvių | lit-000 | pilis |
| lietuvių | lit-000 | spyna |
| lietuvių | lit-000 | užraktas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | torr |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Klauschter |
| latviešu | lvs-000 | pils |
| latviešu | lvs-000 | slēdzene |
| മലയാളം | mal-000 | കൊട്ടാരം |
| मराठी | mar-000 | कुलूप |
| मराठी | mar-000 | वाडा |
| македонски | mkd-000 | брава |
| македонски | mkd-000 | замок |
| македонски | mkd-000 | катанец |
| македонски | mkd-000 | катинар |
| reo Māori | mri-000 | raka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ပိတ်နေသော သော့ခလောက် |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရဲတိုက် |
| Nederlands | nld-000 | burcht |
| Nederlands | nld-000 | hangslot |
| Nederlands | nld-000 | kasteel |
| Nederlands | nld-000 | sloot |
| Nederlands | nld-000 | slot |
| Nederlands | nld-000 | sluitsteen |
| bokmål | nob-000 | hengelås |
| bokmål | nob-000 | lås |
| bokmål | nob-000 | slott |
| नेपाली | npi-000 | क्यास्टल |
| नेपाली | npi-000 | लक |
| Sesotho sa Leboa | nso-000 | ntlosebô |
| occitan | oci-000 | castèl |
| occitan | oci-000 | castèu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | гуыдыр |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਕਿਲ੍ਹਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਲਾਕ |
| Papiamentu | pap-000 | kastel |
| Papiamentu | pap-000 | kastio |
| langue picarde | pcd-000 | catieau |
| فارسی | pes-000 | دژ |
| فارسی | pes-000 | رخ |
| فارسی | pes-000 | قفل |
| فارسی | pes-000 | قلعه |
| Pāḷi | pli-001 | kesavaṭṭi |
| Pāḷi | pli-001 | tāḷayanta |
| polski | pol-000 | kamienny klucz |
| polski | pol-000 | kłódka |
| polski | pol-000 | zamek |
| polski | pol-000 | zamknięta kłódka |
| polski | pol-000 | zwornik |
| português | por-000 | Cadeado |
| português | por-000 | Tranca |
| português | por-000 | cadeado |
| português | por-000 | castelo |
| português | por-000 | castelo europeu |
| português | por-000 | chave da abóbada |
| português | por-000 | fechadura |
| português | por-000 | fecho |
| português | por-000 | fecho da abóbada |
| português | por-000 | fechos |
| português europeu | por-002 | cadeado |
| português europeu | por-002 | castelo |
| română | ron-000 | castel |
| română | ron-000 | cheie de boltă |
| română | ron-000 | lacăt |
| Лимба молдовеняскэ | ron-001 | кастел |
| русский | rus-000 | закрытый замок |
| русский | rus-000 | замок |
| lingua siciliana | scn-000 | sirratura |
| සිංහල | sin-000 | අගුල |
| සිංහල | sin-000 | බලකොටුව |
| slovenčina | slk-000 | svorník |
| slovenčina | slk-000 | visiaci zámok |
| slovenčina | slk-000 | zámka |
| slovenčina | slk-000 | zámok |
| slovenščina | slv-000 | grad |
| slovenščina | slv-000 | ključavnica |
| español | spa-000 | alcázar |
| español | spa-000 | broche |
| español | spa-000 | candado |
| español | spa-000 | castillo |
| español | spa-000 | castillo europeo |
| español | spa-000 | cerradura |
| español | spa-000 | cerrojo |
| español | spa-000 | cierre |
| español | spa-000 | clave |
| español latinoamericano | spa-036 | candado cerrado |
| español latinoamericano | spa-036 | castillo europeo |
| српски | srp-000 | брава |
| српски | srp-000 | дворац |
| српски | srp-000 | катанац |
| srpski | srp-001 | katanac |
| svenska | swe-000 | borg |
| svenska | swe-000 | europeiskt slott |
| svenska | swe-000 | flintlås |
| svenska | swe-000 | hane |
| svenska | swe-000 | hänglås |
| svenska | swe-000 | lås |
| svenska | swe-000 | slott |
| svenska | swe-000 | slutsten |
| Kiswahili | swh-000 | kasri |
| Kiswahili | swh-000 | kufuli |
| Kiswahili | swh-000 | ngome |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்டை |
| தமிழ் | tam-000 | பூட்டு |
| తెలుగు | tel-000 | తాళము |
| తెలుగు | tel-000 | యూరోపియన్ కోట |
| తెలుగు | tel-000 | వేసి ఉన్న తాళం |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวเปลือก |
| ภาษาไทย | tha-000 | นาข้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปราสาทยุโรป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ล็อกปิด |
| Türkçe | tur-000 | asma kilit |
| Türkçe | tur-000 | kilit |
| Türkçe | tur-000 | şato |
| українська | ukr-000 | колодка |
| اردو | urd-000 | تالا |
| اردو | urd-000 | قلعہ |
| اردو | urd-000 | لاک |
| oʻzbek | uzn-000 | qasr |
| oʻzbek | uzn-000 | qulflangan |
| łéngua vèneta | vec-000 | saradura |
| tiếng Việt | vie-000 | khóa |
| tiếng Việt | vie-000 | lâu đài |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śłös |
| Wik-Mungkan | wim-000 | śłöös |
| lingaedje walon | wln-000 | tchestea |
| kàllaama wolof | wol-000 | korte |
| kàllaama wolof | wol-000 | taata |
| ייִדיש | ydd-000 | הענגשלאָס |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | istana |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mangga |