| English | eng-000 |
| truism | |
| العربية | arb-000 | البديهية |
| العربية | arb-000 | بديهية |
| Universal Networking Language | art-253 | truism |
| Universal Networking Language | art-253 | truism(icl>truth>thing) |
| বাংলা | ben-000 | থোড়-বড়ি-খাড়া |
| català | cat-000 | bajanada |
| català | cat-000 | banalitat |
| català | cat-000 | clixé |
| català | cat-000 | lloc comú |
| català | cat-000 | obvietat |
| català | cat-000 | poca-soltada |
| català | cat-000 | truisme |
| català | cat-000 | tòpic |
| čeština | ces-000 | banalita |
| čeština | ces-000 | jasná pravda |
| čeština | ces-000 | klišé |
| čeština | ces-000 | otřepaná pravda |
| čeština | ces-000 | patrnost |
| čeština | ces-000 | samozřejmost |
| čeština | ces-000 | truismus |
| čeština | ces-000 | zjevnost |
| 普通话 | cmn-000 | 众所周知 |
| 普通话 | cmn-000 | 真实性 |
| 普通话 | cmn-000 | 老生常谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 自明之理 |
| 普通话 | cmn-000 | 陈词滥调 |
| 國語 | cmn-001 | 公認的 真理 |
| 國語 | cmn-001 | 眾所週知 |
| 國語 | cmn-001 | 老生常談 |
| 國語 | cmn-001 | 自明之理 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐之言 |
| 國語 | cmn-001 | 陳詞濫調 |
| Cymraeg | cym-000 | gwireb |
| Deutsch | deu-000 | Allgemeinplatz |
| Deutsch | deu-000 | Binsenwahrheit |
| Deutsch | deu-000 | Binsenweisheit |
| Deutsch | deu-000 | Evidenz |
| Deutsch | deu-000 | Gemeinplatz |
| Deutsch | deu-000 | Offenkundigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Offensichtlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | Plattitüde |
| Deutsch | deu-000 | Spürbarkeit |
| Deutsch | deu-000 | Truismus |
| eesti | ekk-000 | aabitsatõde |
| eesti | ekk-000 | truism |
| ελληνικά | ell-000 | κοινοτυπία |
| ελληνικά | ell-000 | παλαιά αλήθεια |
| ελληνικά | ell-000 | φανερή αλήθεια |
| English | eng-000 | axiom |
| English | eng-000 | banality |
| English | eng-000 | bromide |
| English | eng-000 | cliche |
| English | eng-000 | cliched |
| English | eng-000 | commonplace |
| English | eng-000 | dullness |
| English | eng-000 | flatness |
| English | eng-000 | foregone conclusion |
| English | eng-000 | industible truth |
| English | eng-000 | maxim |
| English | eng-000 | obviousness |
| English | eng-000 | patency |
| English | eng-000 | platitude |
| English | eng-000 | realism |
| English | eng-000 | saw |
| English | eng-000 | self-evident truth |
| English | eng-000 | staleness |
| English | eng-000 | trite |
| English | eng-000 | triteness |
| English | eng-000 | uncreativeness |
| English | eng-000 | vapidity |
| Esperanto | epo-000 | evidenteco |
| Esperanto | epo-000 | kliŝaĵo |
| euskara | eus-000 | aspaldiko egia |
| euskara | eus-000 | pellokeria |
| euskara | eus-000 | txotxolokeria |
| suomi | fin-000 | itsestäänselvyys |
| suomi | fin-000 | klisee |
| suomi | fin-000 | latteus |
| suomi | fin-000 | päivänselvyys |
| suomi | fin-000 | selviö |
| suomi | fin-000 | truismi |
| français | fra-000 | Lapalissade |
| français | fra-000 | lapalissade |
| français | fra-000 | lieu commun |
| français | fra-000 | platitude |
| français | fra-000 | truisme |
| français | fra-000 | évidence |
| yn Ghaelg | glv-000 | firrinys |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચવાઇ ગયેલી વાત |
| ગુજરાતી | guj-000 | તથ્ય |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેખીતી રીતે સાચી વાત |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | truizam |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uočljivost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | уочљивост |
| हिन्दी | hin-000 | सामान्य सत्य |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयं सिद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयंसिद्ध |
| हिन्दी | hin-000 | स्वयंसिद्धि |
| hrvatski | hrv-000 | istina |
| hrvatski | hrv-000 | očevidnost |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծեծված բան |
| արևելահայերեն | hye-000 | հանրահայտ ճշմարտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տափակություն |
| Interlingue | ile-000 | truisme |
| interlingua | ina-000 | axioma |
| interlingua | ina-000 | truismo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebenaran |
| italiano | ita-000 | banalità |
| italiano | ita-000 | evidenza |
| italiano | ita-000 | fuffa |
| italiano | ita-000 | luogo comune |
| italiano | ita-000 | ovvietà |
| italiano | ita-000 | truismo |
| italiano | ita-000 | verità lapalissiana |
| 日本語 | jpn-000 | あきらか |
| 日本語 | jpn-000 | 公理 |
| 日本語 | jpn-000 | 分かり切ったこと |
| 日本語 | jpn-000 | 常套語句 |
| 日本語 | jpn-000 | 決まり文句 |
| 日本語 | jpn-000 | 自明の理 |
| にほんご | jpn-002 | きまりもんく |
| にほんご | jpn-002 | こうり |
| にほんご | jpn-002 | じめいのり |
| にほんご | jpn-002 | じょうとうごく |
| にほんご | jpn-002 | わかりきったこと |
| Konzo | koo-000 | okwenene |
| 한국어 | kor-000 | 분명함 |
| 한국어 | kor-000 | 쉽사리 알수 있음 |
| 한국어 | kor-000 | 자명한 이치 |
| lietuvių | lit-000 | akivaizdumas |
| मराठी | mar-000 | शिळा सिद्धांत |
| मराठी | mar-000 | स्वतःसिद्ध प्रमाण |
| Nederlands | nld-000 | cliché |
| Nederlands | nld-000 | truïsme |
| Nederlands | nld-000 | waarheid als een koe |
| bokmål | nob-000 | sannhet |
| bokmål | nob-000 | truisme |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | Selfststendje Woarheit |
| polski | pol-000 | truizm |
| português | por-000 | banalidad |
| português | por-000 | generalidad |
| português | por-000 | lugar comum |
| português | por-000 | truísmo |
| русский | rus-000 | азбучный истина |
| русский | rus-000 | бана́льность |
| русский | rus-000 | избитый истина |
| русский | rus-000 | истина |
| русский | rus-000 | клише́ |
| русский | rus-000 | ляпалиссиа́да |
| русский | rus-000 | прописна́я и́стина |
| русский | rus-000 | труи́зм |
| русский | rus-000 | трюи́зм |
| русский | rus-000 | трюизм |
| russkij | rus-001 | isbitaja istina |
| slovenčina | slk-000 | banalita |
| slovenčina | slk-000 | samozrejmosť |
| slovenčina | slk-000 | truizmus |
| slovenščina | slv-000 | floskula |
| español | spa-000 | banalidad |
| español | spa-000 | cliché |
| español | spa-000 | evidencia |
| español | spa-000 | generalidad |
| español | spa-000 | lugar común |
| español | spa-000 | obviedad |
| español | spa-000 | perogrullada |
| español | spa-000 | truismo |
| español | spa-000 | tópico |
| srpski | srp-001 | oèevidnost |
| svenska | swe-000 | klyscha |
| svenska | swe-000 | plattityd |
| svenska | swe-000 | självklarhet |
| svenska | swe-000 | truism |
| svenska | swe-000 | vedertaget faktum |
| Tagalog | tgl-000 | katotohanan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงที่เห็นได้ง่าย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความจริงที่แน่ชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | คํากล่าวที่เป็นจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัตวศาสตร์ |
| Türkçe | tur-000 | apaçıklık |
| Türkçe | tur-000 | bellilik |
| Türkçe | tur-000 | herkesçe bilinen hakikat |
| Talossan | tzl-000 | prauda |
| اردو | urd-000 | امر مسلمہ |
| اردو | urd-000 | سچائ |
| اردو | urd-000 | گھسی پٹی بات |
| tiếng Việt | vie-000 | chuyện cố nhiên |
| tiếng Việt | vie-000 | lẽ hiển nhiên |
| ייִדיש | ydd-000 | טרויִזם |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשטייט־זיך |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿראַזע |
| ייִדיש | ydd-000 | קײַמא־לן |
| yidish | ydd-001 | kayme-lon |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebenaran |