| English | eng-000 |
| undirected | |
| العربية | arb-000 | غير موجّه |
| Universal Networking Language | art-253 | undirected |
| Universal Networking Language | art-253 | undirected(icl>adj,equ>adrift) |
| čeština | ces-000 | bezcílný |
| čeština | ces-000 | neorientovaný |
| čeština | ces-000 | neřízený |
| 普通话 | cmn-000 | 无收件人姓名的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无目的的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无舵的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未受指导的 |
| 國語 | cmn-001 | 未受指導的 |
| Deutsch | deu-000 | ungeleitet |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς διευθυντήν |
| ελληνικά | ell-000 | χωρίς διεύθυνσιν |
| English | eng-000 | adrift |
| English | eng-000 | afloat |
| English | eng-000 | aimless |
| English | eng-000 | directionless |
| English | eng-000 | nonoriented |
| English | eng-000 | planless |
| English | eng-000 | pointless |
| English | eng-000 | purposeless |
| English | eng-000 | rudderless |
| English | eng-000 | unaimed |
| English | eng-000 | unguided |
| English | eng-000 | unoriented |
| suomi | fin-000 | ajelehtiva |
| suomi | fin-000 | kohteeton |
| suomi | fin-000 | ohjaamaton |
| suomi | fin-000 | osoitteeton |
| suomi | fin-000 | päämäärätön |
| suomi | fin-000 | suunnitelmaton |
| suomi | fin-000 | tuuliajolla oleva |
| galego | glg-000 | sen temón |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn stiurey |
| हिन्दी | hin-000 | दिशाहीन |
| hrvatski | hrv-000 | neupućen |
| magyar | hun-000 | cím nélküli |
| magyar | hun-000 | címzetlen |
| magyar | hun-000 | irányítás nélkül |
| magyar | hun-000 | megcímzetlen |
| magyar | hun-000 | utasítás nélkül |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terapung-apung |
| italiano | ita-000 | alla deriva |
| italiano | ita-000 | senza direzione |
| italiano | ita-000 | senza meta |
| 日本語 | jpn-000 | 当てのない |
| 日本語 | jpn-000 | 当ても無い |
| 日本語 | jpn-000 | 無目的 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nondirijeda |
| português | por-000 | desgovernado |
| português | por-000 | não direcional |
| português | por-000 | não dirigido |
| português | por-000 | à deriva |
| русский | rus-000 | ненаправленный |
| русский | rus-000 | неориентированный |
| slovenčina | slk-000 | neorientovaný |
| slovenščina | slv-000 | brezciljen |
| slovenščina | slv-000 | breznačrten |
| srpski | srp-001 | neupuæen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้จุดหมาย |
| Türkçe | tur-000 | adressiz |
| Türkçe | tur-000 | idare altında olmayan |
| اردو | urd-000 | بغیر رہ بر |
| اردو | urd-000 | بے جہت |
| اردو | urd-000 | بے راہ |
| اردو | urd-000 | بے سمت |
| tiếng Việt | vie-000 | không có chỉ dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | không có mệnh lệnh |
| tiếng Việt | vie-000 | không có địa chỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | không được hướng dẫn |
| tiếng Việt | vie-000 | không định hướng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terapung-apung |