| 한국어 | kor-000 |
| 신정 | |
| toskërishte | als-000 | Viti i Ri |
| asturianu | ast-000 | teocracia |
| беларуская | bel-000 | Новы год |
| тарашкевіца | bel-001 | Новы год |
| български | bul-000 | Нова година |
| български | bul-000 | теокрация |
| català | cat-000 | Cap d’any |
| català | cat-000 | teocràcia |
| čeština | ces-000 | Nový rok |
| čeština | ces-000 | teokracie |
| чӑваш | chv-000 | Çĕнĕ Çул |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | animikoodaadin |
| 普通话 | cmn-000 | 元旦 |
| 普通话 | cmn-000 | 大年初一 |
| 普通话 | cmn-000 | 神权政治 |
| 普通话 | cmn-000 | 神权统治 |
| 普通话 | cmn-000 | 神治国 |
| 國語 | cmn-001 | 元旦 |
| 國語 | cmn-001 | 大年初一 |
| 國語 | cmn-001 | 神權政治 |
| 國語 | cmn-001 | 神權統治 |
| 國語 | cmn-001 | 神治國 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén quán tǒng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén quán zhèng zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén zhì guo |
| Cymraeg | cym-000 | Dydd Calan |
| Cymraeg | cym-000 | theocrataeth |
| dansk | dan-000 | Nytårsdag |
| dansk | dan-000 | første nytårsdag |
| dansk | dan-000 | nytårsdag |
| dansk | dan-000 | teokrati |
| Deutsch | deu-000 | Gottesstaat |
| Deutsch | deu-000 | Neujahr |
| Deutsch | deu-000 | Neujahrstag |
| Deutsch | deu-000 | Priesterherrschaft |
| Deutsch | deu-000 | Theokratie |
| eesti | ekk-000 | Näärid |
| eesti | ekk-000 | teokraatia |
| eesti | ekk-000 | uusaasta |
| ελληνικά | ell-000 | Πρωτοχρονιά |
| ελληνικά | ell-000 | θεοκρατία |
| English | eng-000 | New Year’s Day |
| English | eng-000 | kingdom |
| English | eng-000 | new government |
| English | eng-000 | new revision |
| English | eng-000 | theocracy |
| English | eng-000 | young love |
| Esperanto | epo-000 | Novjaro |
| Esperanto | epo-000 | novjartago |
| Esperanto | epo-000 | teokratio |
| euskara | eus-000 | teocracia |
| suomi | fin-000 | Uudenvuodenpäivä |
| suomi | fin-000 | pappisvalta |
| suomi | fin-000 | teokratia |
| suomi | fin-000 | uudenvuodenpäivä |
| français | fra-000 | Jour de l’an |
| français | fra-000 | Nouvel An |
| français | fra-000 | jour de l'an |
| français | fra-000 | théocratie |
| Gàidhlig | gla-000 | Callainn |
| Gàidhlig | gla-000 | Là na Bliadhna Ùire |
| Gaeilge | gle-000 | Lá Caille |
| galego | glg-000 | Noitevella |
| galego | glg-000 | teocracia |
| עברית | heb-000 | סילבסטר |
| עברית | heb-000 | תאוקרטיה |
| हिन्दी | hin-000 | धर्मतंत्र |
| हिन्दी | hin-000 | नया साल |
| hiMxI | hin-004 | Xarmawanwra |
| արևելահայերեն | hye-000 | Նոր Տարի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teokrasi |
| íslenska | isl-000 | nýársdagur |
| italiano | ita-000 | Capodanno |
| italiano | ita-000 | capodanno |
| italiano | ita-000 | teocrazia |
| 日本語 | jpn-000 | 元日 |
| 日本語 | jpn-000 | 元旦 |
| 日本語 | jpn-000 | 神政政治 |
| ქართული | kat-000 | ახალი წელი |
| ქართული | kat-000 | თეოკრატია |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃចូលឆ្នាំថ្មី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ថ្ងៃឡើងស័ក |
| Kurmancî | kmr-000 | Sersal |
| Kölsch | ksh-000 | Neujooßdaach |
| līvõ kēļ | liv-000 | ūdāigast pǟva |
| македонски | mkd-000 | теократија |
| Malti | mlt-000 | l-Ewwel tas-Sena |
| Nederlands | nld-000 | Nieuwjaar |
| Nederlands | nld-000 | theokratie |
| nynorsk | nno-000 | Nyttår |
| bokmål | nob-000 | Nyttår |
| bokmål | nob-000 | første nyttårsdag |
| bokmål | nob-000 | nyttårsdag |
| bokmål | nob-000 | teokrati |
| polski | pol-000 | Nowy Rok |
| polski | pol-000 | teokracja |
| português | por-000 | Ano-Novo |
| português | por-000 | ano novo |
| português | por-000 | ano-novo |
| português | por-000 | teocracia |
| română | ron-000 | Anul Nou |
| русский | rus-000 | Но́вый год |
| русский | rus-000 | Новый год |
| русский | rus-000 | теократия |
| slovenčina | slk-000 | Nový rok |
| slovenščina | slv-000 | Novo leto |
| slovenščina | slv-000 | teokracija |
| español | spa-000 | Año Nuevo |
| español | spa-000 | teocracia |
| српски | srp-000 | Нова година |
| српски | srp-000 | теократија |
| srpski | srp-001 | teokratija |
| svenska | swe-000 | Nyår |
| svenska | swe-000 | teokrati |
| Kiswahili | swh-000 | siku ya mwaka |
| తెలుగు | tel-000 | సంవత్సరాది |
| Tagalog | tgl-000 | Bagong Taon |
| ภาษาไทย | tha-000 | ระบบการปกครองที่ยึดถือพระเจ้าหรือเทพเจ้าเป็นหลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | รัฐที่อยู่ภายใต้การปกครองระบบดังกล่าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | วันขึ้นปีใหม่ |
| Türkçe | tur-000 | Yılbaşı |
| Türkçe | tur-000 | teokrasi |
| Türkçe | tur-000 | yılbaşı |
| українська | ukr-000 | Новий рік |
| українська | ukr-000 | теократія |
| Vlaams | vls-000 | Oudejoar |
| Nourmaund | xno-000 | Tchu dé l’An |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tahun Baru |