한국어 | kor-000 |
필레몬에게 보낸 편지 |
العربية | arb-000 | رسالة بولس الرسول إلى فليمون |
čeština | ces-000 | List Filemonovi |
國語 | cmn-001 | 腓利門書 |
Deutsch | deu-000 | Brief des Paulus an Philemon |
English | eng-000 | Epistle to Philemon |
Esperanto | epo-000 | Epistolo al Filemon |
suomi | fin-000 | Kirje Filemonille |
français | fra-000 | Épître à Philémon |
lenghe furlane | fur-000 | Letare a Filemon |
Thong Boi | hak-003 | Fî-li-mùn-sû |
italiano | ita-000 | Lettera a Filemone |
basa Jawa | jav-000 | Filemon |
日本語 | jpn-000 | フィレモンへの手紙 |
latine | lat-000 | Epistula ad Philemonem |
മലയാളം | mal-000 | ഫിലമോനെഴുതിയ ലേഖനം |
Nederlands | nld-000 | Brief van Paulus aan Filemon |
bokmål | nob-000 | Paulus’ brev til Filemon |
polski | pol-000 | List do Filemona |
português | por-000 | Epístola a Filémon |
română | ron-000 | Epistola lui Pavel către Filimon |
русский | rus-000 | Послание к Филимону |
gagana faʻa Samoa | smo-000 | O le tusi a Paulo ia Filemonia |
español | spa-000 | Epístola a Filemón |
svenska | swe-000 | Filemonbrevet |