| English | eng-000 |
| unheard | |
| العربية | arb-000 | غير مسموع |
| Universal Networking Language | art-253 | unheard(icl>adj) |
| Universal Networking Language | art-253 | unheard(icl>not heard) |
| Universal Networking Language | art-253 | unheard(icl>state) |
| বাংলা | ben-000 | অশ্রুত |
| čeština | ces-000 | neslyšený |
| čeština | ces-000 | neslyšný |
| čeština | ces-000 | neslýchaný |
| čeština | ces-000 | nevyslechnutý |
| 普通话 | cmn-000 | 听不到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未听到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未知的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未被倾听的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没听到 |
| 國語 | cmn-001 | 未知的 |
| 國語 | cmn-001 | 未聽到的 |
| 國語 | cmn-001 | 未被傾聽的 |
| 國語 | cmn-001 | 聽不到的 |
| Deutsch | deu-000 | ungehört |
| eesti | ekk-000 | kuuldamatu |
| ελληνικά | ell-000 | άγνωστος |
| ελληνικά | ell-000 | ανήκουστος |
| English | eng-000 | egregious |
| English | eng-000 | inaudible |
| English | eng-000 | noiseless |
| English | eng-000 | shocking |
| English | eng-000 | unbeknown |
| English | eng-000 | unfamiliar |
| English | eng-000 | unhearable |
| English | eng-000 | unidentified |
| English | eng-000 | unknown |
| English | eng-000 | unprecedented |
| English | eng-000 | unsounded |
| suomi | fin-000 | kuulumaton |
| galego | glg-000 | descoñecido |
| galego | glg-000 | inaudito |
| yn Ghaelg | glv-000 | neuchlinnit |
| हिन्दी | hin-000 | अक्षुत |
| हिन्दी | hin-000 | अनजाना |
| हिन्दी | hin-000 | अनसुना |
| हिन्दी | hin-000 | बेसुना |
| hrvatski | hrv-000 | nepoznat |
| hrvatski | hrv-000 | nečuven |
| magyar | hun-000 | ki nem hallgatott |
| magyar | hun-000 | kihallgatás nélküli |
| magyar | hun-000 | meg nem hallgatott |
| magyar | hun-000 | meghallgatás nélküli |
| magyar | hun-000 | nem hallott |
| արևելահայերեն | hye-000 | անլսելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլսած |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլսված |
| արևելահայերեն | hye-000 | չլսվող |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き取れない |
| にほんご | jpn-002 | ききとれない |
| కోయ్బాస | kff-001 | కేంజనవ్ అయ్యో |
| монгол | khk-000 | гүйцэд сонсоогүй |
| монгол | khk-000 | дуулдахгүй |
| монгол | khk-000 | сонсоогүй |
| монгол | khk-000 | сонссонгүй |
| 한국어 | kor-000 | 들리지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 아직 듣지 못한 |
| 한국어 | kor-000 | 아직 알지 못한 |
| मराठी | mar-000 | अनश्जत |
| मराठी | mar-000 | अश्रुत |
| Tâi-gí | nan-003 | thiaⁿ-bē-tio̍h ĕ |
| Nederlands | nld-000 | ongehoord |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | onerhieet |
| فارسی | pes-000 | توجه نشده |
| فارسی | pes-000 | غیر معروف |
| فارسی | pes-000 | ناشنیده |
| فارسی | pes-000 | نشنیده |
| português | por-000 | inaudito |
| português | por-000 | não ouvido |
| русский | rus-000 | невы́слушанный |
| русский | rus-000 | невыслушанный |
| русский | rus-000 | неизвестный |
| русский | rus-000 | неслы́шимый |
| русский | rus-000 | неслы́шный |
| русский | rus-000 | неслыханный |
| русский | rus-000 | неслышный |
| русский | rus-000 | неуслы́шанный |
| русский | rus-000 | неуслышанный |
| संस्कृतम् | san-000 | अश्रुत |
| slovenčina | slk-000 | nepočuteľný |
| slovenčina | slk-000 | nevypočutý |
| slovenčina | slk-000 | nečujný |
| slovenčina | slk-000 | tichý |
| español | spa-000 | inadvertido |
| español | spa-000 | inaudito |
| srpski | srp-001 | nepoznat |
| srpski | srp-001 | neèuven |
| తెలుగు | tel-000 | అశ్రుతచరం |
| తెలుగు | tel-000 | వినని |
| తెలుగు | tel-000 | విననిది |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่ได้ยิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่ดังพอจะได้ยิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แปลกหู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีการสอบสวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เคยได้ยินมาก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ฟังกันก่อน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ยิน |
| Türkçe | tur-000 | duyulmayan |
| Türkçe | tur-000 | işitilmemiş |
| اردو | urd-000 | ان سنی |
| tiếng Việt | vie-000 | không ai nghe |
| tiếng Việt | vie-000 | không nghe thấy |