| English | eng-000 |
| unending | |
| Afrikaans | afr-000 | altyddurend |
| Afrikaans | afr-000 | ewig |
| toskërishte | als-000 | pafund |
| العربية | arb-000 | سرمدي |
| العربية | arb-000 | لاينتهي |
| Universal Networking Language | art-253 | unending |
| Universal Networking Language | art-253 | unending(icl>adj,equ>ageless) |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | ধাৰাবাহিক |
| asturianu | ast-000 | inacabable |
| asturianu | ast-000 | sempiternu |
| Old Avestan | ave-001 | ajyamnem |
| bamanankan | bam-000 | banbali |
| বাংলা | ben-000 | অশেষ |
| български | bul-000 | безкраен |
| български | bul-000 | вечен |
| català | cat-000 | etern |
| català | cat-000 | inacabable |
| català | cat-000 | interminable |
| català | cat-000 | perpetu |
| català | cat-000 | sempitern |
| čeština | ces-000 | nadčasový |
| čeština | ces-000 | nekončící |
| čeština | ces-000 | nepřetržitý |
| čeština | ces-000 | ustavičný |
| čeština | ces-000 | vièný |
| čeština | ces-000 | věčný |
| سۆرانی | ckb-000 | بێ پایان |
| سۆرانی | ckb-000 | دوانههاتوو |
| 普通话 | cmn-000 | 不停的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不断的 |
| 普通话 | cmn-000 | 持久的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无止境的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷尽的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无穷的 |
| 普通话 | cmn-000 | 永久的 |
| 普通话 | cmn-000 | 永恒的 |
| 普通话 | cmn-000 | 永远的 |
| 國語 | cmn-001 | 不停的 |
| 國語 | cmn-001 | 永遠的 |
| 國語 | cmn-001 | 無止境的 |
| 國語 | cmn-001 | 無窮無盡的 |
| 國語 | cmn-001 | 無窮盡的 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續不斷的 |
| Cymraeg | cym-000 | anorffen |
| Cymraeg | cym-000 | diddiwedd |
| dansk | dan-000 | evig |
| dansk | dan-000 | evindelig |
| dansk | dan-000 | uoverskuelig |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| Deutsch | deu-000 | immer während |
| Deutsch | deu-000 | zeitlos |
| eesti | ekk-000 | lõputu |
| ελληνικά | ell-000 | αιώνιος |
| ελληνικά | ell-000 | ατέλειωτος |
| ελληνικά | ell-000 | ατέρμων |
| ελληνικά | ell-000 | ατελείωτος |
| English | eng-000 | aeonian |
| English | eng-000 | ageless |
| English | eng-000 | atemporal |
| English | eng-000 | ceaseless |
| English | eng-000 | continual |
| English | eng-000 | continually |
| English | eng-000 | continuous |
| English | eng-000 | endless |
| English | eng-000 | eonian |
| English | eng-000 | eternal |
| English | eng-000 | everlasting |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | illimitable |
| English | eng-000 | incessant |
| English | eng-000 | infinite |
| English | eng-000 | interminable |
| English | eng-000 | limitless |
| English | eng-000 | measureless |
| English | eng-000 | never ending |
| English | eng-000 | non-stop |
| English | eng-000 | perceptual |
| English | eng-000 | perennial |
| English | eng-000 | perpetual |
| English | eng-000 | sempiternal |
| English | eng-000 | termless |
| English | eng-000 | unaccomplished |
| English | eng-000 | unceasing |
| English | eng-000 | undone |
| English | eng-000 | undying |
| English | eng-000 | unfinished |
| English | eng-000 | unmitigated |
| Esperanto | epo-000 | eterna |
| Esperanto | epo-000 | porĉiama |
| Esperanto | epo-000 | senfina |
| føroyskt | fao-000 | endaleysur |
| suomi | fin-000 | ainainen |
| suomi | fin-000 | ajaton |
| suomi | fin-000 | iankaikkinen |
| suomi | fin-000 | ikuinen |
| suomi | fin-000 | iäinen |
| suomi | fin-000 | loppumaton |
| suomi | fin-000 | loputon |
| suomi | fin-000 | päättymätön |
| suomi | fin-000 | rajaton |
| français | fra-000 | interminable |
| français | fra-000 | permanent |
| français | fra-000 | perpétuel |
| français | fra-000 | sempiternel |
| français | fra-000 | éternel |
| Frysk | fry-000 | einleas |
| Gàidhlig | gla-000 | suthainn |
| galego | glg-000 | inacabábel |
| galego | glg-000 | interminable |
| galego | glg-000 | interminábel |
| galego | glg-000 | sen fin |
| yn Ghaelg | glv-000 | beayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | bragh beayn |
| yn Ghaelg | glv-000 | dy bragh farraghtyn |
| yn Ghaelg | glv-000 | gyn jerrey |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuyerrinagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheer- |
| עברית | heb-000 | נצחי |
| हिन्दी | hin-000 | अनन्त |
| हिन्दी | hin-000 | असीम |
| हिन्दी | hin-000 | कभी समाप्त न होने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | चिरकालिक |
| हिन्दी | hin-000 | चिरस्थायी |
| हिन्दी | hin-000 | नित्य |
| हिन्दी | hin-000 | शाश्वत |
| हिन्दी | hin-000 | सनातन |
| hiMxI | hin-004 | ananwa |
| hrvatski | hrv-000 | beskrajan |
| hrvatski | hrv-000 | neprekidan |
| hrvatski | hrv-000 | neprestan |
| hrvatski | hrv-000 | stalan |
| hrvatski | hrv-000 | vječan |
| magyar | hun-000 | idõtlen |
| magyar | hun-000 | szűnni nem akaró |
| magyar | hun-000 | véget nem érő |
| magyar | hun-000 | végtelen |
| magyar | hun-000 | örökös |
| արևելահայերեն | hye-000 | հավերժական հավիտենական |
| Interlingue | ile-000 | ínfinit |
| interlingua | ina-000 | interminabile |
| bahasa Indonesia | ind-000 | abadi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | baki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | daim |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kekal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lestari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selama-lamanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus-menerus |
| íslenska | isl-000 | æfinlegur |
| íslenska | isl-000 | óendanlegur |
| italiano | ita-000 | atemporale |
| italiano | ita-000 | eterno |
| italiano | ita-000 | intramontabile |
| italiano | ita-000 | senza tempo |
| 日本語 | jpn-000 | 万代不易 |
| 日本語 | jpn-000 | 万古不易 |
| 日本語 | jpn-000 | 不易 |
| 日本語 | jpn-000 | 不滅の |
| 日本語 | jpn-000 | 千古不易 |
| 日本語 | jpn-000 | 尽きない |
| 日本語 | jpn-000 | 常 |
| 日本語 | jpn-000 | 常しえ |
| 日本語 | jpn-000 | 常しなえ |
| 日本語 | jpn-000 | 幾久しい |
| 日本語 | jpn-000 | 弛み無い |
| 日本語 | jpn-000 | 恒久的 |
| 日本語 | jpn-000 | 悠久 |
| 日本語 | jpn-000 | 果てしがない |
| 日本語 | jpn-000 | 果てしが無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果てしない |
| 日本語 | jpn-000 | 果てし無い |
| 日本語 | jpn-000 | 永久 |
| 日本語 | jpn-000 | 永続的 |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 無窮 |
| 日本語 | jpn-000 | 無限 |
| 日本語 | jpn-000 | 終わることのない |
| 日本語 | jpn-000 | 綿々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 綿綿たる |
| 日本語 | jpn-000 | 縷々たる |
| 日本語 | jpn-000 | 縷縷たる |
| 日本語 | jpn-000 | 連綿たる |
| 日本語 | jpn-000 | 長しえ |
| 日本語 | jpn-000 | 長しなえ |
| 日本語 | jpn-000 | 限りない |
| 日本語 | jpn-000 | 限り無い |
| にほんご | jpn-002 | おわることのない |
| కోయ్బాస | kff-001 | అంతమిల్లొ |
| монгол | khk-000 | гүйцэшгүй |
| монгол | khk-000 | дуусашгүй |
| монгол | khk-000 | зогсошгүй |
| монгол | khk-000 | төгсөшгүй |
| Kurmancî | kmr-000 | bêdawî |
| Kurmancî | kmr-000 | ebedî |
| Kurmancî | kmr-000 | herherî |
| Kurmancî | kmr-000 | hetahetayî |
| 한국어 | kor-000 | 끝없는 |
| 한국어 | kor-000 | 영원하다 |
| latine | lat-000 | aeternalis |
| latine | lat-000 | aeternus |
| latine | lat-000 | sempiternus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | nonfininte |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sin fini |
| मराठी | mar-000 | न संपणारे |
| मराठी | mar-000 | शाश्वत |
| Kupang Malay | mkn-000 | sonde putus-putus |
| Tâi-gí | nan-003 | éng-oán ĕ |
| Nederlands | nld-000 | altýddurend |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Nederlands | nld-000 | eindeloos |
| bokmål | nob-000 | evig |
| bokmål | nob-000 | evigvarende |
| occitan | oci-000 | inacabable |
| occitan | oci-000 | interminable |
| ఒడ్య | ort-000 | అంతు నొయ్ల |
| فارسی | pes-000 | ابدی |
| فارسی | pes-000 | همیشگی |
| polski | pol-000 | nieskończony |
| polski | pol-000 | nieśmiertelny |
| polski | pol-000 | wiecznotrwały |
| polski | pol-000 | wieczny |
| polski | pol-000 | wieczysty |
| polski | pol-000 | wiekuisty |
| português | por-000 | eterna |
| português | por-000 | eternas |
| português | por-000 | eterno |
| português | por-000 | eternos |
| português | por-000 | imperecível |
| português | por-000 | impróprio para o momento |
| português | por-000 | interminável |
| português | por-000 | perene |
| português | por-000 | perpétuo |
| português | por-000 | prematuro |
| português | por-000 | sem idade |
| português | por-000 | sempiterno |
| Ruáingga | rhg-000 | oufúráni |
| română | ron-000 | etern |
| română | ron-000 | interminabil |
| русский | rus-000 | бесконечный |
| русский | rus-000 | вечный |
| русский | rus-000 | непрекращающийся |
| русский | rus-000 | несвоевременный |
| русский | rus-000 | нескончаемый |
| slovenčina | slk-000 | večný |
| slovenščina | slv-000 | nenehen |
| slovenščina | slv-000 | neprekinjen |
| slovenščina | slv-000 | neprestan |
| slovenščina | slv-000 | stalen |
| slovenščina | slv-000 | trajen |
| slovenščina | slv-000 | večen |
| español | spa-000 | eterno |
| español | spa-000 | inacabable |
| español | spa-000 | incesante |
| español | spa-000 | intemporal |
| español | spa-000 | interminable |
| español | spa-000 | perenne |
| español | spa-000 | perpetuo |
| shqip | sqi-000 | përhershëm |
| Sranantongo | srn-000 | teygo |
| svenska | swe-000 | evig |
| svenska | swe-000 | evinnerlig |
| తెలుగు | tel-000 | అంతంలేని |
| తెలుగు | tel-000 | అంతులేని |
| తెలుగు | tel-000 | అనంత |
| తెలుగు | tel-000 | తరగని |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วกัลปาวสาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วกาลนาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วนิจนิรันดร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชั่วนิรันดร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตลอดกาล |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเนื่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถาวร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อมตะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่รู้จบสิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ขาดสาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีขอบเขต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีที่สิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้จบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้จักจบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สิ้นสุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หยุด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่หยุดยั้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ์ตลอดไป |
| türkmençe | tuk-000 | цmьrlik |
| Türkçe | tur-000 | bitmeyen |
| Türkçe | tur-000 | sonsuz |
| Türkçe | tur-000 | zamansız |
| Talossan | tzl-000 | infinival |
| українська | ukr-000 | невчасний |
| اردو | urd-000 | بے انت |
| اردو | urd-000 | بے پایان |
| اردو | urd-000 | دائمی |
| اردو | urd-000 | مسلسل |
| tiếng Việt | vie-000 | bất diệt |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tuyệt |
| tiếng Việt | vie-000 | bất tận |
| tiếng Việt | vie-000 | dai dẳng |
| tiếng Việt | vie-000 | không dứt |
| tiếng Việt | vie-000 | không hết |
| tiếng Việt | vie-000 | thường kỳ |
| tiếng Việt | vie-000 | thường xuyên |
| tiếng Việt | vie-000 | trường cửu |
| tiếng Việt | vie-000 | vô tận |
| Nourmaund | xno-000 | sanz parmurir |
| 原中国 | zho-000 | 永恒 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | abadi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | baki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpanjangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berterusan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | daim |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lestari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | selama-lamanya |
