| 日本語 | jpn-000 |
| 伝声管 | |
| Deutsch | deu-000 | Flüstertüte |
| Deutsch | deu-000 | Megaphon |
| Deutsch | deu-000 | Sprechrohr |
| English | eng-000 | call pipe |
| English | eng-000 | speaking tube |
| English | eng-000 | voice pipe |
| Esperanto | epo-000 | paroltubo |
| suomi | fin-000 | puheluputki |
| français | fra-000 | gueulard |
| français | fra-000 | transmetteur d’ordres |
| 日本語 | jpn-000 | かまたき口 |
| 日本語 | jpn-000 | 命令伝達器 |
| 日本語 | jpn-000 | 通話管 |
| にほんご | jpn-002 | でんせいかん |
| нихонго | jpn-153 | дэнсэйкан |
| ภาษาไทย | tha-000 | ท่อเสียงพูด |