| English | eng-000 |
| touch up | |
| Afrikaans | afr-000 | wysig |
| العربية | arb-000 | حسن |
| Universal Networking Language | art-253 | touch up |
| Universal Networking Language | art-253 | touch_up(icl>retouch>do,agt>person,obj>thing,ins>thing) |
| U+ | art-254 | 4B4D |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | retouche |
| български | bul-000 | подобрявам |
| català | cat-000 | millorar |
| català | cat-000 | reparant |
| català | cat-000 | retocar |
| čeština | ces-000 | napravit |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | opravovat |
| čeština | ces-000 | poopravit |
| čeština | ces-000 | retušovat |
| čeština | ces-000 | upravit |
| čeština | ces-000 | vylepšit |
| čeština | ces-000 | zdokonalit |
| čeština | ces-000 | zlepšit |
| čeština | ces-000 | změnit |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修整 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 好转 |
| 普通话 | cmn-000 | 完善 |
| 普通话 | cmn-000 | 提高 |
| 普通话 | cmn-000 | 改善 |
| 普通话 | cmn-000 | 改进 |
| 普通话 | cmn-000 | 润色 |
| 普通话 | cmn-000 | 贴金 |
| 普通话 | cmn-000 | 进步 |
| 國語 | cmn-001 | 䭍 |
| 國語 | cmn-001 | 好轉 |
| 國語 | cmn-001 | 完善 |
| 國語 | cmn-001 | 提高 |
| 國語 | cmn-001 | 改善 |
| 國語 | cmn-001 | 改進 |
| 國語 | cmn-001 | 潤色 |
| 國語 | cmn-001 | 貼金 |
| 國語 | cmn-001 | 進步 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi jin |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎi shan |
| Hànyǔ | cmn-003 | gǎohǎo |
| Hànyǔ | cmn-003 | hú |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎo zhuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìn bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán shan |
| Deutsch | deu-000 | Ausbesserung |
| Deutsch | deu-000 | abändern |
| Deutsch | deu-000 | aufbessern |
| Deutsch | deu-000 | auffrischen |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | berichtigen |
| Deutsch | deu-000 | besser werden |
| Deutsch | deu-000 | bessern |
| Deutsch | deu-000 | korrigieren |
| Deutsch | deu-000 | meliorieren |
| Deutsch | deu-000 | nachbessern |
| Deutsch | deu-000 | schönen |
| Deutsch | deu-000 | sich bessern |
| Deutsch | deu-000 | sich bessern{vr} |
| Deutsch | deu-000 | umändern |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| Deutsch | deu-000 | ändern |
| South Central Dinka | dib-000 | sasanya |
| eesti | ekk-000 | ilustama |
| eesti | ekk-000 | viimast lihvi andma |
| ελληνικά | ell-000 | άγγιγμα ανακριτού |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώ |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | ρετουσάρω |
| English | eng-000 | adjustment |
| English | eng-000 | ameliorate |
| English | eng-000 | amend |
| English | eng-000 | better |
| English | eng-000 | change |
| English | eng-000 | come again |
| English | eng-000 | correct |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | cosmetize |
| English | eng-000 | decorate |
| English | eng-000 | dress up |
| English | eng-000 | embroider |
| English | eng-000 | emend |
| English | eng-000 | enhance |
| English | eng-000 | feel up |
| English | eng-000 | fine-tune |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | improve |
| English | eng-000 | make good |
| English | eng-000 | make over |
| English | eng-000 | meliorate |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | prepare |
| English | eng-000 | put right |
| English | eng-000 | rectify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | refit |
| English | eng-000 | repair |
| English | eng-000 | retouch |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | revise |
| Esperanto | epo-000 | korekti |
| Esperanto | epo-000 | modifi |
| Esperanto | epo-000 | plibonigi |
| Esperanto | epo-000 | pliboniĝi |
| Esperanto | epo-000 | reformi |
| Esperanto | epo-000 | retuŝi |
| Esperanto | epo-000 | ĝustigi |
| Esperanto | epo-000 | ŝanĝi |
| euskara | eus-000 | ukitu |
| suomi | fin-000 | edetä |
| suomi | fin-000 | edistyä |
| suomi | fin-000 | elvyttää |
| suomi | fin-000 | kehittää |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | muuttaa |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | parantua |
| suomi | fin-000 | retusoida |
| suomi | fin-000 | retušoida |
| français | fra-000 | abonnir |
| français | fra-000 | affiner |
| français | fra-000 | amender |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | attoucher |
| français | fra-000 | changer |
| français | fra-000 | corriger |
| français | fra-000 | devenir meilleur |
| français | fra-000 | modifier |
| français | fra-000 | peloter |
| français | fra-000 | perfectionner |
| français | fra-000 | raccommodage |
| français | fra-000 | raccord |
| français | fra-000 | rectifier |
| français | fra-000 | retoucher |
| français | fra-000 | réformer |
| français | fra-000 | réparation |
| français | fra-000 | se bonifier |
| français | fra-000 | s’amender |
| français | fra-000 | s’améliorer |
| galego | glg-000 | mellorar |
| yn Ghaelg | glv-000 | aavreckey |
| हिन्दी | hin-000 | छोटे-मोटे सुधार करना |
| हिन्दी | hin-000 | ठीककरना |
| हिन्दी | hin-000 | परिष्कार करना |
| hiMxI | hin-004 | suXAra |
| hrvatski | hrv-000 | dotjerati |
| hrvatski | hrv-000 | gladiti |
| hrvatski | hrv-000 | glačati |
| hrvatski | hrv-000 | ojačati |
| hrvatski | hrv-000 | poboljšati |
| hrvatski | hrv-000 | pobòljšati |
| hrvatski | hrv-000 | retuširati |
| magyar | hun-000 | csiszol |
| magyar | hun-000 | felbosszant |
| magyar | hun-000 | felfokoz |
| magyar | hun-000 | felfrissít |
| magyar | hun-000 | felizgat |
| magyar | hun-000 | gecizik |
| magyar | hun-000 | javul |
| magyar | hun-000 | javít |
| magyar | hun-000 | jobbá tesz |
| magyar | hun-000 | kijavít |
| magyar | hun-000 | kiszínez |
| magyar | hun-000 | megjavul |
| magyar | hun-000 | megjavít |
| magyar | hun-000 | megváltoztat |
| magyar | hun-000 | onanizál |
| magyar | hun-000 | ostorral megérint |
| magyar | hun-000 | retusál |
| magyar | hun-000 | sarkall |
| magyar | hun-000 | simogatással nemileg felizgat |
| magyar | hun-000 | szépít |
| magyar | hun-000 | átdolgoz |
| magyar | hun-000 | ösztönöz |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարելավել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարվոքել |
| արևելահայերեն | hye-000 | լավացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | կատարելագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորոգել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շտկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | որակը բարձրացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղղել |
| interlingua | ina-000 | retoccar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperbaiki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengemasi |
| italiano | ita-000 | correggere |
| italiano | ita-000 | migliorare |
| italiano | ita-000 | perfezionare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| italiano | ita-000 | riparazione |
| italiano | ita-000 | ritoccare |
| italiano | ita-000 | variare |
| 日本語 | jpn-000 | 上達させる |
| 日本語 | jpn-000 | 上達する |
| 日本語 | jpn-000 | 仕上げをする |
| 日本語 | jpn-000 | 修正する |
| 日本語 | jpn-000 | 出直し |
| 日本語 | jpn-000 | 出直しをはかる |
| 日本語 | jpn-000 | 出直す |
| 日本語 | jpn-000 | 加筆する |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 愛撫する |
| 日本語 | jpn-000 | 手を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 手直しする |
| 日本語 | jpn-000 | 改善 |
| 日本語 | jpn-000 | 改善する |
| 日本語 | jpn-000 | 添削する |
| 日本語 | jpn-000 | 筆を入れる |
| 日本語 | jpn-000 | 良くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 軽く触れる |
| にほんご | jpn-002 | でなおしをはかる |
| にほんご | jpn-002 | でなおす |
| ქართული | kat-000 | გამოკეთება |
| ქართული | kat-000 | გაუმჯობესება |
| монгол | khk-000 | засварлах |
| монгол | khk-000 | сээтэн хаях |
| Kurmancî | kmr-000 | qenc |
| Kurmancî | kmr-000 | çak |
| Kurmancî | kmr-000 | çê |
| 한국어 | kor-000 | 개량하다 |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 나아가다 |
| 한국어 | kor-000 | 여미다 |
| 한국어 | kor-000 | 이용하다 |
| 한국어 | kor-000 | 조금 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 활용하다 |
| македонски | mkd-000 | изградува |
| македонски | mkd-000 | измени |
| македонски | mkd-000 | подобри |
| македонски | mkd-000 | подобрува |
| македонски | mkd-000 | поправи |
| македонски | mkd-000 | развива |
| reo Māori | mri-000 | pai haere |
| reo Māori | mri-000 | whakatika |
| reo Māori | mri-000 | whakatikatika |
| Nederlands | nld-000 | aanpassen |
| Nederlands | nld-000 | amenderen |
| Nederlands | nld-000 | beter maken |
| Nederlands | nld-000 | beter worden |
| Nederlands | nld-000 | beteren |
| Nederlands | nld-000 | bijwerken |
| Nederlands | nld-000 | bijwerken |
| Nederlands | nld-000 | corrigeren |
| Nederlands | nld-000 | emenderen |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | op een hoger plan brengen |
| Nederlands | nld-000 | optimaliseren |
| Nederlands | nld-000 | retoucheren |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| Nederlands | nld-000 | wijzigen |
| bokmål | nob-000 | berøring opp |
| Novial | nov-000 | pluboneska |
| Novial | nov-000 | plubonisa |
| فارسی | pes-000 | دستکاری کردن |
| polski | pol-000 | naprawić |
| português | por-000 | aperfeiçoar |
| português | por-000 | correção |
| português | por-000 | emendar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | reparação |
| português | por-000 | reparo |
| português | por-000 | retocar |
| română | ron-000 | retușa |
| русский | rus-000 | взволновать |
| русский | rus-000 | добавлять |
| русский | rus-000 | заканчивать |
| русский | rus-000 | изменять |
| русский | rus-000 | исправить |
| русский | rus-000 | исправлять |
| русский | rus-000 | напомнить |
| русский | rus-000 | натолкнуть |
| русский | rus-000 | отделывать |
| русский | rus-000 | повышать |
| русский | rus-000 | поднимать |
| русский | rus-000 | поднять |
| русский | rus-000 | подправлять |
| русский | rus-000 | подрисовывать |
| русский | rus-000 | подстегнуть |
| русский | rus-000 | поправить |
| русский | rus-000 | починять |
| русский | rus-000 | ремонтировать |
| русский | rus-000 | справить |
| русский | rus-000 | справлять |
| русский | rus-000 | улаживать |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | улучшаться |
| русский | rus-000 | улучшить |
| русский | rus-000 | улучшиться |
| русский | rus-000 | чинить |
| slovenčina | slk-000 | meniť |
| slovenčina | slk-000 | opraviť |
| slovenčina | slk-000 | retušovať |
| slovenčina | slk-000 | spevniť |
| slovenčina | slk-000 | upraviť |
| slovenčina | slk-000 | zmeniť |
| slovenčina | slk-000 | zvýšiť |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | corregir |
| español | spa-000 | emplasto |
| español | spa-000 | mejorar |
| español | spa-000 | pulir |
| español | spa-000 | rectificar |
| español | spa-000 | reparación |
| español | spa-000 | reparo |
| español | spa-000 | retocar |
| sardu | srd-000 | megiorare |
| svenska | swe-000 | bli bättre |
| svenska | swe-000 | bättra |
| svenska | swe-000 | fixa |
| svenska | swe-000 | förbättra |
| svenska | swe-000 | lagning |
| svenska | swe-000 | putsa |
| svenska | swe-000 | reparation |
| Kiswahili | swh-000 | gusa juu |
| Kiswahili | swh-000 | kufanya marekebisho ya mwisho |
| தமிழ் | tam-000 | ஒப்பணை பண்ணு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขัดเกลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตกแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรเทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรุงแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีความรู้สึกต่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสริมแต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | แต่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แบ่งเบา |
| türkmençe | tuk-000 | yshyklandyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | yşyklandyrmak |
| türkmençe | tuk-000 | ışyklandyrmak |
| Türkçe | tur-000 | artırmak |
| Türkçe | tur-000 | değişmek |
| Türkçe | tur-000 | değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | gelişmek |
| Türkçe | tur-000 | geliştirmek |
| Türkçe | tur-000 | geçmek |
| Türkçe | tur-000 | ilerlemek |
| Türkçe | tur-000 | ilerletmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileştirmek |
| Türkçe | tur-000 | yükselmek |
| Türkçe | tur-000 | ıslah etmek |
| українська | ukr-000 | виправляти |
| українська | ukr-000 | покращтеся |
| українська | ukr-000 | покращувати |
| українська | ukr-000 | поліпшити |
| українська | ukr-000 | поліпшитися |
| українська | ukr-000 | поліпшувати |
| українська | ukr-000 | поліпшуватися |
| українська | ukr-000 | поправляти |
| tiếng Việt | vie-000 | sờ soạng |
| 廣東話 | yue-000 | 䭍 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | fu4 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | wu4 |
| 原中国 | zho-000 | [改善] |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemasi |