English | eng-000 |
unclasp |
العربية | arb-000 | أرخ |
Universal Networking Language | art-253 | unclasp |
Universal Networking Language | art-253 | unclasp(icl>let_go_of>do,agt>thing,obj>thing) |
català | cat-000 | desbotonar |
català | cat-000 | separar |
čeština | ces-000 | odepnout |
čeština | ces-000 | rozepnout |
čeština | ces-000 | rozepnout knoflíky |
普通话 | cmn-000 | 打开扣子 |
普通话 | cmn-000 | 放开的手 |
普通话 | cmn-000 | 松放 |
普通话 | cmn-000 | 解开扣子 |
普通话 | cmn-000 | 解扣 |
國語 | cmn-001 | 解扣 |
國語 | cmn-001 | 解釦 |
國語 | cmn-001 | 解開釦子 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiě kou |
Deutsch | deu-000 | aufknöpfen |
Deutsch | deu-000 | aufmachen |
Deutsch | deu-000 | loslassen |
eesti | ekk-000 | lahti haakima |
ελληνικά | ell-000 | εκπορπώ |
ελληνικά | ell-000 | λύνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεγαντζώνω |
ελληνικά | ell-000 | ξεθηλυκώνω |
English | eng-000 | break out |
English | eng-000 | decipher |
English | eng-000 | detach |
English | eng-000 | disconnect |
English | eng-000 | disengage |
English | eng-000 | disentangle |
English | eng-000 | disentwine |
English | eng-000 | disunite |
English | eng-000 | extricate |
English | eng-000 | free |
English | eng-000 | let go |
English | eng-000 | liberate |
English | eng-000 | loose |
English | eng-000 | loosen |
English | eng-000 | loosen up |
English | eng-000 | open |
English | eng-000 | open up |
English | eng-000 | release |
English | eng-000 | separate |
English | eng-000 | solve |
English | eng-000 | switch on |
English | eng-000 | turn on |
English | eng-000 | unbar |
English | eng-000 | unbind |
English | eng-000 | unbolt |
English | eng-000 | unbotton |
English | eng-000 | unbox |
English | eng-000 | unbrace |
English | eng-000 | unbuckle |
English | eng-000 | unbutton |
English | eng-000 | unclip |
English | eng-000 | unclog |
English | eng-000 | uncouple |
English | eng-000 | undo |
English | eng-000 | unfasten |
English | eng-000 | unfurl |
English | eng-000 | unhitch |
English | eng-000 | unhook |
English | eng-000 | unknit |
English | eng-000 | unlace |
English | eng-000 | unlatch |
English | eng-000 | unlock |
English | eng-000 | unloose |
English | eng-000 | unloosen |
English | eng-000 | unroll |
English | eng-000 | unseal |
English | eng-000 | unsnap |
English | eng-000 | unstrap |
English | eng-000 | unstuff |
English | eng-000 | untie |
English | eng-000 | unyoke |
English | eng-000 | unzip |
English | eng-000 | unzipped |
Esperanto | epo-000 | malbutonumi, malbutoni |
euskara | eus-000 | askatu |
euskara | eus-000 | laxatu |
suomi | fin-000 | avata |
français | fra-000 | déboutonner |
français | fra-000 | dégrafer |
Gaeilge | gle-000 | dínasc |
yn Ghaelg | glv-000 | foshley |
हिन्दी | hin-000 | खोलना |
hrvatski | hrv-000 | olabaviti |
hrvatski | hrv-000 | olabavljivati |
hrvatski | hrv-000 | otkopčati |
hrvatski | hrv-000 | otkriti |
hrvatski | hrv-000 | otpustiti |
hrvatski | hrv-000 | otpuštati |
hrvatski | hrv-000 | pustiti |
hrvatski | hrv-000 | puštati |
magyar | hun-000 | kigombol |
magyar | hun-000 | kikapcsol |
magyar | hun-000 | kinyit |
magyar | hun-000 | kinyílik |
magyar | hun-000 | szétkapcsol |
magyar | hun-000 | ölelésből kienged |
արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճակները արձակել |
արևելահայերեն | hye-000 | կոճակներն արձակել |
Ido | ido-000 | desagrafagar |
italiano | ita-000 | sbottonare |
日本語 | jpn-000 | 外す |
にほんご | jpn-002 | はずす |
Khasi | kha-000 | loit budam |
монгол | khk-000 | мултлах |
монгол | khk-000 | тайлах |
한국어 | kor-000 | 단추를 끄르다 |
한국어 | kor-000 | 의 걸쇠를 벗기다 |
한국어 | kor-000 | 펴다 |
한국어 | kor-000 | 흉금을 터놓다 |
Silozi | loz-000 | -ñomolola |
Silozi | loz-000 | ñomolozi |
Kajin M̧ajeļ | mah-000 | mejaḷ |
Maranao | mrw-000 | pokasaʼ |
Nederlands | nld-000 | losmaken |
bokmål | nob-000 | hekte opp |
polski | pol-000 | rozpiąć |
português | por-000 | desabotoar |
português | por-000 | desabrochar |
русский | rus-000 | выпускать |
русский | rus-000 | отстегивать |
русский | rus-000 | отстегивать застежку |
русский | rus-000 | разжимать |
русский | rus-000 | расстегивать |
русский | rus-000 | расстегнуть |
slovenčina | slk-000 | otvoriť |
slovenčina | slk-000 | rozopnúť |
slovenščina | slv-000 | odpeti |
slovenščina | slv-000 | odpreti |
slovenščina | slv-000 | razkleniti |
slovenščina | slv-000 | zrahljati |
español | spa-000 | desabotonar |
español | spa-000 | desabrochar |
español | spa-000 | separar |
español | spa-000 | soltar |
svenska | swe-000 | knäppa upp |
தமிழ் | tam-000 | கழற்று |
தமிழ் | tam-000 | தளர்த்து |
தமிழ் | tam-000 | விடிதலை கொடு |
தமிழ் | tam-000 | விடு |
தமிழ் | tam-000 | விட்டுவிடு |
Tagalog | tgl-000 | buksan |
ภาษาไทย | tha-000 | คลายมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดกระดุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดจากการยึดเกาะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยมือ |
ภาษาไทย | tha-000 | แกะ |
Türkçe | tur-000 | açmak |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | düğmelerini açmak |
українська | ukr-000 | розстебніть |
українська | ukr-000 | розстібати |
اردو | urd-000 | بند کھول دینا |
اردو | urd-000 | بندھن ڈھیلا کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | mở móc |
tiếng Việt | vie-000 | tháo móc |