| English | eng-000 |
| strike the right note | |
| Universal Networking Language | art-253 | strike the right note(icl>do) |
| Universal Networking Language | art-253 | strike the right note(icl>say) |
| Universal Networking Language | art-253 | strike the right note(icl>write) |
| Deutsch | deu-000 | den richtigen Ton treffen |
| English | eng-000 | hit the right note |
| हिन्दी | hin-000 | उपयुक्त लिखना |
| हिन्दी | hin-000 | सही करना |
| हिन्दी | hin-000 | सही कहना |
| magyar | hun-000 | jó hangot üt meg |
| magyar | hun-000 | megtalálja a helyes hangot |
| português | por-000 | dizer a coisa apropriada |
| português | por-000 | dizer algo com propriedade |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําสิ่งที่ปรารถนาสําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําสิ่งที่เหมาะสม |