| Deutsch | deu-000 |
| Kiefernknospentriebwickler | |
| čeština | ces-000 | obaleč prýtový |
| 普通话 | cmn-000 | 欧洲松梢小卷蛾 |
| Deutsch | deu-000 | Kiefern-Knospentriebwickler |
| Deutsch | deu-000 | Kiefern-Triebwickler |
| Deutsch | deu-000 | Kieferntriebwickler |
| Deutsch | deu-000 | Posthorn |
| English | eng-000 | European pine shoot moth |
| English | eng-000 | pine shoot moth |
| suomi | fin-000 | männynversokääriäinen |
| français | fra-000 | perce-pouse euroéen du pin |
| français | fra-000 | tordeuse des pousses |
| français | fra-000 | tordeuse des pousses du pin |
| français | fra-000 | tordeuse du pin |
| hrvatski | hrv-000 | savijač borovih izbojaka |
| Latina Nova | lat-003 | Evetria buoliana |
| Latina Nova | lat-003 | Rhyacionia buoliana |
| Latina Nova | lat-003 | Tortrix buoliana |
| bokmål | nob-000 | rød furuskuddvikler |
| polski | pol-000 | zwójka sosnóweczka |
| slovenčina | slk-000 | obaľovač mládnikový |
| español | spa-000 | mariposa europea del brote del pino |
| español | spa-000 | polilla del brote |
| español | spa-000 | polilla del brote del pino |
| svenska | swe-000 | tallskottvecklare |