| English | eng-000 |
| ungentlemanly | |
| العربية | arb-000 | غير نبيل |
| Universal Networking Language | art-253 | ungentlemanly(icl>adj) |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | Open8@Palm-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp Open8@InsideChesthigh-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh-PalmUp |
| বাংলা | ben-000 | অভদ্র |
| català | cat-000 | descortès |
| čeština | ces-000 | negalantní |
| čeština | ces-000 | negalantně |
| 普通话 | cmn-000 | 下流的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不象绅士的 |
| 普通话 | cmn-000 | 怠慢 |
| 普通话 | cmn-000 | 无教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无绅士风度的 |
| 普通话 | cmn-000 | 缺乏教养的 |
| 普通话 | cmn-000 | 非绅士的 |
| 國語 | cmn-001 | 不象紳士的 |
| 國語 | cmn-001 | 怠慢 |
| Deutsch | deu-000 | unfein |
| Deutsch | deu-000 | ungalant |
| Deutsch | deu-000 | unritterlich |
| ελληνικά | ell-000 | ανάρμοστος |
| English | eng-000 | abrasive |
| English | eng-000 | abrupt |
| English | eng-000 | agrestic |
| English | eng-000 | bad-mannered |
| English | eng-000 | barbarian |
| English | eng-000 | barbaric |
| English | eng-000 | barbarous |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | coarse-grained |
| English | eng-000 | crass |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | dark |
| English | eng-000 | discourtenous |
| English | eng-000 | discourteous |
| English | eng-000 | dishonourable |
| English | eng-000 | flagrant |
| English | eng-000 | graceless |
| English | eng-000 | ignoble |
| English | eng-000 | ill-bred |
| English | eng-000 | ill-mannered |
| English | eng-000 | impolite |
| English | eng-000 | improper |
| English | eng-000 | incivil |
| English | eng-000 | incongruous |
| English | eng-000 | indecent |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | inexpedient |
| English | eng-000 | large-grained |
| English | eng-000 | lumpen |
| English | eng-000 | noncivilised |
| English | eng-000 | noncivilized |
| English | eng-000 | off-colour |
| English | eng-000 | raucous |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | rough-cut |
| English | eng-000 | rude |
| English | eng-000 | rugged |
| English | eng-000 | scurrilous |
| English | eng-000 | shaggy |
| English | eng-000 | unbecoming |
| English | eng-000 | unbefitting |
| English | eng-000 | unceremonious |
| English | eng-000 | unchivalrous |
| English | eng-000 | uncivil |
| English | eng-000 | uncivilised |
| English | eng-000 | uncivilized |
| English | eng-000 | uncourtly |
| English | eng-000 | uncultivated |
| English | eng-000 | uncultured |
| English | eng-000 | undeferential |
| English | eng-000 | uneducated |
| English | eng-000 | ungentlemanlike |
| English | eng-000 | unhewn |
| English | eng-000 | unknightly |
| English | eng-000 | unladylike |
| English | eng-000 | unlettered |
| English | eng-000 | unneighborly |
| English | eng-000 | unneighbourly |
| English | eng-000 | unpolite |
| English | eng-000 | unrefined |
| English | eng-000 | unsophisticated |
| English | eng-000 | unsuited |
| English | eng-000 | unvaliant |
| English | eng-000 | vulgar |
| suomi | fin-000 | epähieno |
| suomi | fin-000 | epäkohtelias |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | sivistymätön |
| français | fra-000 | choquant |
| français | fra-000 | discourtois |
| français | fra-000 | malpoli |
| yn Ghaelg | glv-000 | drogh-veysagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuellynagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuooasle |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nepristojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | непристојан |
| hrvatski | hrv-000 | neuljudan |
| hrvatski | hrv-000 | neučtiv |
| íslenska | isl-000 | ókurteis |
| italiano | ita-000 | cafone |
| italiano | ita-000 | indegno di un gentiluomo |
| italiano | ita-000 | ineducata |
| italiano | ita-000 | ineducato |
| italiano | ita-000 | maleducato |
| italiano | ita-000 | scompiacente |
| italiano | ita-000 | sconveniente |
| italiano | ita-000 | scorretto |
| italiano | ita-000 | scortese |
| italiano | ita-000 | sgarbata |
| italiano | ita-000 | sgarbate |
| italiano | ita-000 | sgarbato |
| 日本語 | jpn-000 | 失礼な |
| 한국어 | kor-000 | 버릇 없는 |
| मराठी | mar-000 | असभ्य रीतीने |
| Nederlands | nld-000 | boers |
| Nederlands | nld-000 | hufterig |
| Nederlands | nld-000 | lomp |
| Nederlands | nld-000 | onbehoorlijk |
| Nederlands | nld-000 | onbehouwen |
| Nederlands | nld-000 | onbeleefd |
| Nederlands | nld-000 | onbeschoft |
| Nederlands | nld-000 | ongemanierd |
| Nederlands | nld-000 | onheus |
| Nederlands | nld-000 | onhoffelijk |
| bokmål | nob-000 | uhøflig |
| polski | pol-000 | niegrzeczna |
| polski | pol-000 | niegrzeczne |
| polski | pol-000 | niegrzeczni |
| polski | pol-000 | niegrzeczny |
| polski | pol-000 | nieuprzejma |
| polski | pol-000 | nieuprzejme |
| polski | pol-000 | nieuprzejmy |
| português | por-000 | descortês |
| português | por-000 | grosseiro |
| português | por-000 | impolido |
| português | por-000 | indelicado |
| português | por-000 | indigno |
| русский | rus-000 | неблаговоспитанный |
| русский | rus-000 | невежливый |
| slovenčina | slk-000 | grobiansky |
| slovenčina | slk-000 | hulvátsky |
| slovenčina | slk-000 | nezdvorilý |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| español | spa-000 | descomedido |
| español | spa-000 | descompuesto |
| español | spa-000 | descortés |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | mal educado |
| svenska | swe-000 | lymmelaktig |
| svenska | swe-000 | ohyfsad |
| svenska | swe-000 | ohövlig |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สุภาพ |
| Türkçe | tur-000 | incitici |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | nezaketsiz |
| Türkçe | tur-000 | terbiyesiz |
| українська | ukr-000 | нерицарський |
| українська | ukr-000 | нечемний |
| tiếng Việt | vie-000 | không lịch sự |
| tiếng Việt | vie-000 | mất dạy |
| tiếng Việt | vie-000 | thiếu lễ độ |
| tiếng Việt | vie-000 | vô phép |