| English | eng-000 |
| trash can | |
| Romániço | art-013 | versuruyo |
| Universal Networking Language | art-253 | trash can |
| Lingwa de Planeta | art-287 | lazadan |
| беларуская | bel-000 | кошык для сьмецьця |
| беларуская | bel-000 | скрыня для сьмецьця |
| Bislama | bis-000 | pubel |
| bălgarski ezik | bul-001 | kofa za bokluk |
| català | cat-000 | cossi de les escombraries |
| català | cat-000 | cubell de les escombraries |
| català | cat-000 | escombraries |
| català | cat-000 | galleda de les escombraries |
| català | cat-000 | pot de les escombraries |
| čeština | ces-000 | koš |
| čeština | ces-000 | odpadkový koš |
| čeština | ces-000 | popelnice |
| Chamoru | cha-000 | fanyutiʼan |
| Chamoru | cha-000 | sågan basula |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | ésevóhoʼóesanestôtse |
| 普通话 | cmn-000 | 垃圾桶 |
| 普通话 | cmn-000 | 垃圾箱 |
| 普通话 | cmn-000 | 废物箱 |
| 國語 | cmn-001 | 垃圾桶 |
| 國語 | cmn-001 | 餿水桶 |
| dansk | dan-000 | affaldsspand |
| dansk | dan-000 | skraldespand |
| Deutsch | deu-000 | Abfallbehälter |
| Deutsch | deu-000 | Abfalleimer |
| Deutsch | deu-000 | Mülleimer |
| Deutsch | deu-000 | Müllkasten |
| Deutsch | deu-000 | Müllkorb |
| Deutsch | deu-000 | Mülltonne |
| eesti | ekk-000 | prügikast |
| ελληνικά | ell-000 | κάδος απορριμμάτων |
| ελληνικά | ell-000 | σκουπιδοτενεκές |
| Ellinika | ell-003 | skoupidotenekés |
| English | eng-000 | ash bin |
| English | eng-000 | ash-bin |
| English | eng-000 | ashbin |
| English | eng-000 | ashcan |
| English | eng-000 | bin |
| English | eng-000 | dump |
| English | eng-000 | dust bin |
| English | eng-000 | dustbin |
| English | eng-000 | garbage box |
| English | eng-000 | garbage can |
| English | eng-000 | litter bin |
| English | eng-000 | litterbin |
| English | eng-000 | paper bin |
| English | eng-000 | rubbish bin |
| English | eng-000 | rubish bin |
| English | eng-000 | trash barrel |
| English | eng-000 | trash bin |
| English | eng-000 | trash container |
| English | eng-000 | waste container |
| English | eng-000 | wastebasket |
| English | eng-000 | wastebin |
| English | eng-000 | wastepaper basket |
| Esperanto | epo-000 | rubujo |
| euskara | eus-000 | zaborrontzi |
| euskara | eus-000 | zakarrontzi |
| euskara | eus-000 | zakarrontzia |
| suomi | fin-000 | jäteastia |
| suomi | fin-000 | roskakori |
| suomi | fin-000 | roskalaatikko |
| suomi | fin-000 | roskapönttö |
| suomi | fin-000 | roskatynnyri |
| français | fra-000 | cendrier |
| français | fra-000 | corbeille |
| français | fra-000 | poubelle |
| Frysk | fry-000 | jiskefet |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kini ʻōpala |
| हिन्दी | hin-000 | कूड़ादान |
| hrvatski | hrv-000 | kanta |
| hrvatski | hrv-000 | kanta za otpad |
| hrvatski | hrv-000 | kanta za smeće |
| hrvatski | hrv-000 | koš |
| hrvatski | hrv-000 | koš za otpatke |
| hrvatski | hrv-000 | koš za smeće |
| hrvatski | hrv-000 | smeće |
| magyar | hun-000 | kuka |
| magyar | hun-000 | szemeteskuka |
| magyar | hun-000 | szemetesvödör |
| magyar | hun-000 | szemétláda |
| magyar | hun-000 | szeméttartó |
| Ido | ido-000 | forjetuyo |
| íslenska | isl-000 | ruslafata |
| italiano | ita-000 | bidone |
| italiano | ita-000 | bidone della spazzatura |
| italiano | ita-000 | bidone dell’immondizia |
| italiano | ita-000 | cestino dei rifiuti |
| italiano | ita-000 | pattumiera |
| italiano | ita-000 | portaimmondizie |
| italiano | ita-000 | portaimmondìzie |
| italiano | ita-000 | secchio delle immondizie |
| 日本語 | jpn-000 | ごみばこ |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ入 |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ入れ |
| 日本語 | jpn-000 | ごみ箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 反古籠 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵入 |
| 日本語 | jpn-000 | 塵箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 屑箱 |
| 日本語 | jpn-000 | 屑籠 |
| 日本語 | jpn-000 | 紙屑入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 芥箱 |
| Nihongo | jpn-001 | gomibako |
| にほんご | jpn-002 | かみくずいれ |
| にほんご | jpn-002 | くずかご |
| にほんご | jpn-002 | くずばこ |
| にほんご | jpn-002 | ごみいれ |
| にほんご | jpn-002 | ほぐかご |
| にほんご | jpn-002 | ほごかご |
| にほんご | jpn-002 | クズカゴ |
| Taqbaylit | kab-000 | tafrest |
| Taqbaylit | kab-000 | tifersin |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ធុង សំរាម |
| 한국어 | kor-000 | 재활용 상자 |
| Hangungmal | kor-001 | sseuregitong |
| Krio | kri-000 | dɔti bɔks |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | baldon |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Dreckskëscht |
| Tâi-gí | nan-003 | phun-tháng |
| Nederlands | nld-000 | afvalbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilcontainer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisbak |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisemmer |
| Nederlands | nld-000 | vuilnisvat |
| bokmål | nob-000 | søppelbøtte |
| فارسی | pes-000 | سطل خاکروبه |
| فارسی | pes-000 | سطل زباله |
| polski | pol-000 | kosz |
| polski | pol-000 | kosz do śmieci |
| polski | pol-000 | kosz na śmieci |
| polski | pol-000 | śmietnik |
| português | por-000 | baldes do lixo |
| português | por-000 | cesto de lixo |
| português | por-000 | ferro-velho |
| português | por-000 | lata de lixo |
| português | por-000 | lixeira |
| português | por-000 | lixo |
| زبان دری | prs-000 | کثافت دانی |
| română | ron-000 | coş de gunoi |
| română | ron-000 | pubelă |
| русский | rus-000 | ведро для сухого мусора |
| русский | rus-000 | корзина |
| русский | rus-000 | корзина для мусора |
| русский | rus-000 | мусорка |
| русский | rus-000 | мусорная урна |
| русский | rus-000 | мусорный ящик |
| russkij | rus-001 | musornoje vedro |
| lingua siciliana | scn-000 | biruni |
| lingua siciliana | scn-000 | munnizzaru |
| slovenčina | slk-000 | kôš na odpadky |
| slovenčina | slk-000 | odpadkový kôš |
| slovenščina | slv-000 | smetnjak |
| español | spa-000 | basura |
| español | spa-000 | basurero |
| español | spa-000 | cenicero |
| español | spa-000 | cubo de la basura |
| svenska | swe-000 | papperskorg |
| svenska | swe-000 | sopbehållare |
| svenska | swe-000 | sophink |
| svenska | swe-000 | sopkorg |
| svenska | swe-000 | soptunna |
| Temne | tem-000 | ʌŋ muru |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถังขยะ |
| Türkçe | tur-000 | çöp tenekesi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bakul sampah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tong sampah |