| ქართული | kat-000 |
| არაქსი | |
| azərbaycanca | azj-000 | Araz |
| azərbaycanca | azj-000 | Araz çajı |
| azərbaycanca | azj-000 | آراز |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | Араз чајы |
| català | cat-000 | Araks |
| čeština | ces-000 | Araks |
| чӑваш | chv-000 | Аракс |
| Deutsch | deu-000 | Aras |
| eesti | ekk-000 | Araks |
| English | eng-000 | Araks |
| English | eng-000 | Aras River |
| suomi | fin-000 | Araks |
| français | fra-000 | Araxe |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Ἀράξης |
| magyar | hun-000 | Araksz |
| արևելահայերեն | hye-000 | Արաքս |
| արևելահայերեն | hye-000 | Երասխ |
| italiano | ita-000 | Aras |
| ქართული | kat-000 | მდინარის სახელწოდება აზერბაიჯანში |
| ქართული | kat-000 | რახსი |
| Kurmancî | kmr-000 | Aras |
| Kurmancî | kmr-000 | Araz |
| latine | lat-000 | Araxes |
| lietuvių | lit-000 | Araksas |
| Nederlands | nld-000 | Aras |
| nynorsk | nno-000 | Aras |
| ენაჲ ქართული | oge-000 | რახსი |
| فارسی | pes-000 | ارس |
| polski | pol-000 | Araks |
| português | por-000 | Araks |
| português | por-000 | Araxes |
| română | ron-000 | Râul Aras |
| русский | rus-000 | Ара́кс |
| русский | rus-000 | Аракс |
| español | spa-000 | Río Aras |
| svenska | swe-000 | Aras |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Дарёи Арас |
| Türkçe | tur-000 | Aras |
| Türkçe | tur-000 | Aras Nehri |
| udin muz | udi-000 | Araz |
| удин муз | udi-001 | Араз |
| українська | ukr-000 | Аракс |
| Գրաբար | xcl-000 | Երասխ |