| português | por-000 |
| Catalão | |
| Afrikaans | afr-000 | Catalão |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Catalão |
| luenga aragonesa | arg-000 | Catalão |
| asturianu | ast-000 | Catalão |
| aymar aru | ayr-000 | Katalan |
| boarisch | bar-000 | Catalão |
| Bikol | bcl-000 | Catalão |
| bosanski | bos-000 | Catalão |
| বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী ভাষা | bpy-000 | কাটালয়াও |
| brezhoneg | bre-000 | Catalão |
| català | cat-000 | Catalão |
| čeština | ces-000 | Catalão |
| 普通话 | cmn-000 | 卡塔洛 |
| 國語 | cmn-001 | 卡塔洛 |
| lingua corsa | cos-000 | Catalão |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | Catalão |
| Cymraeg | cym-000 | Catalão |
| dansk | dan-000 | Catalão |
| Deutsch | deu-000 | Catalão |
| Zazaki | diq-000 | Catalão |
| Emiliàn | egl-000 | Catalão |
| eesti | ekk-000 | Catalão vald |
| English | eng-000 | Catalão |
| Esperanto | epo-000 | Catalão |
| euskara | eus-000 | Catalão |
| føroyskt | fao-000 | Catalão |
| suomi | fin-000 | Catalão |
| français | fra-000 | Catalão |
| lenga arpitana | frp-000 | Catalão |
| Frysk | fry-000 | Catalão |
| lenghe furlane | fur-000 | Catalão |
| Gaeilge | gle-000 | Catalão |
| galego | glg-000 | Catalão |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Catalão |
| avañeʼẽ | gug-000 | Catalão |
| hrvatski | hrv-000 | Catalão |
| magyar | hun-000 | Catalão |
| Ido | ido-000 | Catalão |
| interlingua | ina-000 | Catalão |
| íslenska | isl-000 | Catalão |
| italiano | ita-000 | Catalão |
| 日本語 | jpn-000 | カタラン |
| Kölsch | ksh-000 | Catalão |
| Ladino | lad-001 | Catalão |
| latine | lat-000 | Catalanum |
| lengua lígure | lij-000 | Catalão |
| Limburgs | lim-000 | Catalão |
| lietuvių | lit-000 | Katalanas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Catalão |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Catalão |
| napulitano | nap-000 | Catalão |
| Plattdüütsch | nds-000 | Catalão |
| Nederlands | nld-000 | Catalão |
| nynorsk | nno-000 | Catalão |
| bokmål | nob-000 | Catalão |
| occitan | oci-000 | Catalão |
| lenga piemontèisa | pms-000 | Catalão |
| polski | pol-000 | Catalão |
| Tarandine | roa-000 | Catalão |
| lingua rumantscha | roh-000 | Catalão |
| română | ron-000 | Catalão |
| limba armãneascã | rup-000 | Catalão |
| lingua siciliana | scn-000 | Catalão |
| Žemaitiu | sgs-000 | Katalans |
| slovenčina | slk-000 | Catalão |
| slovenščina | slv-000 | Catalão |
| español | spa-000 | Catalão |
| Sardu logudoresu | src-000 | Catalão |
| svenska | swe-000 | Catalão |
| Türkçe | tur-000 | Catalão |
| łéngua vèneta | vec-000 | Catalão |
| Volapük | vol-000 | Catalão |
| võro kiil | vro-000 | Catalão |
| lingaedje walon | wln-000 | Catalão |
| Nourmaund | xno-000 | Catalão |
| 廣東話 | yue-000 | 卡塔洛 |