| Deutsch | deu-000 |
| Heidekrauteulchen | |
| čeština | ces-000 | můra vřesová |
| Deutsch | deu-000 | Heidekraut-Bunteulchen |
| Deutsch | deu-000 | Heidekraut-Bunteule |
| Deutsch | deu-000 | Heidekrauteule |
| English | eng-000 | beautiful yellow underwing |
| English | eng-000 | beautiful yellow underwing moth |
| suomi | fin-000 | kanervan kangasyökkönen |
| français | fra-000 | noctuelle de la myrtille |
| français | fra-000 | nocutelle des myrtilles |
| magyar | hun-000 | törpeövesbagoly |
| Latina Nova | lat-003 | Anarta myrtilli |
| Latina Nova | lat-003 | Phalaena myrtilli |
| Nederlands | nld-000 | roodbont heide-uiltje |
| bokmål | nob-000 | rødt heifly |
| slovenčina | slk-000 | mora vresová |
| svenska | swe-000 | ljunghedfly |