| English | eng-000 |
| unendingly | |
| Afrikaans | afr-000 | ewig |
| العربية | arb-000 | بشكل لاينتهي |
| Universal Networking Language | art-253 | unendingly(icl>how,equ>endlessly,com>unending) |
| català | cat-000 | eternament |
| català | cat-000 | per sempre |
| čeština | ces-000 | nekonečně |
| čeština | ces-000 | věčně |
| 國語 | cmn-001 | 不停 |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | endlos |
| Deutsch | deu-000 | ewig |
| Deutsch | deu-000 | ewiglich |
| Deutsch | deu-000 | für eger |
| Deutsch | deu-000 | für immer |
| Deutsch | deu-000 | immerdar |
| Deutsch | deu-000 | immerwährend |
| Deutsch | deu-000 | unendlich |
| eesti | ekk-000 | lakkamatult |
| eesti | ekk-000 | lõputult |
| ελληνικά | ell-000 | αιώνια |
| English | eng-000 | ad infinitum |
| English | eng-000 | all the year round |
| English | eng-000 | ceaselessly |
| English | eng-000 | continuously |
| English | eng-000 | endlessly |
| English | eng-000 | eternally |
| English | eng-000 | eternity |
| English | eng-000 | everlastingly |
| English | eng-000 | evermore |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | forevermore |
| English | eng-000 | in perpetuity |
| English | eng-000 | incessantly |
| English | eng-000 | indefinitely |
| English | eng-000 | perpetually |
| English | eng-000 | unceasingly |
| English | eng-000 | undyingly |
| English | eng-000 | year in year out |
| Esperanto | epo-000 | eterne |
| suomi | fin-000 | alituisesti |
| suomi | fin-000 | iankaikkisesti |
| suomi | fin-000 | iki |
| suomi | fin-000 | ikuisesti |
| suomi | fin-000 | iän kaiken |
| suomi | fin-000 | iänikuisesti |
| suomi | fin-000 | iäti |
| suomi | fin-000 | jatkuvasti |
| suomi | fin-000 | lakkaamatta |
| suomi | fin-000 | loputtomasti |
| suomi | fin-000 | päättymättömästi |
| suomi | fin-000 | yhtämittaisesti |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | continuellement |
| français | fra-000 | immuablement |
| français | fra-000 | incessamment |
| français | fra-000 | pour toujours |
| français | fra-000 | sans cesse |
| français | fra-000 | à jamais |
| français | fra-000 | éternellement |
| Frysk | fry-000 | ivich |
| Gàidhlig | gla-000 | gu bràth |
| Gàidhlig | gla-000 | gu suthain |
| Gaeilge | gle-000 | go bráth |
| Gaeilge | gle-000 | go deo |
| galego | glg-000 | eternamente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀεί |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | večno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vječno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вечно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | вјечно |
| עברית | heb-000 | לעולם |
| hiMxI | hin-004 | sarvaxA |
| hiMxI | hin-004 | saxEva |
| magyar | hun-000 | örökké |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berjujai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertalu-talu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selamanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | senantiasa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terus |
| italiano | ita-000 | con costante determinazione |
| italiano | ita-000 | eternamente |
| italiano | ita-000 | in eterno |
| italiano | ita-000 | intramontabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | eikyūni |
| 日本語 | jpn-000 | ikuhisashiku |
| 日本語 | jpn-000 | たえず |
| 日本語 | jpn-000 | とめどなく |
| 日本語 | jpn-000 | のべつ |
| 日本語 | jpn-000 | のべつ幕なし |
| 日本語 | jpn-000 | のべつ幕無し |
| 日本語 | jpn-000 | ぶっ続け |
| 日本語 | jpn-000 | 幾久しく |
| 日本語 | jpn-000 | 延々 |
| 日本語 | jpn-000 | 延延 |
| 日本語 | jpn-000 | 引きも切らず |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ続け |
| 日本語 | jpn-000 | 打っ通しに |
| 日本語 | jpn-000 | 持続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 持続的 |
| 日本語 | jpn-000 | 止めどなく |
| 日本語 | jpn-000 | 止め処なく |
| 日本語 | jpn-000 | 止め処無く |
| 日本語 | jpn-000 | 止処なく |
| 日本語 | jpn-000 | 止処無く |
| 日本語 | jpn-000 | 永久 |
| 日本語 | jpn-000 | 永久に |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠 |
| 日本語 | jpn-000 | 留め処なく |
| 日本語 | jpn-000 | 留め処無く |
| 日本語 | jpn-000 | 留処なく |
| 日本語 | jpn-000 | 留処無く |
| 日本語 | jpn-000 | 絶えず |
| 日本語 | jpn-000 | 絶え間なく |
| 日本語 | jpn-000 | 続続 |
| 日本語 | jpn-000 | 縷々 |
| 日本語 | jpn-000 | 縷縷 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿々 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿蜒 |
| 日本語 | jpn-000 | 蜿蜿 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続性 |
| 日本語 | jpn-000 | 連続的 |
| 日本語 | jpn-000 | 間断なく |
| 日本語 | jpn-000 | 際限なく |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រហូត |
| 한국어 | kor-000 | 끊임없이 |
| 한국어 | kor-000 | 끝없이 |
| 한국어 | kor-000 | 영구히 |
| 한국어 | kor-000 | 영원히 |
| latine | lat-000 | aeternum |
| latine | lat-000 | in perpetuo |
| latine | lat-000 | intemporaliter |
| македонски | mkd-000 | секогаш |
| Diné bizaad | nav-000 | hoolʼáágóó |
| Nederlands | nld-000 | eeuwen |
| Nederlands | nld-000 | eeuwig |
| Nederlands | nld-000 | voor altijd |
| Nederlands | nld-000 | voor immer |
| bokmål | nob-000 | for alltid |
| polski | pol-000 | na zawsze |
| português | por-000 | constantemente |
| português | por-000 | continuamente |
| português | por-000 | eternamente |
| português | por-000 | incessantemente |
| português | por-000 | semcessar |
| română | ron-000 | veșnic |
| русский | rus-000 | бесконечно |
| русский | rus-000 | вечно |
| русский | rus-000 | навеки |
| slovenščina | slv-000 | nenehno |
| slovenščina | slv-000 | neprenehoma |
| slovenščina | slv-000 | neprestano |
| español | spa-000 | continuamente |
| español | spa-000 | eternamente |
| español | spa-000 | incesantemente |
| español | spa-000 | interminablemente |
| español | spa-000 | perpetuamente |
| español | spa-000 | por siempre |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตาปีตาชาติ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อเนื่องกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่รู้จบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่รู้จักเลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่หยุดหย่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรื่อยไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสมอไป |
| Türkçe | tur-000 | ebediyen |
| Türkçe | tur-000 | sonsuz olarak |
| Türkçe | tur-000 | sonsuza dek |
| українська | ukr-000 | вічно |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjujai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertalu-talu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terus |