| Deutsch | deu-000 |
| goldglänzender Rosenkäfer | |
| čeština | ces-000 | zlatohlávek zlatý |
| 普通话 | cmn-000 | 金花金龟 |
| dansk | dan-000 | guldbasse |
| Deutsch | deu-000 | Gold-Rosenkäfer |
| Deutsch | deu-000 | Goldkäfer |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Goldkäfer |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Rosenkäfer |
| English | eng-000 | green rose chafer |
| English | eng-000 | rose chafer |
| français | fra-000 | cétoine dorée |
| français | fra-000 | cétoine-dorée |
| français | fra-000 | hanneton des roses |
| hrvatski | hrv-000 | zlatna mara |
| magyar | hun-000 | rózsabogár |
| Latina Nova | lat-003 | Cetonia aurata |
| slovenčina | slk-000 | zlatoň obyčajný |
| español | spa-000 | cetonia dorada |
| español | spa-000 | escarabajo de oro |
| español | spa-000 | escarabajo del rosal |