| English | eng-000 |
| unlock | |
| Afrikaans | afr-000 | aanskakel |
| Afrikaans | afr-000 | oopmaak |
| toskërishte | als-000 | hap |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geopenian |
| Englisce sprǣc | ang-000 | onlucan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ontynan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unloucan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | unlucan |
| العربية | arb-000 | إفتح |
| Universal Networking Language | art-253 | unlock(icl>disengage>do,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unlock(icl>disengage>occur,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unlock(icl>open>do,agt>person,obj>concrete_thing,ins>functional_thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | unlock(icl>release) |
| Universal Networking Language | art-253 | unlock(icl>undo,obj>lock) |
| asturianu | ast-000 | despesllar |
| azərbaycanca | azj-000 | açmaq |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | ачмаг |
| bamanankan | bam-000 | dayɛlɛ |
| holupaka | bef-000 | li kisiʼehibe |
| holupaka | bef-000 | li sigiʼehibe |
| বাংলা | ben-000 | উদ্ঘাটন করা |
| Bangi | bni-000 | l-böla |
| Lubukusu | bxk-000 | fuungula |
| Lubukusu | bxk-000 | xuufuungula |
| Brithenig | bzt-000 | anglodder |
| Dakeł | caf-000 | ndunaʼdutiʼaih |
| català | cat-000 | connectar |
| català | cat-000 | desblocar |
| català | cat-000 | endollar |
| català | cat-000 | obrir |
| català | cat-000 | obrir el pany |
| čeština | ces-000 | nezamknutý |
| čeština | ces-000 | nezamnutý |
| čeština | ces-000 | odemknout |
| čeština | ces-000 | otevřit |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | aabaabikow |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | aabaabikaʼ- |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | aabaabikaʼw- |
| سۆرانی | ckb-000 | کردنهوه |
| 普通话 | cmn-000 | 启锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 失锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 开 |
| 普通话 | cmn-000 | 开启 |
| 普通话 | cmn-000 | 开锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 开门锁 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭露 |
| 普通话 | cmn-000 | 放开 |
| 普通话 | cmn-000 | 显露 |
| 普通话 | cmn-000 | 松开 |
| 普通话 | cmn-000 | 流露 |
| 普通话 | cmn-000 | 表白 |
| 普通话 | cmn-000 | 解出锁定 |
| 國語 | cmn-001 | 放開 |
| 國語 | cmn-001 | 箱等 |
| 國語 | cmn-001 | 解 |
| 國語 | cmn-001 | 解出鎖定 |
| 國語 | cmn-001 | 解鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 解開 |
| 國語 | cmn-001 | 開 |
| 國語 | cmn-001 | 開啟 |
| 國語 | cmn-001 | 開的鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 開鎖 |
| 國語 | cmn-001 | 開門 |
| 國語 | cmn-001 | 顯露 |
| Middle Cornish | cnx-000 | dialhwedha |
| Kernowek | cor-000 | dialhwedha |
| Cymraeg | cym-000 | datgloi |
| dansk | dan-000 | åbne |
| Najamba | dbu-000 | dàgí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dàgí-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | nɔ́l-lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dà:-rⁿí gò-ndó |
| Deutsch | deu-000 | aufmachen |
| Deutsch | deu-000 | aufschließen |
| Deutsch | deu-000 | aufsperren |
| Deutsch | deu-000 | entriegeln |
| Deutsch | deu-000 | entriegelt |
| Deutsch | deu-000 | entsperren |
| Deutsch | deu-000 | freischalten |
| Deutsch | deu-000 | öffnen |
| zarmaciine | dje-000 | feeri |
| zarmaciine | dje-000 | fiti |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔgɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔ́ɣɔ́ʼrɔ́ |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrú |
| Tabi | djm-002 | sɔ́gúʼrɔ́ |
| Beni | djm-003 | dà:-rⁿí |
| Beni | djm-003 | dàːrⁿí |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | dágúlè |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gù-rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́gɔ́-rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dàgá-lá- |
| Yorno-So | dts-001 | dàgí-l |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ́gɔ́-lɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́gú-rɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàgí-lɛ́ |
| eesti | ekk-000 | lukust lahti keerama |
| ελληνικά | ell-000 | αποκαλύπτω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκλειδώνω |
| English | eng-000 | admit |
| English | eng-000 | allow |
| English | eng-000 | bite out |
| English | eng-000 | break out |
| English | eng-000 | clear |
| English | eng-000 | decipher |
| English | eng-000 | deliver |
| English | eng-000 | discharge |
| English | eng-000 | disencumber |
| English | eng-000 | disengage |
| English | eng-000 | disentangle |
| English | eng-000 | dislocate |
| English | eng-000 | display |
| English | eng-000 | disunite |
| English | eng-000 | douse |
| English | eng-000 | emancipate |
| English | eng-000 | emit |
| English | eng-000 | enable |
| English | eng-000 | exfoliate |
| English | eng-000 | exhaust |
| English | eng-000 | extricate |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | give off |
| English | eng-000 | let |
| English | eng-000 | let go |
| English | eng-000 | liberate |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | loosen |
| English | eng-000 | loosen up |
| English | eng-000 | make |
| English | eng-000 | open |
| English | eng-000 | open the door |
| English | eng-000 | open up |
| English | eng-000 | pass off |
| English | eng-000 | pop |
| English | eng-000 | release |
| English | eng-000 | rid |
| English | eng-000 | solution |
| English | eng-000 | spill |
| English | eng-000 | switch on |
| English | eng-000 | take off |
| English | eng-000 | temper |
| English | eng-000 | throw open |
| English | eng-000 | turn on |
| English | eng-000 | unbar |
| English | eng-000 | unbind |
| English | eng-000 | unblock |
| English | eng-000 | unbolt |
| English | eng-000 | unbotton |
| English | eng-000 | unbound |
| English | eng-000 | unbox |
| English | eng-000 | unbrace |
| English | eng-000 | unbuckle |
| English | eng-000 | unbutton |
| English | eng-000 | unchain |
| English | eng-000 | unclamp |
| English | eng-000 | unclasp |
| English | eng-000 | unclip |
| English | eng-000 | unclog |
| English | eng-000 | uncover |
| English | eng-000 | undo |
| English | eng-000 | unfasten |
| English | eng-000 | unfix |
| English | eng-000 | unfold |
| English | eng-000 | unfurl |
| English | eng-000 | unhand |
| English | eng-000 | unhinge |
| English | eng-000 | unhitch |
| English | eng-000 | unhook |
| English | eng-000 | unlace |
| English | eng-000 | unlatch |
| English | eng-000 | unleash |
| English | eng-000 | unlink |
| English | eng-000 | unloose |
| English | eng-000 | unloosen |
| English | eng-000 | unroll |
| English | eng-000 | unscrew |
| English | eng-000 | unseal |
| English | eng-000 | unstuff |
| English | eng-000 | untie |
| English | eng-000 | unveil |
| English | eng-000 | unzip |
| English | eng-000 | utter |
| Esperanto | epo-000 | liberigi |
| Esperanto | epo-000 | malenfermiĝi |
| Esperanto | epo-000 | malfermi |
| Esperanto | epo-000 | malŝlosi |
| Esperanto | epo-000 | malŝloso |
| Esperanto | epo-000 | ovri |
| Esperanto | epo-000 | ŝalti |
| euskara | eus-000 | argitu |
| euskara | eus-000 | blokeoa kendu |
| euskara | eus-000 | desblokeatu |
| euskara | eus-000 | giltzaz zabaldu |
| euskara | eus-000 | ireki |
| euskara | eus-000 | zabaldu |
| føroyskt | fao-000 | lata upp |
| Wikang Filipino | fil-000 | bukás |
| suomi | fin-000 | aukaista |
| suomi | fin-000 | avata |
| suomi | fin-000 | avautua |
| suomi | fin-000 | irrottaa |
| suomi | fin-000 | kytkeä |
| suomi | fin-000 | päästää |
| français | fra-000 | desserrer |
| français | fra-000 | déboucler |
| français | fra-000 | délocker |
| français | fra-000 | désimlocker |
| français | fra-000 | déverrouiller |
| français | fra-000 | ouvrir |
| français | fra-000 | serrer les rangs |
| Gàidhlig | gla-000 | cuir air |
| Gàidhlig | gla-000 | fosgail |
| Gaeilge | gle-000 | oscail |
| galego | glg-000 | abrir con chave |
| Gutiska razda | got-002 | andhuljan |
| Gutiska razda | got-002 | uslukan |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાળું – કળ ઉઘાડવી |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehe me ke kī |
| עברית מקראית | hbo-000 | פצה |
| עברית מקראית | hbo-000 | פתח |
| हिन्दी | hin-000 | ताला |
| हिन्दी | hin-000 | ताला खोलना |
| हिन्दी | hin-000 | तालाखोल |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकट |
| हिन्दी | hin-000 | प्रकट करना |
| hrvatski | hrv-000 | iskvačiti |
| hrvatski | hrv-000 | otključati |
| hrvatski | hrv-000 | otključavati |
| hrvatski | hrv-000 | otkočiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkočiti se |
| hrvatski | hrv-000 | otkračunati |
| hrvatski | hrv-000 | otkračunavati |
| hrvatski | hrv-000 | otpirati |
| hrvatski | hrv-000 | otprijeti |
| hrvatski | hrv-000 | otprti |
| hrvatski | hrv-000 | otvoriti |
| magyar | hun-000 | felnyit |
| magyar | hun-000 | kapcsol |
| magyar | hun-000 | kinyit |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաց անել |
| Ibibio | ibb-000 | kpọi |
| Ibibio | ibb-000 | kpọkkọ |
| Ibibio | ibb-000 | kpọọk |
| Ibibio | ibb-000 | taat |
| Ibibio | ibb-000 | tat |
| Ido | ido-000 | desklefagar |
| Iloko | ilo-000 | lukát |
| interlingua | ina-000 | disserrar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membedah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membuka |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memulai |
| íslenska | isl-000 | opna |
| italiano | ita-000 | accendere |
| italiano | ita-000 | aprire |
| italiano | ita-000 | aprire con la chiave |
| italiano | ita-000 | aprirsi |
| italiano | ita-000 | disserrare |
| italiano | ita-000 | liberare |
| italiano | ita-000 | schiudere |
| Ibatan | ivb-000 | iwang |
| Jarawara | jaa-000 | wari kawaha |
| 日本語 | jpn-000 | アンロック |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち明ける |
| 日本語 | jpn-000 | 掛け金をはずす |
| 日本語 | jpn-000 | 解き明かす |
| 日本語 | jpn-000 | 解除する |
| 日本語 | jpn-000 | 錠をあける |
| 日本語 | jpn-000 | 錠を開ける |
| 日本語 | jpn-000 | 鍵が開く |
| 日本語 | jpn-000 | 鍵をあける |
| 日本語 | jpn-000 | 開く |
| 日本語 | jpn-000 | 開錠する |
| にほんご | jpn-002 | かけがねをはずす |
| にほんご | jpn-002 | じょうをあける |
| ქართული | kat-000 | გაღება |
| ქართული | kat-000 | გახსნა |
| монгол | khk-000 | онгойлгох |
| монгол | khk-000 | оньс тайлах |
| монгол | khk-000 | оньсыг нээх |
| ikinyarwanda | kin-000 | kingura |
| Konzo | koo-000 | homolha |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠가 열리다 |
| 한국어 | kor-000 | 자물쇠를 열다 |
| 한국어 | kor-000 | 터놓다 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desclavi |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | desecuri |
| Silozi | loz-000 | -kiulula |
| Silozi | loz-000 | -notolola |
| Silozi | loz-000 | kiuluzi |
| Silozi | loz-000 | notolozi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | hawng |
| मराठी | mar-000 | कुलुप उघडणे |
| मराठी | mar-000 | कुलूप काढणे |
| мокшень кяль | mdf-000 | панжемс |
| mokshenj kalj | mdf-001 | panzhems |
| Huzhu Mongghul | mjg-001 | nii |
| Minhe Mangghuer | mjg-002 | nie |
| македонски | mkd-000 | отклучува |
| эрзянь кель | myv-000 | панжомс |
| Tâi-gí | nan-003 | khui |
| Tâi-gí | nan-003 | khui só |
| Tâi-gí | nan-003 | tháu |
| Tâi-gí | nan-003 | tháu-khui |
| Nederlands | nld-000 | aandoen |
| Nederlands | nld-000 | aandraaien |
| Nederlands | nld-000 | aansteken |
| Nederlands | nld-000 | inschakelen |
| Nederlands | nld-000 | ontgrendelen |
| Nederlands | nld-000 | ontsluiten |
| Nederlands | nld-000 | opendoen |
| Nederlands | nld-000 | openen |
| Nederlands | nld-000 | openmaken |
| Nederlands | nld-000 | schakelen |
| bokmål | nob-000 | lukke opp |
| bokmål | nob-000 | låse opp |
| Lunyole | nuj-000 | ohufungulula |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàgí-rí |
| Old Cornish | oco-000 | dialhwedha |
| Ọgbà | ogc-000 | kpọ |
| Papiamentu | pap-000 | abri |
| Papiamentu | pap-000 | habri |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | opschluten |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | opschlüte |
| فارسی | pes-000 | گشودن |
| polski | pol-000 | odemknąć |
| polski | pol-000 | otwierać |
| polski | pol-000 | włączać |
| português | por-000 | abrir |
| português | por-000 | acender |
| português | por-000 | destrancar |
| português | por-000 | destravar |
| português | por-000 | destrave |
| português | por-000 | liberar |
| português | por-000 | ligar |
| português | por-000 | revelar |
| Urin Buliwya | quh-000 | llaweray |
| Chanka rimay | quy-000 | llawiray |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llawiray |
| română | ron-000 | debloca |
| română | ron-000 | deschide |
| română | ron-000 | descuia |
| Lugungu | rub-000 | kufunguura |
| Lugungu | rub-000 | kukingula |
| Lugungu | rub-000 | kwahuura |
| русский | rus-000 | включать |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | выявлять |
| русский | rus-000 | деблокировать |
| русский | rus-000 | демонстрировать |
| русский | rus-000 | обнаруживать |
| русский | rus-000 | освобождать |
| русский | rus-000 | освобождение |
| русский | rus-000 | открывать |
| русский | rus-000 | открыть |
| русский | rus-000 | отмыкать |
| русский | rus-000 | отомкнуть |
| русский | rus-000 | отпере́ть |
| русский | rus-000 | отпира́ть |
| русский | rus-000 | отпирать |
| русский | rus-000 | проявлять |
| русский | rus-000 | разблокировать |
| русский | rus-000 | развязывать |
| русский | rus-000 | разжимать |
| русский | rus-000 | размыкать |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | расконтривать |
| русский | rus-000 | раскрывать |
| русский | rus-000 | расфиксировать |
| русский | rus-000 | расцеплять |
| русский | rus-000 | снятие блокировки |
| lingua siciliana | scn-000 | apriri |
| lingua siciliana | scn-000 | svelari |
| slovenčina | slk-000 | odblokovať |
| slovenčina | slk-000 | odomknúť |
| slovenčina | slk-000 | otvoriť |
| slovenčina | slk-000 | otvárať |
| slovenčina | slk-000 | uvoľniť |
| slovenščina | slv-000 | odkleniti |
| slovenščina | slv-000 | odpreti |
| chiShona | sna-000 | -kinura |
| chiShona | sna-000 | kyinura |
| español | spa-000 | abrir |
| español | spa-000 | abrir con llave |
| español | spa-000 | abrirse |
| español | spa-000 | desatrancar |
| español | spa-000 | desbloquear |
| español | spa-000 | descubrir |
| español | spa-000 | revelar |
| srpski | srp-001 | otkljuèati |
| svenska | swe-000 | låsa upp |
| svenska | swe-000 | regla upp |
| svenska | swe-000 | öppna |
| தமிழ் | tam-000 | கழற்று-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | திற |
| தமிழ் | tam-000 | திற-த்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | நெகிழச்செய்தல் |
| தமிழ் | tam-000 | வெளிப்படுத்து |
| తెలుగు | tel-000 | తాళం తీయు |
| తెలుగు | tel-000 | తెరచు |
| తెలుగు | tel-000 | తెరుచు |
| Tagalog | tgl-000 | buksán |
| Tagalog | tgl-000 | ibukas |
| Tagalog | tgl-000 | magbukas |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลายออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดกลอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถอดสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดตะขอออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดสายโซ่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยมือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปล่อยออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | อ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดประตู |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิดเผย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เผยอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แก้ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แง้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไข |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไขกุญแจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้อิสระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ได้เข้าเล่ม |
| türkmençe | tuk-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | açmak |
| Türkçe | tur-000 | kilidi açmak |
| Türkçe | tur-000 | meydana çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | çözmek |
| Talossan | tzl-000 | atcrivarh |
| Peace Corps 2007 Tamazight | tzm-009 | rzm |
| udin muz | udi-000 | qajpesun |
| удин муз | udi-001 | хъайпесун |
| українська | ukr-000 | зняття блокування |
| tiếng Việt | vie-000 | mở |
| tiếng Việt | vie-000 | mở khoá |
| tiếng Việt | vie-000 | tiết lộ |
| tiếng Việt | vie-000 | để lộ |
| Nourmaund | xno-000 | declore |
| Nourmaund | xno-000 | demonstrer |
| Nourmaund | xno-000 | demostrer |
| Nourmaund | xno-000 | demoustrer |
| Nourmaund | xno-000 | demustrer |
| Nourmaund | xno-000 | descloer |
| Nourmaund | xno-000 | desclore |
| Nourmaund | xno-000 | desclorre |
| Nourmaund | xno-000 | descloser |
| Nourmaund | xno-000 | desmustrer |
| Nourmaund | xno-000 | disclore |
| Nourmaund | xno-000 | discloser |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣífi kọ́kọ́rọ́ ṣí |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | heʼbik |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | loncat ... meloncat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuka kunci |