| Deutsch | deu-000 |
| Tapetenmotte | |
| čeština | ces-000 | mol čalounový |
| English | eng-000 | Carpet Moth |
| English | eng-000 | Tapestry Moth |
| English | eng-000 | carpet moth |
| English | eng-000 | tapestry clothes moth |
| English | eng-000 | tapestry moth |
| English | eng-000 | white-tip clothes moth |
| suomi | fin-000 | tapettikoi |
| français | fra-000 | mite des tapis |
| français | fra-000 | teigne des peaux |
| français | fra-000 | teigne des tapis |
| français | fra-000 | teigne des tapisseries |
| Latina Nova | lat-003 | Tinea tapetiella |
| Latina Nova | lat-003 | Tinea tapetzella |
| Latina Nova | lat-003 | Trichophaga tapetiella |
| Latina Nova | lat-003 | Trichophaga tapetzella |
| Nederlands | nld-000 | tapijtmot |
| slovenčina | slk-000 | moľa tapetová |
| español | spa-000 | polilla de alfombras |
| español | spa-000 | polilla de la alfombra |
| español | spa-000 | polilla de las alfombras |
| español | spa-000 | polilla de los tapices |
| svenska | swe-000 | tapetmal |