English | eng-000 |
total eclipse |
বাংলা | ben-000 | ̃গ্রাস |
বাংলা | ben-000 | পূর্ণগ্রহণ |
català | cat-000 | eclipsi total |
čeština | ces-000 | úplné zatmění |
普通话 | cmn-000 | 全食 |
國語 | cmn-001 | 全食 |
dansk | dan-000 | total eklipse |
dansk | dan-000 | total formørkelse |
Deutsch | deu-000 | Totalität |
Deutsch | deu-000 | totale Finsternis |
Deutsch | deu-000 | totale Mondfinsternis |
Deutsch | deu-000 | totale Sonnenfinsternis |
ελληνικά | ell-000 | ολική έκλειψη |
English | eng-000 | blackout |
English | eng-000 | dimout |
English | eng-000 | eclipse |
English | eng-000 | full diet |
English | eng-000 | obfuscation |
English | eng-000 | totality |
Esperanto | epo-000 | plena eklipso |
euskara | eus-000 | eklipse oso |
suomi | fin-000 | pimennys |
français | fra-000 | total eclipse |
français | fra-000 | éclipse totale |
hrvatski | hrv-000 | totalno pomračenje |
magyar | hun-000 | teljes napfogyatkozás |
íslenska | isl-000 | almyrkvi |
italiano | ita-000 | eclisse totale |
日本語 | jpn-000 | 皆既 |
日本語 | jpn-000 | 皆既蝕 |
日本語 | jpn-000 | 皆既食 |
にほんご | jpn-002 | かいき |
にほんご | jpn-002 | かいきしょく |
فارسی | pes-000 | کسوف کلی |
polski | pol-000 | zaćmienie całkowite |
português | por-000 | eclipse total |
română | ron-000 | eclipsă totală |
русский | rus-000 | полное затмение |
संस्कृतम् | san-000 | संमीलनम् |
svenska | swe-000 | hel förmörkelse |
svenska | swe-000 | totalförmörkelse |
தமிழ் | tam-000 | சர்வகிரகணம் |
தமிழ் | tam-000 | பூரணகிரகணம் |
தமிழ் | tam-000 | பூர்ணகிரகணம் |
தமிழ் | tam-000 | முழுக்கிரகணம் |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปราคาเต็มดวง |
Türkçe | tur-000 | tam tutulma |