| English | eng-000 |
| unfreeze | |
| Afrikaans | afr-000 | ontvries |
| toskërishte | als-000 | shkrij |
| toskërishte | als-000 | tretem |
| toskërishte | als-000 | zbut |
| العربية | arb-000 | أذاب |
| العربية | arb-000 | أصبح دافئا |
| العربية | arb-000 | ألغى |
| العربية | arb-000 | أنهى |
| العربية | arb-000 | انصهر |
| العربية | arb-000 | بدد |
| العربية | arb-000 | بدد أماله |
| العربية | arb-000 | تلاشى |
| العربية | arb-000 | حل |
| العربية | arb-000 | حل البرلمان |
| العربية | arb-000 | ذاب |
| العربية | arb-000 | ذوّب |
| العربية | arb-000 | رق |
| العربية | arb-000 | روض |
| العربية | arb-000 | سال |
| العربية | arb-000 | سيّل |
| العربية | arb-000 | صهر |
| العربية | arb-000 | فرح |
| العربية | arb-000 | قض |
| العربية | arb-000 | نحل |
| Universal Networking Language | art-253 | unfreeze |
| Universal Networking Language | art-253 | unfreeze(icl>issue>do,equ>unblock,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unfreeze(icl>liquefy>do,equ>dissolve,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unfreeze(icl>thaw) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | defrosti |
| asturianu | ast-000 | derritir |
| asturianu | ast-000 | dilir |
| asturianu | ast-000 | fundir |
| brezhoneg | bre-000 | teuziñ |
| български | bul-000 | разтопя |
| български | bul-000 | разтопявам |
| български | bul-000 | топя |
| català | cat-000 | desbloquejar |
| català | cat-000 | desfer |
| català | cat-000 | desglaçar |
| català | cat-000 | divulgar |
| català | cat-000 | fondre |
| čeština | ces-000 | rozmrazit |
| čeština | ces-000 | rozmrznout |
| čeština | ces-000 | roztajit |
| čeština | ces-000 | roztavit |
| čeština | ces-000 | roztát |
| čeština | ces-000 | tát |
| 普通话 | cmn-000 | 使溶解 |
| 普通话 | cmn-000 | 使解冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 冰释 |
| 普通话 | cmn-000 | 开河 |
| 普通话 | cmn-000 | 液化 |
| 普通话 | cmn-000 | 溶化 |
| 普通话 | cmn-000 | 溶解 |
| 普通话 | cmn-000 | 融化 |
| 普通话 | cmn-000 | 解冻 |
| 普通话 | cmn-000 | 解除限制 |
| 普通话 | cmn-000 | 退冰 |
| 國語 | cmn-001 | 上市 |
| 國語 | cmn-001 | 冰釋 |
| 國語 | cmn-001 | 放出 |
| 國語 | cmn-001 | 放出來 |
| 國語 | cmn-001 | 溶化 |
| 國語 | cmn-001 | 融化 |
| 國語 | cmn-001 | 解除限制 |
| 國語 | cmn-001 | 退冰 |
| 國語 | cmn-001 | 開河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bīng shi |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi he |
| Hànyǔ | cmn-003 | róng hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuì bing |
| Cymraeg | cym-000 | meirioli |
| Cymraeg | cym-000 | toddi |
| Cymraeg | cym-000 | ymdoddi |
| Deutsch | deu-000 | auftauen |
| Deutsch | deu-000 | enteisen |
| Deutsch | deu-000 | schmelzen |
| ελληνικά | ell-000 | διαλύω |
| ελληνικά | ell-000 | λιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | τήκω |
| English | eng-000 | ablate |
| English | eng-000 | absolve |
| English | eng-000 | acquit |
| English | eng-000 | affranchise |
| English | eng-000 | assoil |
| English | eng-000 | caramelise |
| English | eng-000 | caramelize |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | decontrol |
| English | eng-000 | defreeze |
| English | eng-000 | defrost |
| English | eng-000 | deliver |
| English | eng-000 | dethaw |
| English | eng-000 | digest |
| English | eng-000 | disencumber |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | dispense |
| English | eng-000 | dissolve |
| English | eng-000 | emancipate |
| English | eng-000 | enfranchise |
| English | eng-000 | exempt |
| English | eng-000 | exonerate |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | fry |
| English | eng-000 | fuse |
| English | eng-000 | let go of |
| English | eng-000 | let off |
| English | eng-000 | liberate |
| English | eng-000 | liquefy |
| English | eng-000 | manumit |
| English | eng-000 | melt |
| English | eng-000 | redeem |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | relieve |
| English | eng-000 | remit |
| English | eng-000 | rescue |
| English | eng-000 | run |
| English | eng-000 | set free |
| English | eng-000 | spell |
| English | eng-000 | thaw |
| English | eng-000 | unblock |
| English | eng-000 | unchain |
| English | eng-000 | uncork |
| English | eng-000 | unthaw |
| English | eng-000 | whitewash |
| Esperanto | epo-000 | degeli |
| Esperanto | epo-000 | degeligi |
| Esperanto | epo-000 | fadi |
| Esperanto | epo-000 | fandi |
| Esperanto | epo-000 | malfiksi |
| euskara | eus-000 | desblokeatu |
| euskara | eus-000 | desegin |
| euskara | eus-000 | gesaldu |
| euskara | eus-000 | urtu |
| suomi | fin-000 | sulaa |
| suomi | fin-000 | sulattaa |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| français | fra-000 | dissoudre |
| français | fra-000 | débloquer |
| français | fra-000 | décongeler |
| français | fra-000 | décongoler |
| français | fra-000 | dégeler |
| français | fra-000 | délivrer |
| français | fra-000 | fondre |
| français | fra-000 | libérer |
| français | fra-000 | réformer |
| Gàidhlig | gla-000 | leagh |
| galego | glg-000 | derreter |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuriojey |
| हिन्दी | hin-000 | नियंत्रण |
| हिन्दी | hin-000 | नियंत्रण हटाना |
| हिन्दी | hin-000 | नियन्त्रणहटाना |
| हिन्दी | hin-000 | निरवरोध करना |
| हिन्दी | hin-000 | पिघलना |
| हिन्दी | hin-000 | पिघलाना |
| hiMxI | hin-004 | gala |
| hiMxI | hin-004 | piGalA |
| hrvatski | hrv-000 | istapati |
| hrvatski | hrv-000 | istapati se |
| hrvatski | hrv-000 | istopiti |
| hrvatski | hrv-000 | istopiti se |
| hrvatski | hrv-000 | kopnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | odmrzavanje |
| hrvatski | hrv-000 | odmrzavati |
| hrvatski | hrv-000 | okopnjeti |
| hrvatski | hrv-000 | okopnjivati |
| hrvatski | hrv-000 | otapati |
| hrvatski | hrv-000 | otapati se |
| hrvatski | hrv-000 | otopiti |
| hrvatski | hrv-000 | otopiti se |
| hrvatski | hrv-000 | rastapati |
| hrvatski | hrv-000 | rastapati se |
| hrvatski | hrv-000 | rastopiti |
| hrvatski | hrv-000 | rastopiti se |
| hrvatski | hrv-000 | topiti |
| hrvatski | hrv-000 | topiti se |
| magyar | hun-000 | felenged |
| magyar | hun-000 | felolvaszt |
| magyar | hun-000 | megolvad |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալհլոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալչել |
| արևելահայերեն | hye-000 | հալվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձնհալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջերմանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջուր դառնալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cair |
| bahasa Indonesia | ind-000 | larut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melampiaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melarutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meluputkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membolehkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membubarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memerdekakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencair |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencairkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengacir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeluarkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
| íslenska | isl-000 | affrysta |
| íslenska | isl-000 | hlána |
| íslenska | isl-000 | þiðna |
| italiano | ita-000 | disgelare |
| italiano | ita-000 | fondere |
| italiano | ita-000 | fondersi |
| italiano | ita-000 | sbloccare |
| italiano | ita-000 | sbrinare |
| italiano | ita-000 | sciogliere |
| italiano | ita-000 | sciogliersi |
| italiano | ita-000 | scongelare |
| italiano | ita-000 | sfarsi |
| italiano | ita-000 | sgelare |
| italiano | ita-000 | sgelarsi |
| italiano | ita-000 | squagliarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 放す |
| 日本語 | jpn-000 | 放つ |
| 日本語 | jpn-000 | 溶かす |
| 日本語 | jpn-000 | 溶ける |
| 日本語 | jpn-000 | 溶化する |
| 日本語 | jpn-000 | 溶融する |
| 日本語 | jpn-000 | 熔かす |
| 日本語 | jpn-000 | 熔ける |
| 日本語 | jpn-000 | 熔化する |
| 日本語 | jpn-000 | 熔融する |
| 日本語 | jpn-000 | 蕩かす |
| 日本語 | jpn-000 | 蕩ける |
| 日本語 | jpn-000 | 融かす |
| 日本語 | jpn-000 | 融ける |
| 日本語 | jpn-000 | 融解する |
| 日本語 | jpn-000 | 解かす |
| 日本語 | jpn-000 | 解凍 |
| 日本語 | jpn-000 | 解凍する |
| 日本語 | jpn-000 | 鎔ける |
| にほんご | jpn-002 | かいとう |
| ქართული | kat-000 | დნობა |
| 한국어 | kor-000 | 녹이다 |
| 한국어 | kor-000 | 동결을 해제하다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | dejela |
| lietuvių | lit-000 | atšildyti |
| latviešu | lvs-000 | atkausēt |
| македонски | mkd-000 | затоплува |
| Nederlands | nld-000 | dooien |
| Nederlands | nld-000 | omsmelten |
| Nederlands | nld-000 | ontdooien |
| Nederlands | nld-000 | smelten |
| Nederlands | nld-000 | wegsmelten |
| bokmål | nob-000 | tine |
| bokmål | nob-000 | tø |
| occitan | oci-000 | fondre |
| occitan | oci-000 | hóner |
| português | por-000 | amolecer |
| português | por-000 | degelar |
| português | por-000 | derreter |
| português | por-000 | derreter-se |
| português | por-000 | desbloquear |
| português | por-000 | descongelar |
| română | ron-000 | topi |
| русский | rus-000 | освобождать от контроля производство или продажу продукции |
| русский | rus-000 | перестать контролировать производство продажу продукции |
| русский | rus-000 | размораживать |
| русский | rus-000 | растаять |
| slovenščina | slv-000 | odmrzniti |
| slovenščina | slv-000 | odtajati |
| slovenščina | slv-000 | odtaliti |
| slovenščina | slv-000 | oprostiti |
| slovenščina | slv-000 | osvoboditi |
| slovenščina | slv-000 | otajati |
| slovenščina | slv-000 | raztopiti |
| slovenščina | slv-000 | stajati |
| slovenščina | slv-000 | staliti |
| slovenščina | slv-000 | topiti |
| español | spa-000 | derretir |
| español | spa-000 | desbloquear |
| español | spa-000 | descongelar |
| español | spa-000 | deshacer |
| español | spa-000 | deshelar |
| español | spa-000 | fundir |
| español | spa-000 | fundirse |
| español | spa-000 | liberar |
| español | spa-000 | movilizar |
| español | spa-000 | soltar |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ômèmazy |
| svenska | swe-000 | smälta |
| svenska | swe-000 | tina |
| svenska | swe-000 | töa |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกเลิกการควบคุม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพิกถอนการอายัด |
| Türkçe | tur-000 | buzu çözülmek |
| українська | ukr-000 | відлига |
| українська | ukr-000 | розтанути |
| українська | ukr-000 | танути |
| tiếng Việt | vie-000 | chảy ra |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho chảy ra |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho tan ra |
| tiếng Việt | vie-000 | tan ra |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cair |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | larut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melampiaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meluputkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membolehkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membubarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerdekakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencair |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencairkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeluarkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |