| English | eng-000 |
| unmoor | |
| 普通话 | cmn-000 | 以单锚定泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 双锚泊改单锚泊 |
| 普通话 | cmn-000 | 拔锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 离浮筒 |
| 普通话 | cmn-000 | 解缆 |
| 普通话 | cmn-000 | 解缆改泊单锚 |
| 普通话 | cmn-000 | 解缆的 |
| 普通话 | cmn-000 | 起锚 |
| 國語 | cmn-001 | 起錨 |
| Deutsch | deu-000 | losmachen |
| eesti | ekk-000 | ankrut hiivama |
| 日本語 | jpn-000 | …の錨を上げる |
| 日本語 | jpn-000 | …を抜錨する |
| 日本語 | jpn-000 | ともづなを解く |
| 日本語 | jpn-000 | とも綱を解く |
| 日本語 | jpn-000 | 係留をとく |
| 日本語 | jpn-000 | 単錨泊にする |
| 日本語 | jpn-000 | 双錨泊から単錨泊とする |
| 日本語 | jpn-000 | 抜錨する |
| 日本語 | jpn-000 | 舫い綱を解く |
| 한국어 | kor-000 | 닻을 올리다 |
| 한국어 | kor-000 | 매었던 밧줄을 풀다 |
| Nederlands | nld-000 | losmaken |
| bokmål | nob-000 | kaste loss |
| русский | rus-000 | отдать швартовы |
| русский | rus-000 | сниматься с якоря |
| Türkçe | tur-000 | rıhtımdan fora etmek |
| Ulwa | ulw-000 | uluhnaka |
| اردو | urd-000 | لنگر اٹھانا |
| tiếng Việt | vie-000 | kéo neo |
| tiếng Việt | vie-000 | mở dây buộc |
| tiếng Việt | vie-000 | nhổ sào |