| italiano | ita-000 |
| Le grand bleu | |
| Deutsch | deu-000 | Im Rausch der Tiefe |
| English | eng-000 | The Big Blue |
| français | fra-000 | Le Grand Bleu |
| עברית | heb-000 | הכחול הגדול |
| 日本語 | jpn-000 | グラン・ブルー |
| Nederlands | nld-000 | Le Grand Bleu |
| polski | pol-000 | Wielki błękit |
| русский | rus-000 | Голубая бездна |
| српски | srp-000 | Велико плаветнило |
| svenska | swe-000 | Det stora blå |