| English | eng-000 |
| undiluted | |
| العربية | arb-000 | أنقياء |
| العربية | arb-000 | انقياء |
| العربية | arb-000 | غير مخفّف |
| العربية | arb-000 | نقاء |
| العربية | arb-000 | نقاؤ |
| العربية | arb-000 | نقائ |
| العربية | arb-000 | نقي |
| Universal Networking Language | art-253 | undiluted |
| Universal Networking Language | art-253 | undiluted(icl>adj,ant>diluted) |
| বাংলা | ben-000 | নিছক |
| Burarra | bvr-000 | -barnany |
| Burarra | bvr-000 | -jomborn |
| Burarra | bvr-000 | gun-barnany |
| čeština | ces-000 | nezředěný |
| 普通话 | cmn-000 | 未冲淡的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未搀水 |
| 普通话 | cmn-000 | 未稀释 |
| 普通话 | cmn-000 | 未稀释的 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯正 |
| 普通话 | cmn-000 | 纯粹 |
| 國語 | cmn-001 | 未攙水 |
| 國語 | cmn-001 | 未沖淡的 |
| 國語 | cmn-001 | 純正 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chún zheng |
| Najamba | dbu-000 | kùrè |
| Najamba | dbu-000 | kùrê: |
| Najamba | dbu-000 | kúr |
| Najamba | dbu-000 | kúró-m |
| tombo so | dbu-001 | díí tòò-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | wàànà-nní |
| Walo | dbw-000 | kúró |
| Walo | dbw-000 | kúró-mí |
| Walo | dbw-000 | kúrô-w |
| Deutsch | deu-000 | naturbelassen |
| Deutsch | deu-000 | rein |
| Deutsch | deu-000 | roh |
| Deutsch | deu-000 | unverdünnt |
| Deutsch | deu-000 | unvermischt |
| Daga | dgz-000 | tawavetawa |
| jàmsǎy | djm-000 | kuro |
| jàmsǎy | djm-000 | kurogo |
| jàmsǎy | djm-000 | kuru |
| jàmsǎy | djm-000 | kuruwo |
| jàmsǎy | djm-000 | kùrú |
| jàmsǎy | djm-000 | kúró |
| jàmsǎy | djm-000 | kúrúʼwó |
| Tabi | djm-002 | kùrú |
| Tabi | djm-002 | kúró |
| Tabi | djm-002 | kúrú |
| Tabi | djm-002 | kúrúʼm |
| Tabi | djm-002 | kúrúʼmó |
| Tabi | djm-002 | kúrʼkó |
| Tabi | djm-002 | kúrʼkú |
| Beni | djm-003 | kùrú |
| Beni | djm-003 | kúró |
| Beni | djm-003 | kúró-wú |
| Beni | djm-003 | kúróʼẃ |
| Perge Tegu | djm-004 | kùrú |
| Perge Tegu | djm-004 | kúró |
| Perge Tegu | djm-004 | kúrú-wó |
| Mombo | dmb-001 | péjéjè |
| Mombo | dmb-001 | péjéj́amì |
| Mombo | dmb-001 | ɛ̀mɛ̀ péjéjé |
| Togo-Kan | dtk-002 | ìrì kàjá |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ̀m ɛ̀jú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúr-kó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúr-kú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúrú-m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kúrú-mó |
| yàndà-dòm | dym-000 | kùdù |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúdó |
| yàndà-dòm | dym-000 | kúdú-mɔ́ |
| eesti | ekk-000 | lahjendamata |
| eesti | ekk-000 | vedeldamata |
| ελληνικά | ell-000 | αγνός |
| ελληνικά | ell-000 | αδιάλυτος |
| ελληνικά | ell-000 | αλώβητος |
| ελληνικά | ell-000 | αμιγής |
| ελληνικά | ell-000 | ανόθευτος |
| English | eng-000 | absolute |
| English | eng-000 | be pure |
| English | eng-000 | chaste |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | entire |
| English | eng-000 | full-strength |
| English | eng-000 | immaculate |
| English | eng-000 | immiscible |
| English | eng-000 | indissoluble |
| English | eng-000 | innocent |
| English | eng-000 | insoluble |
| English | eng-000 | intact |
| English | eng-000 | mere |
| English | eng-000 | neat |
| English | eng-000 | pure |
| English | eng-000 | pure-blooded |
| English | eng-000 | raw |
| English | eng-000 | sheer |
| English | eng-000 | sterling |
| English | eng-000 | straight |
| English | eng-000 | unadulterated |
| English | eng-000 | unallowed |
| English | eng-000 | undamaged |
| English | eng-000 | unharmed |
| English | eng-000 | unmingled |
| English | eng-000 | unmixed |
| English | eng-000 | unpolluted |
| English | eng-000 | unprocessed |
| English | eng-000 | unscathed |
| English | eng-000 | unwatered |
| English | eng-000 | vestal |
| English | eng-000 | virgin |
| Esperanto | epo-000 | sen ajna merito |
| suomi | fin-000 | laimentamaton |
| suomi | fin-000 | puhdas |
| suomi | fin-000 | suodattamaton |
| français | fra-000 | brut |
| français | fra-000 | non dilué |
| français | fra-000 | pur |
| français | fra-000 | pure |
| galego | glg-000 | non diluído |
| galego | glg-000 | puro |
| galego | glg-000 | sen diluír |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn keylagh |
| Hiligaynon | hil-000 | bus-og |
| हिन्दी | hin-000 | बिना पानी मिला |
| हिन्दी | hin-000 | विशुद्ध |
| hiMxI | hin-004 | SuxXa |
| hrvatski | hrv-000 | nerazblažen |
| magyar | hun-000 | nem elegyített |
| magyar | hun-000 | nem kevert |
| magyar | hun-000 | nem vegyített |
| interlingua | ina-000 | concentrate |
| interlingua | ina-000 | indiluite |
| interlingua | ina-000 | pur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dipalsukan |
| íslenska | isl-000 | gegnheill |
| íslenska | isl-000 | ómengaður |
| íslenska | isl-000 | óþynntur |
| italiano | ita-000 | non diluito |
| italiano | ita-000 | puro |
| 日本語 | jpn-000 | 生 |
| 日本語 | jpn-000 | 生一本 |
| 日本語 | jpn-000 | 薄めていない |
| にほんご | jpn-002 | うすめていない |
| にほんご | jpn-002 | き |
| にほんご | jpn-002 | なま |
| 한국어 | kor-000 | 섞인 것이 없는 |
| latine | lat-000 | incontaminatus |
| latine | lat-000 | putus |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a firin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | a fîrin |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | fir |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | fîr |
| олык марий | mhr-000 | чиста |
| Nederlands | nld-000 | onverdund |
| Nederlands | nld-000 | onverdunde |
| Nederlands | nld-000 | zuiver |
| Nederlands | nld-000 | zuivere |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kùrí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kúró-mí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɔ́ː |
| русский | rus-000 | неразбавленный |
| русский | rus-000 | неразведенный |
| русский | rus-000 | неразведённый |
| русский | rus-000 | чистейший |
| русский | rus-000 | чистый |
| slovenčina | slk-000 | neriedený |
| slovenčina | slk-000 | nezriedený |
| slovenščina | slv-000 | nerazredčen |
| español | spa-000 | no diluída |
| español | spa-000 | no diluído |
| español | spa-000 | puro |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เจือปน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ผสม |
| ትግርኛ | tir-000 | ጽሩይ |
| Türkçe | tur-000 | anarat |
| Türkçe | tur-000 | katkısız |
| українська | ukr-000 | найчистіший |
| українська | ukr-000 | нефальсифікований |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị loãng ra |
| tiếng Việt | vie-000 | không bị pha loãng |