English | eng-000 |
trawler |
العربية | arb-000 | سفينة الصيد |
Universal Networking Language | art-253 | trawler |
Universal Networking Language | art-253 | trawler(icl>fisherman>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | trawler(icl>fishing_boat>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | trawler |
català | cat-000 | traïnya |
čeština | ces-000 | trauler |
čeština | ces-000 | trawler |
普通话 | cmn-000 | 拖捞船 |
普通话 | cmn-000 | 拖网渔船 |
普通话 | cmn-000 | 拖网渔轮 |
國語 | cmn-001 | 拖撈船 |
國語 | cmn-001 | 拖網漁船 |
國語 | cmn-001 | 拖網魚船 |
dansk | dan-000 | trawler |
Deutsch | deu-000 | Fischdampfer |
Deutsch | deu-000 | Fischtrawler |
Deutsch | deu-000 | Grundschleppnetzfischer |
Deutsch | deu-000 | Trawler |
Deutsch | deu-000 | Wadennetz |
eesti | ekk-000 | traaler |
eesti | ekk-000 | traallaev |
ελληνικά | ell-000 | αλιέας |
ελληνικά | ell-000 | αλιευτικό πλοιάριο |
ελληνικά | ell-000 | πλοίο αλιευτικό |
ελληνικά | ell-000 | τράτα |
English | eng-000 | dragger |
English | eng-000 | fisher |
Esperanto | epo-000 | sejno |
Esperanto | epo-000 | tramelo |
Esperanto | epo-000 | trolŝipo |
euskara | eus-000 | arraste-ontzi |
føroyskt | fao-000 | trolari |
suomi | fin-000 | nuotta |
suomi | fin-000 | troolari |
suomi | fin-000 | troolikalastaja |
français | fra-000 | chalutier |
français | fra-000 | seine |
français | fra-000 | senne |
Gàidhlig | gla-000 | tràlair |
Gaeilge | gle-000 | trálaer |
कोंकणी | gom-000 | तान्डुनुवोर्चि गाडि |
GSB Mangalore | gom-001 | taanDunuvorchi gaaDi |
हिन्दी | hin-000 | खेंचू जालधारी मछुआरा |
हिन्दी | hin-000 | जालनौका |
हिन्दी | hin-000 | जालपोत |
हिन्दी | hin-000 | मछुआ नाव् |
हिन्दी | hin-000 | महाजाल से मछली मारने वाला जहाज या मनुष्य |
hrvatski | hrv-000 | kočar |
hrvatski | hrv-000 | ribarski brod |
magyar | hun-000 | fenékhálós halászhajó |
magyar | hun-000 | vonóhálóval halászó hajó |
magyar | hun-000 | vonóhálóval halászó halász |
արևելահայերեն | hye-000 | ուռկան |
արևելահայերեն | hye-000 | ուռկանապարկակիր նավ |
արևելահայերեն | hye-000 | տոպրակացանց |
արևելահայերեն | hye-000 | տրալեր |
bahasa Indonesia | ind-000 | kapal pukat harimau |
bahasa Indonesia | ind-000 | pukat |
íslenska | isl-000 | togari |
italiano | ita-000 | battello |
italiano | ita-000 | motopeschereccio |
italiano | ita-000 | paranza |
italiano | ita-000 | peschereccio |
日本語 | jpn-000 | トロールぎょせん |
日本語 | jpn-000 | トロールせん |
日本語 | jpn-000 | トロール漁船 |
日本語 | jpn-000 | トロール船 |
日本語 | jpn-000 | 網船 |
にほんご | jpn-002 | トロールせん |
ქართული | kat-000 | ნაღმმკრეფი |
ქართული | kat-000 | ტრალერი |
한국어 | kor-000 | 예인망 |
한국어 | kor-000 | 트롤 어부 |
한국어 | kor-000 | 트롤 어선 |
한국어 | kor-000 | 후릿그물 |
олык марий | mhr-000 | траулер |
Malti | mlt-000 | vapurett |
Tâi-gí | nan-003 | thoa-bāng hĭ-chŭn |
Nederlands | nld-000 | sleepnet |
Nederlands | nld-000 | trawler |
Nederlands | nld-000 | treiler |
nynorsk | nno-000 | trålar |
bokmål | nob-000 | tråler |
Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Schlapnat |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Schlapnat Boot |
فارسی | pes-000 | کرجی ماهیگیری |
polski | pol-000 | trauler |
polski | pol-000 | trawler |
português | por-000 | arrastão |
русский | rus-000 | бредник |
русский | rus-000 | кто ловит рыбу траловыми сетями |
русский | rus-000 | тра́улер |
русский | rus-000 | тралер |
русский | rus-000 | тралмейстер |
русский | rus-000 | тральщик |
русский | rus-000 | траулер |
русский | rus-000 | траулерный |
lingua siciliana | scn-000 | piscaricciu |
lingua siciliana | scn-000 | tattàinu |
davvisámegiella | sme-000 | feastonuohttefanas |
español | spa-000 | arrastrero |
español | spa-000 | barco de arrastre |
español | spa-000 | barco rastreador |
español | spa-000 | jábega |
español | spa-000 | rastreador |
español | spa-000 | red de arrastre |
español | spa-000 | trainera |
svenska | swe-000 | not |
svenska | swe-000 | trålare |
ภาษาไทย | tha-000 | การจับปลาด้วยอวน |
ภาษาไทย | tha-000 | คนลากอวนจับปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ชาวประมงที่ใช้อวนจับปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | อวนกว้างใหญ่ที่ใช้แขวนแนวตั้งตรงลงไปในน้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรือลากอวน |
ภาษาไทย | tha-000 | เรือลากอวนจับปลา |
ภาษาไทย | tha-000 | เรืออวน |
Türkçe | tur-000 | büyük ağ |
Türkçe | tur-000 | iğrip ağı |
Türkçe | tur-000 | sen nehri |
українська | ukr-000 | невід |
èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ̀ apẹjalókun |
èdè Yorùbá | yor-000 | ọkọ̀-apẹjalókun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kapal pukat tunda |