| português | por-000 |
| Maria I da Escócia | |
| العربية | arb-000 | ماري ستيوارت |
| bosanski | bos-000 | Marija I Škotska |
| български | bul-000 | Мария Стюарт |
| català | cat-000 | Maria d’Escòcia |
| čeština | ces-000 | Marie Stuartovna |
| 普通话 | cmn-000 | 玛丽一世 |
| Cymraeg | cym-000 | Mari I |
| dansk | dan-000 | Marie Stuart |
| Deutsch | deu-000 | Maria I. |
| eesti | ekk-000 | Mary Stuart |
| ελληνικά | ell-000 | Μαρία Α’ της Σκωτίας |
| English | eng-000 | Mary I of Scotland |
| English | eng-000 | Mary Queen of Scots |
| English | eng-000 | Mary Stuart |
| Esperanto | epo-000 | Maria Stuart |
| suomi | fin-000 | Maria I |
| suomi | fin-000 | Maria Stuart |
| français | fra-000 | Marie Ire d’Écosse |
| עברית | heb-000 | מרי, מלכת הסקוטים |
| hrvatski | hrv-000 | Marija I. |
| magyar | hun-000 | I. Mária skót királynő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mary Stuart |
| íslenska | isl-000 | María Skotadrottning |
| italiano | ita-000 | Maria I di Scozia |
| 日本語 | jpn-000 | メアリー |
| 日本語 | jpn-000 | メアリー・ステュアート |
| 한국어 | kor-000 | 스코틀랜드의 메리 1세 |
| Nederlands | nld-000 | Maria I van Schotland |
| nynorsk | nno-000 | Maria I av Skottland |
| bokmål | nob-000 | Maria I av Skottland |
| polski | pol-000 | Maria I Stuart |
| português | por-000 | Maria i da escócia |
| Runa Simi | que-000 | Mary Stuart |
| română | ron-000 | Maria Stuart |
| русский | rus-000 | Мария Стюарт |
| slovenčina | slk-000 | Mária I. |
| español | spa-000 | María I de Escocia |
| српски | srp-000 | Мери Стјуарт |
| svenska | swe-000 | Maria Stuart |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระนางแมรี่ |
| українська | ukr-000 | Марія Стюарт |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mary Stuart |