| English | eng-000 |
| unobtrusive | |
| العربية | arb-000 | مخفي |
| Romániço | art-013 | cuieta |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>adj,ant>obtrusive) |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>careful) |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>hidden) |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>modest) |
| Universal Networking Language | art-253 | unobtrusive(icl>unnoticeable) |
| asturianu | ast-000 | invisible |
| বাংলা | ben-000 | অদৃশ্য |
| brezhoneg | bre-000 | diwelus |
| català | cat-000 | discretament |
| català | cat-000 | invisible |
| čeština | ces-000 | nenápadný |
| čeština | ces-000 | skromný |
| Chamoru | cha-000 | modesto |
| Chamoru | cha-000 | yomahlao |
| 普通话 | cmn-000 | 不唐突的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不多嘴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不起眼 |
| 普通话 | cmn-000 | 客气的 |
| 普通话 | cmn-000 | 谦虚的 |
| 國語 | cmn-001 | 不唐突的 |
| 國語 | cmn-001 | 不多嘴的 |
| 國語 | cmn-001 | 不起眼 |
| 國語 | cmn-001 | 客氣的 |
| 國語 | cmn-001 | 謙虛的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qǐ yan |
| Cymraeg | cym-000 | anweledig |
| dansk | dan-000 | beskeden |
| dansk | dan-000 | rolig |
| dansk | dan-000 | stilfærdig |
| dansk | dan-000 | tilbageholdende |
| dansk | dan-000 | usynlig |
| Deutsch | deu-000 | bescheiden |
| Deutsch | deu-000 | dezent |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | unauffällig |
| Deutsch | deu-000 | unsichtbar |
| Deutsch | deu-000 | zurückhaltend |
| eesti | ekk-000 | märkamatu |
| ελληνικά | ell-000 | αθόρυβος |
| ελληνικά | ell-000 | σεμνός |
| ελληνικά | ell-000 | ταπεινός |
| English | eng-000 | abject |
| English | eng-000 | austere |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | basic |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | demure |
| English | eng-000 | discreet |
| English | eng-000 | frugal |
| English | eng-000 | homely |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | impalpable |
| English | eng-000 | imperceptible |
| English | eng-000 | inconspicuous |
| English | eng-000 | indiscernible |
| English | eng-000 | inobtrusive |
| English | eng-000 | low |
| English | eng-000 | low profile |
| English | eng-000 | lowly |
| English | eng-000 | menial |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | motionless |
| English | eng-000 | peaceful |
| English | eng-000 | plain |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | restrained |
| English | eng-000 | retiring |
| English | eng-000 | reverent |
| English | eng-000 | shamefaced |
| English | eng-000 | shy |
| English | eng-000 | spare |
| English | eng-000 | still |
| English | eng-000 | subtle |
| English | eng-000 | timid |
| English | eng-000 | timorous |
| English | eng-000 | unconspicuous |
| English | eng-000 | undetectable |
| English | eng-000 | undetected |
| English | eng-000 | unmarked |
| English | eng-000 | unnoticeable |
| English | eng-000 | unnoticed |
| English | eng-000 | unobservable |
| English | eng-000 | unobserved |
| English | eng-000 | unobvious |
| English | eng-000 | unostentatious |
| English | eng-000 | unperceived |
| English | eng-000 | unpretending |
| English | eng-000 | unpretentious |
| English | eng-000 | unremarked |
| English | eng-000 | unseeable |
| English | eng-000 | unseen |
| English | eng-000 | unsuspected |
| Esperanto | epo-000 | diskreta |
| Esperanto | epo-000 | kvieta |
| Esperanto | epo-000 | nevidebla |
| euskara | eus-000 | ikusezin |
| euskara | eus-000 | nabarmendu_gabe |
| suomi | fin-000 | huomaamaton |
| suomi | fin-000 | huomiota herättämätön |
| suomi | fin-000 | vaatimaton |
| français | fra-000 | discret |
| français | fra-000 | décent |
| français | fra-000 | délicat |
| français | fra-000 | invisible |
| français | fra-000 | peu en évidence |
| français | fra-000 | qui passe inaperçu |
| Gaeilge | gle-000 | discréideach |
| galego | glg-000 | discreto |
| galego | glg-000 | imperceptible |
| galego | glg-000 | invisíbel |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | akahai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻahaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hilu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hōʻoiʻoi ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nihi |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neupadljiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неупадљив |
| हिन्दी | hin-000 | अदृष्ट |
| हिन्दी | hin-000 | दीन |
| हिन्दी | hin-000 | प्रच्छन्न |
| हिन्दी | hin-000 | बिना चहल पहल का |
| हिन्दी | hin-000 | विनीत |
| हिन्दी | hin-000 | सतर्क |
| hrvatski | hrv-000 | nenametljiv |
| hrvatski | hrv-000 | neupadljiv |
| hrvatski | hrv-000 | skroman |
| magyar | hun-000 | diszkrét |
| magyar | hun-000 | nehezen látható |
| magyar | hun-000 | nehezen észrevehetõ |
| magyar | hun-000 | nem feltűnő |
| magyar | hun-000 | nem szembeszökõ |
| magyar | hun-000 | nem szembetûnõ |
| magyar | hun-000 | nem tolakodó |
| magyar | hun-000 | szerény |
| magyar | hun-000 | tartózkodó |
| արևելահայերեն | hye-000 | աննշմարելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | աչքի չընկնող |
| Ido | ido-000 | tranquila |
| interlingua | ina-000 | discrete |
| interlingua | ina-000 | modeste |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak menyolok mata |
| íslenska | isl-000 | látlaus |
| íslenska | isl-000 | ósýnilegur |
| italiano | ita-000 | decente |
| italiano | ita-000 | discreto |
| italiano | ita-000 | invisibile |
| italiano | ita-000 | quieto |
| 日本語 | jpn-000 | 影の薄い |
| 한국어 | kor-000 | 뚜렷하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 작고 빛깔이 엷은 |
| 한국어 | kor-000 | 주의를 끌지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 주제넘지 않은 |
| Nederlands | nld-000 | bescheiden |
| Nederlands | nld-000 | discreet |
| Nederlands | nld-000 | onopvallend |
| Nederlands | nld-000 | onzichtbaar |
| Nederlands | nld-000 | rustig |
| bokmål | nob-000 | beskjeden |
| bokmål | nob-000 | lite iøynefallende |
| bokmål | nob-000 | usynlig |
| occitan | oci-000 | discrèt |
| occitan | oci-000 | invisible |
| polski | pol-000 | dyskretny |
| polski | pol-000 | niepokaźny |
| polski | pol-000 | niepozorny |
| polski | pol-000 | nierzucający się w oczy |
| polski | pol-000 | skromny |
| português | por-000 | discreto |
| português | por-000 | invisível |
| português | por-000 | modesto |
| português | por-000 | reservado |
| português | por-000 | sutil |
| română | ron-000 | invizibil |
| русский | rus-000 | малозаметный |
| русский | rus-000 | ненавязчивый |
| русский | rus-000 | скромный |
| slovenčina | slk-000 | nevtieravý |
| slovenščina | slv-000 | nevsiljiv |
| davvisámegiella | sme-000 | čiegus |
| español | spa-000 | decente |
| español | spa-000 | desapercibido |
| español | spa-000 | discreto |
| español | spa-000 | disimulado |
| español | spa-000 | invisible |
| español | spa-000 | modesto |
| shqip | sqi-000 | padukshëm |
| srpski | srp-001 | nenametljiv |
| srpski | srp-001 | neupadljiv |
| svenska | swe-000 | diskret |
| svenska | swe-000 | lugn |
| svenska | swe-000 | omärkbar |
| svenska | swe-000 | osynlig |
| Tagalog | tgl-000 | tahimik |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เตะตา |
| Türkçe | tur-000 | farkedilmez |
| Türkçe | tur-000 | göze çarpmayan |
| اردو | urd-000 | خاموش |
| اردو | urd-000 | شرمیلا |
| اردو | urd-000 | چپ چاپ |