| English | eng-000 |
| rise to the fly | |
| magyar | hun-000 | bedől |
| magyar | hun-000 | bekapja a csalétket |
| magyar | hun-000 | bekapja a horgot |
| magyar | hun-000 | bekapja a legyet |
| magyar | hun-000 | beveszi a maszlagot |
| magyar | hun-000 | lépre megy |
| 日本語 | jpn-000 | 毛針に食いつく |
| русский | rus-000 | попасться на удочку |