| 日本語 | jpn-000 |
| 紙漉き | |
| Deutsch | deu-000 | Papiermachen |
| Deutsch | deu-000 | Papierschöpfen |
| English | eng-000 | paper making |
| English | eng-000 | papermaking |
| Esperanto | epo-000 | paperfarado |
| 日本語 | jpn-000 | 紙梳き |
| 日本語 | jpn-000 | 紙漉 |
| 日本語 | jpn-000 | 製紙 |
| にほんご | jpn-002 | かみすき |
| нихонго | jpn-153 | камисўки |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | kabishichi |
| ウチナーグチ | ryu-004 | かびしち |
| 沖縄口 | ryu-005 | 紙漉 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 紙漉ち |