| Deutsch | deu-000 |
| Riesenotter | |
| brezhoneg | bre-000 | Bleiz-stêr |
| čeština | ces-000 | vydra obrovská |
| 國語 | cmn-001 | 巨獺 |
| Deutsch | deu-000 | Riesen-Fischotter |
| ελληνικά | ell-000 | γιγαντιαία ενυδρίδα |
| English | eng-000 | giant otter |
| Esperanto | epo-000 | ariranio |
| Esperanto | epo-000 | giganta lutro |
| Esperanto | epo-000 | giganta pteronuro |
| Esperanto | epo-000 | lutro giganta |
| Esperanto | epo-000 | pteronuro giganta |
| suomi | fin-000 | Jättiläissaukko |
| suomi | fin-000 | jättiläissaukko |
| français | fra-000 | Loutre géante |
| français | fra-000 | loutre géante |
| magyar | hun-000 | Óriásvidra |
| magyar | hun-000 | óriásvidra |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկա ջրասամույր |
| íslenska | isl-000 | risaotur |
| italiano | ita-000 | Pteronura brasiliensis |
| italiano | ita-000 | lontra gigante |
| italiano | ita-000 | lupo di fiume |
| 日本語 | jpn-000 | オオカワウソ |
| Kaingáng | kgp-000 | grér |
| Crioulo Karípúna | kmv-000 | gholut |
| Latina Nova | lat-003 | Pteronura brasiliensis |
| lietuvių | lit-000 | Brazilinė ūdra |
| lietuvių | lit-000 | brazilinė ūdra |
| Nederlands | nld-000 | Reuzenotter |
| Nederlands | nld-000 | reuzenotter |
| polski | pol-000 | Arirania |
| polski | pol-000 | arirania amazońska |
| português | por-000 | Lontra-gigante |
| português | por-000 | ariranha |
| português | por-000 | lontra-gigante |
| português | por-000 | onça-d'água |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacu lubu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | yacu puma |
| Chanka rimay | quy-000 | yaku lubu |
| Chanka rimay | quy-000 | yaku puma |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaku lubu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yaku puma |
| Impapura | qvi-000 | yaku lubu |
| Impapura | qvi-000 | yaku puma |
| română | ron-000 | vidra uriașă de râu |
| русский | rus-000 | Гигантская выдра |
| русский | rus-000 | брази́льская вы́дра |
| русский | rus-000 | гига́нтская вы́дра |
| Sabanes | sae-000 | waylinun |
| español | spa-000 | Pteronura brasiliensis |
| español | spa-000 | lobo de río |
| español | spa-000 | nutria gigante |
| español | spa-000 | yacu puma |
| svenska | swe-000 | Jätteutter |
| svenska | swe-000 | jätteutter |
| українська | ukr-000 | видра гігантська |
| Yukuna | ycn-000 | iñewi |
| Yukuna | ycn-000 | jiñewi |