| English | eng-000 |
| unlatch | |
| العربية | arb-000 | إفتح |
| 普通话 | cmn-000 | 打开卡闩 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔掉门栓 |
| 普通话 | cmn-000 | 未栓上 |
| 普通话 | cmn-000 | 松开 |
| 普通话 | cmn-000 | 解开 |
| 國語 | cmn-001 | 拔掉門栓 |
| Deutsch | deu-000 | aufklinken |
| Deutsch | deu-000 | ausrasten |
| eesti | ekk-000 | riivist lahti tegema |
| ελληνικά | ell-000 | ανοίγω το μανδαλάκι |
| ελληνικά | ell-000 | μαντεύω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκλειδώνω |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disunite |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open the door |
| English | eng-000 | unbar |
| English | eng-000 | unbolt |
| English | eng-000 | unbotton |
| English | eng-000 | unclasp |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unhook |
| English | eng-000 | unlace |
| English | eng-000 | unlock |
| English | eng-000 | unmake |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | unzip |
| français | fra-000 | déclencher |
| français | fra-000 | décliqueter |
| hrvatski | hrv-000 | otkačiti |
| hrvatski | hrv-000 | predskazati |
| magyar | hun-000 | kinyit |
| 日本語 | jpn-000 | アンロック |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金をはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 錠を開ける |
| にほんご | jpn-002 | かけがねをはずす |
| にほんご | jpn-002 | じょうをあける |
| 한국어 | kor-000 | 빗장을 끄르다 |
| 한국어 | kor-000 | 열리다 |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufhoaken |
| polski | pol-000 | wróżbita |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | освобождать защёлку |
| русский | rus-000 | открывать запор |
| русский | rus-000 | отпирать |
| русский | rus-000 | прорицатель |
| русский | rus-000 | разблокировать |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | расфиксировать |
| русский | rus-000 | расцеплять |
| español | spa-000 | desclavarse |
| español | spa-000 | soltarse |
| svenska | swe-000 | koppla ifrån |
| svenska | swe-000 | koppla ur |
| தமிழ் | tam-000 | திற |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดึงกลอนออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้ใส่กลอน |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | mandalını açmak |
| tiếng Việt | vie-000 | mở chốt |