| English | eng-000 |
| warn off | |
| Universal Networking Language | art-253 | warn off(icl>forbid) |
| Universal Networking Language | art-253 | warn off(icl>stop) |
| Universal Networking Language | art-253 | warn_off(icl>do,cob>thing,agt>person,obj>thing) |
| 普通话 | cmn-000 | 告诫离开 |
| 國語 | cmn-001 | 告誡離開 |
| English | eng-000 | drive away |
| English | eng-000 | ward off |
| हिन्दी | hin-000 | मना करना |
| हिन्दी | hin-000 | रोकना |
| magyar | hun-000 | elriaszt |
| magyar | hun-000 | kitilt |
| magyar | hun-000 | távozásra szólít fel |
| монгол | khk-000 | саатуулах |
| монгол | khk-000 | хориглох |
| 한국어 | kor-000 | 떨어지도록 경고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 접근하지 않도록 경고하다 |
| Nederlands | nld-000 | de toegang ontzeggen tot |
| русский | rus-000 | отдать приказ отойти и держаться в отдалении |
| русский | rus-000 | отстранять от соревнований |
| русский | rus-000 | советовать не соваться в |
| தமிழ் | tam-000 | கைதட்டு-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பயமுறுத்து |
| తెలుగు | tel-000 | వారించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | สั่งให้อยู่ห่างจาก |
| اردو | urd-000 | خلاف رائے دینا |
| اردو | urd-000 | کسی کو چلے جانے کے لئے کہنا |