| English | eng-000 |
| under the circumstances | |
| Universal Networking Language | art-253 | under the circumstances |
| català | cat-000 | en aquestes circumstàncies |
| Middle Cornish | cnx-000 | yʼn kas |
| Kernowek | cor-000 | y’n kas |
| eesti | ekk-000 | neil asjaoludel |
| eesti | ekk-000 | selles olukorras |
| Esperanto | epo-000 | lau la cirkonstancoj |
| Esperanto | epo-000 | laŭ la cirkonstancoj |
| suomi | fin-000 | olosuhteisiin nähden |
| français | fra-000 | puisqu’il en est ainsi |
| हिन्दी | hin-000 | इन परिस्थितियों में |
| magyar | hun-000 | adott körülmények között |
| magyar | hun-000 | jelen körülmények között |
| 日本語 | jpn-000 | そういう事情なので |
| 日本語 | jpn-000 | 現状では |
| Nederlands | nld-000 | al naar het valt |
| Nederlands | nld-000 | naar de omstandigheden |
| Old Cornish | oco-000 | yʼn kas |
| русский | rus-000 | в создавшихся обстоятельствах |
| русский | rus-000 | при данных обстоятельствах |
| español | spa-000 | en las circunstancias |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูจากสถานการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในสถานการณ์อย่างนี้ |