English | eng-000 |
unionize |
العربية | arb-000 | يوحّد في نقابة |
Universal Networking Language | art-253 | unionize(icl>enroll>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | unionize(icl>join(agt>person)) |
Universal Networking Language | art-253 | unionize(icl>join>do,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | unionize(icl>organize) |
català | cat-000 | agremiar |
català | cat-000 | agremiar-se |
català | cat-000 | sindicar-se |
čeština | ces-000 | sjednotit |
čeština | ces-000 | spojit se |
čeština | ces-000 | vytvořit unii |
普通话 | cmn-000 | 使入会 |
普通话 | cmn-000 | 加入工会 |
普通话 | cmn-000 | 组成工会 |
普通话 | cmn-000 | 组织 |
普通话 | cmn-000 | 统一 |
國語 | cmn-001 | 組織工會 |
國語 | cmn-001 | 統一 |
Deutsch | deu-000 | gewerkschaftlich organisieren |
Deutsch | deu-000 | verbinden |
Deutsch | deu-000 | vereinigen |
ελληνικά | ell-000 | οργανώνω |
ελληνικά | ell-000 | οργανώνω εις ένωση |
ελληνικά | ell-000 | οργανώνω εις συντεχνίαν |
ελληνικά | ell-000 | συνδικαλίζω |
English | eng-000 | associate |
English | eng-000 | colligate |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | league together |
English | eng-000 | merge |
English | eng-000 | organise |
English | eng-000 | organize |
English | eng-000 | reunite |
English | eng-000 | unify |
English | eng-000 | unionise |
English | eng-000 | unite |
English | eng-000 | unitize |
Esperanto | epo-000 | kunigi |
Esperanto | epo-000 | kunveni |
Esperanto | epo-000 | unuigi |
euskara | eus-000 | batu |
euskara | eus-000 | bildu sindikatu batean |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | elkartu sindikatu batean |
euskara | eus-000 | sindikatuan izena eman |
suomi | fin-000 | järjestyä |
suomi | fin-000 | järjestäytyä |
suomi | fin-000 | liittyä ammattiyhdistykseen |
suomi | fin-000 | organisoitua |
suomi | fin-000 | rekrytoida |
français | fra-000 | accoupler |
français | fra-000 | apparier |
français | fra-000 | fonder |
français | fra-000 | joindre |
français | fra-000 | organiser |
français | fra-000 | reconstituer |
français | fra-000 | rétablir |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | établir |
हिन्दी | hin-000 | संगठित |
हिन्दी | hin-000 | संगठित होना |
हिन्दी | hin-000 | संघ |
हिन्दी | hin-000 | संघ बनाना |
hrvatski | hrv-000 | organizirati u sindikat |
արևելահայերեն | hye-000 | միանալ |
արևելահայերեն | hye-000 | միավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | միացնել |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersatu |
bahasa Indonesia | ind-000 | kelola |
bahasa Indonesia | ind-000 | membentuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menata |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengusahakan |
italiano | ita-000 | riunire |
italiano | ita-000 | unificare |
italiano | ita-000 | unirsi |
日本語 | jpn-000 | 統一する |
日本語 | jpn-000 | 脱イオン化する |
日本語 | jpn-000 | 非イオン化する |
한국어 | kor-000 | 노동 조합에 가입하다 |
한국어 | kor-000 | 노동 조합화하다 |
latine | lat-000 | copulo |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | sindicati |
Tâi-gí | nan-003 | cho·-chit kang-hōe |
Nederlands | nld-000 | verenigen |
polski | pol-000 | złączyć |
português | por-000 | organizar |
português | por-000 | reunir |
português | por-000 | unificar |
русский | rus-000 | вливаться |
русский | rus-000 | объединять |
русский | rus-000 | объединять в профсоюзы |
русский | rus-000 | объединять в союз |
русский | rus-000 | объединяться в профсоюз |
русский | rus-000 | объединяться в профсоюзы |
русский | rus-000 | совокупиться |
русский | rus-000 | совокупляться |
русский | rus-000 | соединять |
slovenščina | slv-000 | organizirati |
slovenščina | slv-000 | združiti se |
español | spa-000 | reunir |
español | spa-000 | unirse |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อตั้งสหภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดตั้งสหภาพ |
ภาษาไทย | tha-000 | จัดตั้งให้เป็นสหภาพแรงงาน |
ภาษาไทย | tha-000 | ฟื้นฟู |
Türkçe | tur-000 | birleşmek |
Türkçe | tur-000 | birleştirmek |
Türkçe | tur-000 | birlik haline getirmek |
Türkçe | tur-000 | evlenmek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersatu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenggarakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membentuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengusahakan |