| български | bul-000 | Ернст Теодор Амадеус Хофман |
| català | cat-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| čeština | ces-000 | Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann |
| Deutsch | deu-000 | E. T. A. Hoffmann |
| eesti | ekk-000 | E. T. A. Hoffmann |
| English | eng-000 | E. T. A. Hoffmann |
| Esperanto | epo-000 | E. T. A. Hoffmann |
| suomi | fin-000 | E. T. A. Hoffmann |
| français | fra-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| galego | glg-000 | Ernest Theodor Amadeus Hoffmann |
| עברית | heb-000 | א.ת.א. הופמן |
| hrvatski | hrv-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| magyar | hun-000 | E. T. A. Hoffmann |
| italiano | ita-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| 日本語 | jpn-000 | E.T.A.ホフマン |
| lietuvių | lit-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffman |
| latviešu | lvs-000 | Ernests Teodors Amadejs Hofmanis |
| Nederlands | nld-000 | E.T.A. Hoffmann |
| bokmål | nob-000 | E.T.A. Hoffmann |
| فارسی | pes-000 | ارنست هوفمان |
| polski | pol-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| português | por-000 | Ernst Theodor Amadeus Wilhelm Hoffmann |
| română | ron-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| русский | rus-000 | Эрнст Теодор Амадей Гофман |
| slovenčina | slk-000 | Ernst Theodor Amadeus Hoffmann |
| slovenščina | slv-000 | E. T. A. Hoffmann |
| español | spa-000 | E. T. A. Hoffmann |
| српски | srp-000 | Ернст Теодор Вилхелм Хофман |
| svenska | swe-000 | E.T.A. Hoffmann |
| Türkçe | tur-000 | E. T. A. Hoffmann |
| українська | ukr-000 | Гофманн Ернст Теодор Амадей |
