| English | eng-000 |
| unaccountably | |
| العربية | arb-000 | لأسباب مجهولة |
| Universal Networking Language | art-253 | unaccountably |
| Universal Networking Language | art-253 | unaccountably(icl>how,com>unaccountable) |
| čeština | ces-000 | nevysvětlitelně |
| 普通话 | cmn-000 | 不可解释地 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能说明地 |
| 普通话 | cmn-000 | 无责任的 |
| 國語 | cmn-001 | 不可解釋地 |
| 國語 | cmn-001 | 不能說明地 |
| 國語 | cmn-001 | 無責任的 |
| Deutsch | deu-000 | unerklärlich |
| ελληνικά | ell-000 | ανεξηγητώς |
| ελληνικά | ell-000 | ανεύθυνα |
| English | eng-000 | inexplicably |
| English | eng-000 | irresponsibly |
| English | eng-000 | strangely |
| suomi | fin-000 | ennalta odottamatta |
| suomi | fin-000 | yllätyksellisesti |
| français | fra-000 | inaccoutumé |
| français | fra-000 | inexplicablement |
| français | fra-000 | inhabituel |
| français | fra-000 | irresponsablement |
| galego | glg-000 | incribelmente |
| galego | glg-000 | incriblemente |
| हिन्दी | hin-000 | अकारण ही |
| हिन्दी | hin-000 | बिना किसी ख़ास वजह के |
| magyar | hun-000 | rejtélyes módon |
| italiano | ita-000 | irresponsabilmente |
| português | por-000 | inexplicavelmente |
| русский | rus-000 | необъяснимо |
| русский | rus-000 | странно |
| español | spa-000 | inexplicablemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยอธิบายไม่ได้ |