| English | eng-000 |
| touch-me-not | |
| Universal Networking Language | art-253 | touch-me-not(icl>plant) |
| čeština | ces-000 | netýkavka |
| 普通话 | cmn-000 | 凤仙花 |
| 普通话 | cmn-000 | 水金凤 |
| 普通话 | cmn-000 | 高傲的人 |
| 國語 | cmn-001 | 水金鳳 |
| 國語 | cmn-001 | 鳳仙花 |
| Deutsch | deu-000 | Mimose |
| Deutsch | deu-000 | Rührmichnichtan |
| Deutsch | deu-000 | Schamhafte Sinnpflanze |
| Deutsch | deu-000 | Schampflanze |
| Deutsch | deu-000 | Springkräuter |
| eesti | ekk-000 | kuldkann |
| eesti | ekk-000 | lemmalts |
| ελληνικά | ell-000 | μη μου άπτου |
| English | eng-000 | Ecballium |
| English | eng-000 | Ecballium elaterium |
| English | eng-000 | Impatiens capensis |
| English | eng-000 | Mimosa pudica |
| English | eng-000 | action plant |
| English | eng-000 | celandine |
| English | eng-000 | exploding cucumber |
| English | eng-000 | humble plant |
| English | eng-000 | impatiens |
| English | eng-000 | impatines |
| English | eng-000 | jewelweed |
| English | eng-000 | lady’s earrings |
| English | eng-000 | live-and-die |
| English | eng-000 | orange balsam |
| English | eng-000 | sensitive plant |
| English | eng-000 | shame plant |
| English | eng-000 | squirting cucumber |
| Esperanto | epo-000 | impatiento |
| Esperanto | epo-000 | netuŝumino |
| euskara | eus-000 | korradu-belar |
| euskara | eus-000 | lupe |
| euskara | eus-000 | minbera |
| euskara | eus-000 | zaran-belar |
| suomi | fin-000 | Ecballium elaterium |
| suomi | fin-000 | Impatiens capensis |
| suomi | fin-000 | Mimosa pudica |
| suomi | fin-000 | lännenpalsami |
| suomi | fin-000 | ruiskukurkku |
| suomi | fin-000 | tuntokasvi |
| français | fra-000 | concombre d’âne |
| français | fra-000 | ecballium |
| français | fra-000 | ecballium elaterium |
| français | fra-000 | impatiens capensis |
| français | fra-000 | impatiente du cap |
| français | fra-000 | mimosa pudica |
| français | fra-000 | sensitive |
| yn Ghaelg | glv-000 | balsym buigh |
| हिन्दी | hin-000 | छुईमुई |
| हिन्दी | hin-000 | लाजवंती |
| hrvatski | hrv-000 | nedirak |
| hrvatski | hrv-000 | netek |
| hrvatski | hrv-000 | netik |
| magyar | hun-000 | nebáncsvirág |
| bahasa Indonesia | ind-000 | putri malu |
| italiano | ita-000 | Ecballium elaterium |
| italiano | ita-000 | cocomero asinino |
| italiano | ita-000 | elaterio |
| 日本語 | jpn-000 | オジギソウ |
| 日本語 | jpn-000 | ホウセンカ |
| 日本語 | jpn-000 | 含羞草 |
| 日本語 | jpn-000 | 鳳仙花 |
| 한국어 | kor-000 | 고자세로 냉담한 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 봉선화 |
| 한국어 | kor-000 | 봉선화속 |
| Latina Nova | lat-003 | Ecballium |
| Latina Nova | lat-003 | Impatiens |
| Mimaʼnubù | msm-000 | kaliʼyopò |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼkompò |
| Mimaʼnubù | msm-000 | ʼkopò |
| Nederlands | nld-000 | springzaad |
| فارسی | pes-000 | حساسه |
| فارسی | pes-000 | کل حنا |
| فارسی | pes-000 | گل حنا |
| فارسی | pes-000 | گیاه حساس |
| polski | pol-000 | czułek wstydliwy |
| polski | pol-000 | mimoza wstydliwa |
| polski | pol-000 | ośli ogórek |
| polski | pol-000 | tryskacz |
| polski | pol-000 | tryskawiec |
| polski | pol-000 | tryskawiec sprężysty |
| português | por-000 | Ecballium |
| português | por-000 | dormideira |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | peskotehsok |
| русский | rus-000 | запрещенная тема |
| русский | rus-000 | недотро́га |
| русский | rus-000 | недотрога |
| русский | rus-000 | недотрога обыкновенная |
| slovenčina | slk-000 | netýkavka |
| slovenščina | slv-000 | ecballium elaterium |
| slovenščina | slv-000 | impatiens capensis |
| slovenščina | slv-000 | mimosa pudica |
| español | spa-000 | balsamina |
| tiếng Việt | vie-000 | cây bóng nước |
| Volapük | vol-000 | mosad |