| حجازي | acw-000 | jarrab |
| toskërishte | als-000 | eksperiment |
| toskërishte | als-000 | ekzaminoj |
| toskërishte | als-000 | kampion |
| toskërishte | als-000 | prove |
| toskërishte | als-000 | provoj |
| toskërishte | als-000 | rezulton |
| toskërishte | als-000 | shije |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onginnan |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة الدم |
| العربية | arb-000 | أخذ عينة من الدم |
| العربية | arb-000 | أخذ عيِّنة |
| العربية | arb-000 | أرهق |
| العربية | arb-000 | إختار عينة |
| العربية | arb-000 | اجتهد |
| العربية | arb-000 | اختبر |
| العربية | arb-000 | امتحن |
| العربية | arb-000 | اِخْتبر |
| العربية | arb-000 | بحث |
| العربية | arb-000 | تذوق |
| العربية | arb-000 | تعب |
| العربية | arb-000 | جرب |
| العربية | arb-000 | جرب حظه |
| العربية | arb-000 | جرّب |
| العربية | arb-000 | جَرَّبَ |
| العربية | arb-000 | حاكم |
| العربية | arb-000 | حاول |
| العربية | arb-000 | ذاق |
| العربية | arb-000 | عاين |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | قام بمحاولة |
| العربية | arb-000 | مهد للجنس |
| العربية | arb-000 | نظر في قضية |
| Universal Networking Language | art-253 | try-out |
| Universal Networking Language | art-253 | try_out(icl>consume>do,equ>sample,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | try_out(icl>do,equ>experiment,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | try_out(icl>perform>do,equ>audition,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | try_out(icl>test>do,agt>volitional_thing,obj>thing,ben>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | probi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | taste |
| asturianu | ast-000 | intentar |
| asturianu | ast-000 | pretender |
| বাংলা | ben-000 | পেতে চেষ্টা কর |
| Somba Siawari | bmu-000 | kölguliguli ak |
| Somba Siawari | bmu-000 | kölguliguli akza |
| brezhoneg | bre-000 | esaeañ |
| български | bul-000 | дегустирам |
| български | bul-000 | опитам |
| български | bul-000 | опитвам |
| български | bul-000 | пробвам |
| Burarra | bvr-000 | ngunyangunyjiya |
| català | cat-000 | experimentar |
| català | cat-000 | intentar |
| català | cat-000 | provar |
| català | cat-000 | tastar |
| čeština | ces-000 | pokusit se |
| čeština | ces-000 | usilovat |
| čeština | ces-000 | vyzkoušet |
| čeština | ces-000 | vyzkoušet si |
| čeština | ces-000 | zkoušet |
| čeština | ces-000 | zkusit |
| Chamoru | cha-000 | tamtam |
| Chamoru | cha-000 | tañaʼ |
| 普通话 | cmn-000 | 企图 |
| 普通话 | cmn-000 | 做实验 |
| 普通话 | cmn-000 | 化验 |
| 普通话 | cmn-000 | 品尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 实验 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝味 |
| 普通话 | cmn-000 | 尝试 |
| 普通话 | cmn-000 | 提炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 提练 |
| 普通话 | cmn-000 | 检验 |
| 普通话 | cmn-000 | 测试 |
| 普通话 | cmn-000 | 考验 |
| 普通话 | cmn-000 | 试作 |
| 普通话 | cmn-000 | 试唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 试图 |
| 普通话 | cmn-000 | 试奏 |
| 普通话 | cmn-000 | 试演 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用 |
| 普通话 | cmn-000 | 试行 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验 |
| 普通话 | cmn-000 | 试验提炼 |
| 普通话 | cmn-000 | 辨味 |
| 國語 | cmn-001 | 企圖 |
| 國語 | cmn-001 | 參加選拔 |
| 國語 | cmn-001 | 嘗試 |
| 國語 | cmn-001 | 提煉 |
| 國語 | cmn-001 | 考驗 |
| 國語 | cmn-001 | 試 |
| 國語 | cmn-001 | 試作 |
| 國語 | cmn-001 | 試圖 |
| 國語 | cmn-001 | 試探 |
| 國語 | cmn-001 | 試用 |
| 國語 | cmn-001 | 試行 |
| 國語 | cmn-001 | 試驗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cháng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǐ tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shitu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì tu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì zuo |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tırışmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ıntılmaq |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑯᒋᐸᔨᐦᐁᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑯᒋᐸᔨᐦᑖᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kuchipayiheu |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kuchipayihtaau |
| Cymraeg | cym-000 | ceisio |
| dansk | dan-000 | prøve |
| Deutsch | deu-000 | ausprobieren |
| Deutsch | deu-000 | bemühen |
| Deutsch | deu-000 | in Angriff nehmen |
| Deutsch | deu-000 | probieren |
| Deutsch | deu-000 | sich machen an |
| Deutsch | deu-000 | streben |
| Deutsch | deu-000 | wagen |
| Yolŋu-matha | dhg-000 | bäki |
| Paakantyi | drl-000 | makinya- |
| Kurnu | drl-003 | mantya- |
| Kurnu | drl-003 | thatya- |
| eesti | ekk-000 | järele proovima |
| eesti | ekk-000 | katsetama |
| eesti | ekk-000 | proovima |
| eesti | ekk-000 | üritama |
| ελληνικά | ell-000 | αποπειρώμαι |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμάζω |
| ελληνικά | ell-000 | εξετάζω |
| English | eng-000 | abstract |
| English | eng-000 | act out |
| English | eng-000 | afflict |
| English | eng-000 | aspire |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | attempt |
| English | eng-000 | audition |
| English | eng-000 | beset |
| English | eng-000 | bet |
| English | eng-000 | borrow |
| English | eng-000 | come at |
| English | eng-000 | contest |
| English | eng-000 | endeavour |
| English | eng-000 | essay |
| English | eng-000 | examine |
| English | eng-000 | exercise |
| English | eng-000 | experiment |
| English | eng-000 | feel out |
| English | eng-000 | gamble |
| English | eng-000 | look over |
| English | eng-000 | maneuver |
| English | eng-000 | measure |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | practice |
| English | eng-000 | probe |
| English | eng-000 | prove |
| English | eng-000 | quiz |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | refining |
| English | eng-000 | render down |
| English | eng-000 | risk |
| English | eng-000 | sample |
| English | eng-000 | seek |
| English | eng-000 | sip |
| English | eng-000 | sound out |
| English | eng-000 | stake |
| English | eng-000 | start using |
| English | eng-000 | strain |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | strive |
| English | eng-000 | taste |
| English | eng-000 | tempt |
| English | eng-000 | temptation |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | test out |
| English | eng-000 | trial implementation |
| English | eng-000 | try |
| English | eng-000 | try on |
| English | eng-000 | try out for |
| English | eng-000 | try out on someone |
| English | eng-000 | use |
| English | eng-000 | use for the first time |
| Esperanto | epo-000 | elprovi |
| Esperanto | epo-000 | klopodi |
| Esperanto | epo-000 | peni |
| Esperanto | epo-000 | provadi |
| Esperanto | epo-000 | provi |
| Esperanto | epo-000 | serĉi |
| euskara | eus-000 | probatu |
| euskara | eus-000 | saiatu |
| euskara | eus-000 | zerbaitetan_saiatu |
| suomi | fin-000 | koestaa |
| suomi | fin-000 | koetella |
| suomi | fin-000 | koettaa |
| suomi | fin-000 | kokeilla |
| suomi | fin-000 | maistaa |
| suomi | fin-000 | olla esiintymiskokeessa |
| suomi | fin-000 | osallistua koe-esiintymiseen |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | ponnistella |
| suomi | fin-000 | pyrkiä |
| suomi | fin-000 | testata |
| suomi | fin-000 | tutkia |
| français | fra-000 | entreprendre |
| français | fra-000 | essayer |
| français | fra-000 | expérience |
| français | fra-000 | expérimenter |
| français | fra-000 | goût |
| français | fra-000 | goûter |
| français | fra-000 | intenter |
| français | fra-000 | priser |
| français | fra-000 | tenter |
| français | fra-000 | tester |
| français | fra-000 | vérifier |
| Gàidhlig | gla-000 | feuch |
| galego | glg-000 | ensaiar |
| galego | glg-000 | experimentar |
| galego | glg-000 | probar |
| yn Ghaelg | glv-000 | glenney |
| yn Ghaelg | glv-000 | prowal |
| Gurindji | gue-000 | jirrpi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopā |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pokušavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушавати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | покушати |
| עברית | heb-000 | ניסה |
| עִברִית | heb-003 | נִסָּה |
| Hiligaynon | hil-000 | tilawan |
| हिन्दी | hin-000 | आज़माइश |
| हिन्दी | hin-000 | कोशिश करना |
| हिन्दी | hin-000 | परीक्षण |
| hiMxI | hin-004 | prayAsa kara |
| hrvatski | hrv-000 | iskušati |
| hrvatski | hrv-000 | iskušavati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitati |
| hrvatski | hrv-000 | ispitivati |
| hrvatski | hrv-000 | isprobati |
| hrvatski | hrv-000 | isprobavati |
| hrvatski | hrv-000 | kušati |
| hrvatski | hrv-000 | probati |
| hrvatski | hrv-000 | probavati |
| hrvatski | hrv-000 | provjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | provjeriti |
| hrvatski | hrv-000 | rafinirati |
| hrvatski | hrv-000 | testirati |
| hrvatski | hrv-000 | uzorkovati |
| magyar | hun-000 | kipróbál |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berikhtiar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berupaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berusaha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | coba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | contoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jamah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membelek |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuktikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeriksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencicip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencicipi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencoba-coba |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencobakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengenyam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengetes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengikhtiarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninjau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjajal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjamah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percobaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | periksa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sampel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | uji |
| italiano | ita-000 | analizzare |
| italiano | ita-000 | assaggiare |
| italiano | ita-000 | collaudare |
| italiano | ita-000 | degustare |
| italiano | ita-000 | delibare |
| italiano | ita-000 | esperimentare |
| italiano | ita-000 | gustare |
| italiano | ita-000 | libare |
| italiano | ita-000 | procurare |
| italiano | ita-000 | provare |
| italiano | ita-000 | saggiare |
| italiano | ita-000 | sperimentare |
| italiano | ita-000 | tentare |
| italiano | ita-000 | testare |
| 日本語 | jpn-000 | テストする |
| 日本語 | jpn-000 | 使い出す |
| 日本語 | jpn-000 | 味見する |
| 日本語 | jpn-000 | 実験する |
| 日本語 | jpn-000 | 検する |
| 日本語 | jpn-000 | 試してみる |
| 日本語 | jpn-000 | 試す |
| 日本語 | jpn-000 | 試みる |
| 日本語 | jpn-000 | 試味する |
| 日本語 | jpn-000 | 試用する |
| 日本語 | jpn-000 | 試行する |
| 日本語 | jpn-000 | 試食する |
| 日本語 | jpn-000 | 試飲する |
| 日本語 | jpn-000 | 試験する |
| 日本語 | jpn-000 | 験す |
| 日本語 | jpn-000 | 験する |
| монгол | khk-000 | сорих |
| монгол | khk-000 | турших |
| монгол | khk-000 | үзэх |
| 한국어 | kor-000 | 나가보다 |
| 한국어 | kor-000 | 순도를 측정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시도하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시사하다 |
| 한국어 | kor-000 | 시험 흥행 |
| 한국어 | kor-000 | 시험적 사용 |
| 한국어 | kor-000 | 시험적 실시 |
| 한국어 | kor-000 | 엄밀하게 시험하다 |
| 한국어 | kor-000 | 예선 |
| 한국어 | kor-000 | 예선 경기 |
| latine | lat-000 | curare |
| latine | lat-000 | tendo |
| latine | lat-000 | tentare |
| олык марий | mhr-000 | кутлаш |
| manju gisun | mnc-000 | cendembi |
| Mohave | mov-000 | tathee |
| Mantjiltjara | mpj-002 | yajirni |
| Martu Wangka | mpj-003 | yajirni |
| Putijarra | mpj-005 | yajilkunta |
| Tâi-gí | nan-003 | chhì-thàm |
| Nederlands | nld-000 | nastreven |
| Nederlands | nld-000 | pogen |
| Nederlands | nld-000 | proberen |
| Nederlands | nld-000 | proef |
| Nederlands | nld-000 | proeven |
| Nederlands | nld-000 | repetitie |
| Nederlands | nld-000 | streven |
| Nederlands | nld-000 | uitproberen |
| nynorsk | nno-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | forsøke |
| bokmål | nob-000 | prøve |
| bokmål | nob-000 | utprøve |
| occitan | oci-000 | ensajar |
| occitan | oci-000 | ensajar de |
| occitan | oci-000 | preténer |
| occitan | oci-000 | sajar |
| occitan | oci-000 | sajar de |
| Oneida | one-000 | -atkʌˀs- |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | utproowen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | ütproowe |
| فارسی | pes-000 | نمونه گرفتن |
| Panytyima | pnw-000 | yakuwa- |
| Panytyima | pnw-000 | yakuwa-l |
| polski | pol-000 | egzaminować |
| polski | pol-000 | próbować |
| polski | pol-000 | spróbować |
| polski | pol-000 | wypróbować |
| português | por-000 | ensaiar |
| português | por-000 | experimentar |
| português | por-000 | procurar |
| português | por-000 | provar |
| português | por-000 | pôr à prova |
| português | por-000 | sentir o gosto |
| português | por-000 | tentar |
| Malecite-Passamaquoddy | pqm-000 | ʼt-oqecehlal |
| Romanova | rmv-000 | provar |
| română | ron-000 | încerca |
| русский | rus-000 | искать |
| русский | rus-000 | испытывать |
| русский | rus-000 | опробовать |
| русский | rus-000 | отбирать |
| русский | rus-000 | покуситься |
| русский | rus-000 | покушаться |
| русский | rus-000 | попро́бовать |
| русский | rus-000 | попытаться |
| русский | rus-000 | постараться |
| русский | rus-000 | про́бовать |
| русский | rus-000 | пробовать |
| русский | rus-000 | пытаться сделать |
| русский | rus-000 | стараться |
| русский | rus-000 | тщательно проверять |
| русский | rus-000 | эксперименти́ровать |
| Scots leid | sco-000 | ettle |
| slovenčina | slk-000 | pokus |
| slovenčina | slk-000 | robiť |
| slovenčina | slk-000 | skúšať |
| slovenčina | slk-000 | vyskúšať |
| slovenčina | slk-000 | zaútočiť |
| slovenčina | slk-000 | útok |
| slovenščina | slv-000 | dokazati |
| slovenščina | slv-000 | izkazati |
| slovenščina | slv-000 | poskusiti |
| slovenščina | slv-000 | preiskovati |
| slovenščina | slv-000 | preizkusiti |
| slovenščina | slv-000 | preizkušati |
| slovenščina | slv-000 | preveriti |
| slovenščina | slv-000 | testirati |
| español | spa-000 | catar |
| español | spa-000 | degustar |
| español | spa-000 | ensayar |
| español | spa-000 | examinar |
| español | spa-000 | exerimentar |
| español | spa-000 | experimentar |
| español | spa-000 | intentar |
| español | spa-000 | paladear |
| español | spa-000 | probar |
| español | spa-000 | someter a prueba |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:tm.émawraeheb |
| Suena | sue-000 | gaero gai |
| svenska | swe-000 | experimentera |
| svenska | swe-000 | försöka |
| svenska | swe-000 | prova |
| svenska | swe-000 | pröva |
| svenska | swe-000 | testa |
| svenska | swe-000 | utpröva |
| Kiswahili | swh-000 | -dara |
| Kiswahili | swh-000 | -jaribu |
| தமிழ் | tam-000 | ஒத்திகை பார்த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | போட்டுப் பார் |
| Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́ræm- |
| Ansongo | taq-001 | -òræm- |
| Ansongo | taq-001 | ɑ̀rəm |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-írəm- |
| Kal Idnan | taq-007 | -òræm- |
| Rharous | taq-010 | -t-írəm- |
| Rharous | taq-010 | -òræm- |
| Rharous | taq-010 | ɑ̀rəm |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-írəm- |
| Kal Ansar | taq-011 | -òræm- |
| Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀rəm |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రయత్నించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิงชัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตรวจสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อสู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองทํา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองปฏิบัติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองว่าชอบหรือไม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดลองว่าดีหรือไม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดสอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดสอบการแสดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทดสอบบท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ละลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองชิม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองถามความเห็นผู้อื่นดูว่าเป็นอย่างไร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลองเชิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลอมละลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผชิญดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แข่งขัน |
| Tok Pisin | tpi-000 | traim |
| türkmençe | tuk-000 | kösenmek |
| Türkçe | tur-000 | araştırmak |
| Türkçe | tur-000 | denemek |
| Türkçe | tur-000 | girişimde bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | uğraşmak |
| Türkçe | tur-000 | çalışmak |
| тыва дыл | tyv-000 | шенээр |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سىنا- |
| Uyghurche | uig-001 | sina- |
| українська | ukr-000 | намагатися |
| اردو | urd-000 | کوشش کرنا |
| Nourmaund | xno-000 | taster |
| Yao | yao-000 | -simula |
| ייִדיש | ydd-000 | אויספּרווון |
| yidish | ydd-001 | oyspruvn |
| Iamalele | yml-000 | lautonova |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berikhtiar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berusaha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | contoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cuba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuktikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memeriksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencicip |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuba |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenyam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetes |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikhtiarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguji |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninjau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjajal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjamah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | periksa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rasakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampel |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | uji |
