| English | eng-000 |
| unexpectedness | |
| toskërishte | als-000 | befasi |
| العربية | arb-000 | الفجائيّة |
| العربية | arb-000 | فجائي |
| Universal Networking Language | art-253 | unexpectedness |
| Universal Networking Language | art-253 | unexpectedness(icl>extraordinariness>thing,ant>expectedness) |
| বাংলা | ben-000 | ̃তা |
| čeština | ces-000 | neočekávanost |
| 普通话 | cmn-000 | 意外之事 |
| Deutsch | deu-000 | Plötzlichkeit |
| Deutsch | deu-000 | unerwartete Zeit |
| Deutsch | deu-000 | unvorhergesehener Augenblick |
| English | eng-000 | abruptness |
| English | eng-000 | accident |
| English | eng-000 | casualness |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | incident |
| English | eng-000 | misadventure |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | suddenness |
| English | eng-000 | surprise |
| English | eng-000 | surprisingness |
| English | eng-000 | unpredictability |
| euskara | eus-000 | ustekabetasun |
| suomi | fin-000 | odottamattomuus |
| suomi | fin-000 | yllätyksellisyys |
| français | fra-000 | soudaineté |
| yn Ghaelg | glv-000 | doalattymid |
| yn Ghaelg | glv-000 | doaltattymys |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuyerkid |
| हिन्दी | hin-000 | अनपेक्षितता |
| हिन्दी | hin-000 | अप्रत्याशितता |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսպասելիություն |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹtụmade |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ǹtụmādị |
| 日本語 | jpn-000 | 不慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 不時 |
| 日本語 | jpn-000 | 不期 |
| 日本語 | jpn-000 | 予想外 |
| 日本語 | jpn-000 | 予測し難いこと |
| 日本語 | jpn-000 | 勃 |
| 日本語 | jpn-000 | 奇縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 心外 |
| 日本語 | jpn-000 | 急 |
| 日本語 | jpn-000 | 意外 |
| 日本語 | jpn-000 | 意外な事 |
| 日本語 | jpn-000 | 意想外 |
| 日本語 | jpn-000 | 意表 |
| 日本語 | jpn-000 | 短兵急 |
| にほんご | jpn-002 | いがい |
| にほんご | jpn-002 | いがいなこと |
| にほんご | jpn-002 | いそうがい |
| にほんご | jpn-002 | きえん |
| にほんご | jpn-002 | きゅう |
| にほんご | jpn-002 | しんがい |
| にほんご | jpn-002 | たんぺいきゅう |
| にほんご | jpn-002 | ふき |
| にほんご | jpn-002 | ふじ |
| にほんご | jpn-002 | ふりょ |
| にほんご | jpn-002 | ぼつ |
| にほんご | jpn-002 | よそくしがたいこと |
| 한국어 | kor-000 | 돌연 |
| 한국어 | kor-000 | 불의$1$ |
| олык марий | mhr-000 | аптыратыш |
| олык марий | mhr-000 | вучыдымаш |
| олык марий | mhr-000 | вучыдымылык |
| олык марий | mhr-000 | кенеталык |
| polski | pol-000 | nieoczekiwaność |
| polski | pol-000 | niespodziewaność |
| português | por-000 | imprevisibilidade |
| русский | rus-000 | неожиданность |
| русский | rus-000 | непредвиденность |
| русский | rus-000 | нечаянность |
| русский | rus-000 | сюрприз |
| slovenščina | slv-000 | nepričakovanost |
| தமிழ் | tam-000 | தற்செயல் |
| தமிழ் | tam-000 | போகடிப்போக்கு |
| اردو | urd-000 | اچانک پن |
| اردو | urd-000 | نا گہانی |
| tiếng Việt | vie-000 | tính không ngờ |
| tiếng Việt | vie-000 | tính thình lình |
| èdè Yorùbá | yor-000 | abaadì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alábaadì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alábaradì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | alábaàdì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbaradì |
| èdè Yorùbá | yor-000 | àbaàdì |